Imperfective Aspect
Infinitive: počúvať
Perfective Aspect
Infinitive: počúvať
Indicative
Present
| Sg.1 | počúvam |
| Sg.2 | počúvaš |
| Sg.3 | počúva |
| Pl.1 | počúvame |
| Pl.2 | počúvate |
| Pl.3 | počúvajú |
Past Masculine
| Sg.1 | počúval som |
| Sg.2 | počúval si |
| Sg.3 | počúval |
| Pl.1, Animate | počúvali sme |
| Pl.1, Inanimate | počúvali sme |
| Pl.2, Animate | počúvali ste |
| Pl.2, Inanimate | počúvali ste |
| Pl.3, Animate | počúvali |
| Pl.3, Inanimate | počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | počúvala som |
| Sg.2 | počúvala si |
| Sg.3 | počúvala |
| Pl.1 | počúvali sme |
| Pl.2 | počúvali ste |
| Pl.3 | počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | počúvalo som |
| Sg.2 | počúvalo si |
| Sg.3 | počúvalo |
| Pl.1 | počúvali sme |
| Pl.2 | počúvali ste |
| Pl.3 | počúvali |
Future
| Sg.1 | budem počúvať |
| Sg.2 | budeš počúvať |
| Sg.3 | bude počúvať |
| Pl.1 | budeme počúvať |
| Pl.2 | budete počúvať |
| Pl.3 | budú počúvať |
Indicative
Present
| Sg.1 | počúvam |
| Sg.2 | počúvaš |
| Sg.3 | počúva |
| Pl.1 | počúvame |
| Pl.2 | počúvate |
| Pl.3 | počúvajú |
Past Masculine
| Sg.1 | počúval som |
| Sg.2 | počúval si |
| Sg.3 | počúval |
| Pl.1, Animate | počúvali sme |
| Pl.1, Inanimate | počúvali sme |
| Pl.2, Animate | počúvali ste |
| Pl.2, Inanimate | počúvali ste |
| Pl.3, Animate | počúvali |
| Pl.3, Inanimate | počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | počúvala som |
| Sg.2 | počúvala si |
| Sg.3 | počúvala |
| Pl.1 | počúvali sme |
| Pl.2 | počúvali ste |
| Pl.3 | počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | počúvalo som |
| Sg.2 | počúvalo si |
| Sg.3 | počúvalo |
| Pl.1 | počúvali sme |
| Pl.2 | počúvali ste |
| Pl.3 | počúvali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | počúval by som |
| Sg.2 | počúval by si |
| Sg.3 | počúval by |
| Pl.1, Animate | počúvali by sme |
| Pl.1, Inanimate | počúvali by sme |
| Pl.2, Animate | počúvali by ste |
| Pl.2, Inanimate | počúvali by ste |
| Pl.3, Animate | počúvali by |
| Pl.3, Inanimate | počúvali by |
Present Feminine
| Sg.1 | počúvala by som |
| Sg.2 | počúvala by si |
| Sg.3 | počúvala by |
| Pl.1 | počúvali by sme |
| Pl.2 | počúvali by ste |
| Pl.3 | počúvali by |
Present Neuter
| Sg.1 | počúvalo by som |
| Sg.2 | počúvalo by si |
| Sg.3 | počúvalo by |
| Pl.1 | počúvali by sme |
| Pl.2 | počúvali by ste |
| Pl.3 | počúvali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som počúval |
| Sg.2 | bol by si počúval |
| Sg.3 | bol by počúval |
| Pl.1, Animate | boli by sme počúvali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme počúvali |
| Pl.2, Animate | boli by ste počúvali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste počúvali |
| Pl.3, Animate | boli by počúvali |
| Pl.3, Inanimate | boli by počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som počúvala |
| Sg.2 | bola by si počúvala |
| Sg.3 | bola by počúvala |
| Pl.1 | boli by sme počúvali |
| Pl.2 | boli by ste počúvali |
| Pl.3 | boli by počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som počúvalo |
| Sg.2 | bolo by si počúvalo |
| Sg.3 | bolo by počúvalo |
| Pl.1 | boli by sme počúvali |
| Pl.2 | boli by ste počúvali |
| Pl.3 | boli by počúvali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | počúval by som |
| Sg.2 | počúval by si |
| Sg.3 | počúval by |
| Pl.1, Animate | počúvali by sme |
| Pl.1, Inanimate | počúvali by sme |
| Pl.2, Animate | počúvali by ste |
| Pl.2, Inanimate | počúvali by ste |
| Pl.3, Animate | počúvali by |
| Pl.3, Inanimate | počúvali by |
Present Feminine
| Sg.1 | počúvala by som |
| Sg.2 | počúvala by si |
| Sg.3 | počúvala by |
| Pl.1 | počúvali by sme |
| Pl.2 | počúvali by ste |
| Pl.3 | počúvali by |
Present Neuter
| Sg.1 | počúvalo by som |
| Sg.2 | počúvalo by si |
| Sg.3 | počúvalo by |
| Pl.1 | počúvali by sme |
| Pl.2 | počúvali by ste |
| Pl.3 | počúvali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som počúval |
| Sg.2 | bol by si počúval |
| Sg.3 | bol by počúval |
| Pl.1, Animate | boli by sme počúvali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme počúvali |
| Pl.2, Animate | boli by ste počúvali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste počúvali |
| Pl.3, Animate | boli by počúvali |
| Pl.3, Inanimate | boli by počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som počúvala |
| Sg.2 | bola by si počúvala |
| Sg.3 | bola by počúvala |
| Pl.1 | boli by sme počúvali |
| Pl.2 | boli by ste počúvali |
| Pl.3 | boli by počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som počúvalo |
| Sg.2 | bolo by si počúvalo |
| Sg.3 | bolo by počúvalo |
| Pl.1 | boli by sme počúvali |
| Pl.2 | boli by ste počúvali |
| Pl.3 | boli by počúvali |
Imperative
| Sg.2 | počúvaj |
| Pl.1 | počúvajme |
| Pl.2 | počúvajte |
Imperative
| Sg.2 | počúvaj |
| Pl.1 | počúvajme |
| Pl.2 | počúvajte |
Participles
| Sg.Masculine | počúval |
| Sg.Feminine | počúvala |
| Sg.Neuter | počúvalo |
| Pl.Masculine, Animate | počúvali |
| Pl.Masculine, Inanimate | počúvali |
| Pl.Feminine | počúvali |
| Pl.Neuter | počúvali |
Participles
| Sg.Masculine | počúval |
| Sg.Feminine | počúvala |
| Sg.Neuter | počúvalo |
| Pl.Masculine, Animate | počúvali |
| Pl.Masculine, Inanimate | počúvali |
| Pl.Feminine | počúvali |
| Pl.Neuter | počúvali |
Translations
Sample Sentences
-
[...] bol súčasne zapisovateľom, chodil ustavične so sedliakmi po krčmách, pil v richtárskom dome. A na nešťastie bol v obci obľúbený, lebo vedel mnoho trpieť, lichotiť a učiniť sa vážnym. Sprostáci ho počúvali ako dákeho proroka. Chodil ustavične za kmotra, jeho žena za kmotru. Temer všetky deti boli jeho krstniatka. Aspoň na žiadnych krstinách nechýbal. Tak i žiadne veselie, ani oddávky, ani kar neobišli [...]
(Dva dni v Chujave)
-
Starší.Lukáč, ktorý to s veľkou bedlivosťou počúval, ozval sa: „ A či to je účastinársky spolok, tá vaša vzájomná pomocnica ? “
(Dva dni v Chujave)
-
Nič sa nedeje. To nič. Len dýchaj. Počúvaj ma.
(Causeway)
-
Počúvaj a poslúchaj. Ako poslušné dieťa.
(The Princess)
-
Vidíš ? Počúva. Ak chce prežiť, musí sa držať pravidiel.
(The Croods)
-
Počúvaj ! Si mŕtva, tak ostaň mŕtva.
(Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One)
-
Harris si prišiel do obchodu po cigarety. Bol starší, ale priateľský a pozorne počúval.
(Raymond & Ray)
-
Veľa ľudí toho veľa nahovorí. Ale počúvať musíte tých, ktorých milujete.
(Elvis)
-
Ale počúvať musíte tých, ktorých milujete.
(Elvis)
-
Buďte ticho ! Počúvaj ty betia... Nechám a v tomto stave celé týždne ak to bude treba.
(Lifeforce)
-
Počúvaj. Chápem, že ti na tom dievčati záleží.
(White Boy Rick)
-
- Jason. Tichšie... - Počúvaj ma. Vypočuj ma !
(Sharper)
-
- Morales. - Hej. Baker. - Počúvaj. - A Carson. Enrico verí, že vďaka nám je táto firma výnimočná.
(Flamin' Hot)
-
Mal som mu dovoliť počúvať samého seba,
(The Greatest Beer Run Ever)
-
- alebo v ich prípade vôbec pracovať ? - Sami, počúvaj. Ja …
(Sneakerella)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nepočúvať
Perfective Aspect
Infinitive: nepočúvať
Indicative
Present
| Sg.1 | nepočúvam |
| Sg.2 | nepočúvaš |
| Sg.3 | nepočúva |
| Pl.1 | nepočúvame |
| Pl.2 | nepočúvate |
| Pl.3 | nepočúvajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepočúval som |
| Sg.2 | nepočúval si |
| Sg.3 | nepočúval |
| Pl.1, Animate | nepočúvali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepočúvali sme |
| Pl.2, Animate | nepočúvali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepočúvali ste |
| Pl.3, Animate | nepočúvali |
| Pl.3, Inanimate | nepočúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepočúvala som |
| Sg.2 | nepočúvala si |
| Sg.3 | nepočúvala |
| Pl.1 | nepočúvali sme |
| Pl.2 | nepočúvali ste |
| Pl.3 | nepočúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepočúvalo som |
| Sg.2 | nepočúvalo si |
| Sg.3 | nepočúvalo |
| Pl.1 | nepočúvali sme |
| Pl.2 | nepočúvali ste |
| Pl.3 | nepočúvali |
Future
| Sg.1 | nebudem počúvať |
| Sg.2 | nebudeš počúvať |
| Sg.3 | nebude počúvať |
| Pl.1 | nebudeme počúvať |
| Pl.2 | nebudete počúvať |
| Pl.3 | nebudú počúvať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nepočúvam |
| Sg.2 | nepočúvaš |
| Sg.3 | nepočúva |
| Pl.1 | nepočúvame |
| Pl.2 | nepočúvate |
| Pl.3 | nepočúvajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nepočúval som |
| Sg.2 | nepočúval si |
| Sg.3 | nepočúval |
| Pl.1, Animate | nepočúvali sme |
| Pl.1, Inanimate | nepočúvali sme |
| Pl.2, Animate | nepočúvali ste |
| Pl.2, Inanimate | nepočúvali ste |
| Pl.3, Animate | nepočúvali |
| Pl.3, Inanimate | nepočúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | nepočúvala som |
| Sg.2 | nepočúvala si |
| Sg.3 | nepočúvala |
| Pl.1 | nepočúvali sme |
| Pl.2 | nepočúvali ste |
| Pl.3 | nepočúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | nepočúvalo som |
| Sg.2 | nepočúvalo si |
| Sg.3 | nepočúvalo |
| Pl.1 | nepočúvali sme |
| Pl.2 | nepočúvali ste |
| Pl.3 | nepočúvali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepočúval by som |
| Sg.2 | nepočúval by si |
| Sg.3 | nepočúval by |
| Pl.1, Animate | nepočúvali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepočúvali by sme |
| Pl.2, Animate | nepočúvali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepočúvali by ste |
| Pl.3, Animate | nepočúvali by |
| Pl.3, Inanimate | nepočúvali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepočúvala by som |
| Sg.2 | nepočúvala by si |
| Sg.3 | nepočúvala by |
| Pl.1 | nepočúvali by sme |
| Pl.2 | nepočúvali by ste |
| Pl.3 | nepočúvali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepočúvalo by som |
| Sg.2 | nepočúvalo by si |
| Sg.3 | nepočúvalo by |
| Pl.1 | nepočúvali by sme |
| Pl.2 | nepočúvali by ste |
| Pl.3 | nepočúvali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som počúval |
| Sg.2 | nebol by si počúval |
| Sg.3 | nebol by počúval |
| Pl.1, Animate | neboli by sme počúvali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme počúvali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste počúvali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste počúvali |
| Pl.3, Animate | neboli by počúvali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som počúvala |
| Sg.2 | nebola by si počúvala |
| Sg.3 | nebola by počúvala |
| Pl.1 | neboli by sme počúvali |
| Pl.2 | neboli by ste počúvali |
| Pl.3 | neboli by počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som počúvalo |
| Sg.2 | nebolo by si počúvalo |
| Sg.3 | nebolo by počúvalo |
| Pl.1 | neboli by sme počúvali |
| Pl.2 | neboli by ste počúvali |
| Pl.3 | neboli by počúvali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nepočúval by som |
| Sg.2 | nepočúval by si |
| Sg.3 | nepočúval by |
| Pl.1, Animate | nepočúvali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nepočúvali by sme |
| Pl.2, Animate | nepočúvali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nepočúvali by ste |
| Pl.3, Animate | nepočúvali by |
| Pl.3, Inanimate | nepočúvali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepočúvala by som |
| Sg.2 | nepočúvala by si |
| Sg.3 | nepočúvala by |
| Pl.1 | nepočúvali by sme |
| Pl.2 | nepočúvali by ste |
| Pl.3 | nepočúvali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepočúvalo by som |
| Sg.2 | nepočúvalo by si |
| Sg.3 | nepočúvalo by |
| Pl.1 | nepočúvali by sme |
| Pl.2 | nepočúvali by ste |
| Pl.3 | nepočúvali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som počúval |
| Sg.2 | nebol by si počúval |
| Sg.3 | nebol by počúval |
| Pl.1, Animate | neboli by sme počúvali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme počúvali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste počúvali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste počúvali |
| Pl.3, Animate | neboli by počúvali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by počúvali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som počúvala |
| Sg.2 | nebola by si počúvala |
| Sg.3 | nebola by počúvala |
| Pl.1 | neboli by sme počúvali |
| Pl.2 | neboli by ste počúvali |
| Pl.3 | neboli by počúvali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som počúvalo |
| Sg.2 | nebolo by si počúvalo |
| Sg.3 | nebolo by počúvalo |
| Pl.1 | neboli by sme počúvali |
| Pl.2 | neboli by ste počúvali |
| Pl.3 | neboli by počúvali |
Imperative
| Sg.2 | nepočúvaj |
| Pl.1 | nepočúvajme |
| Pl.2 | nepočúvajte |
Imperative
| Sg.2 | nepočúvaj |
| Pl.1 | nepočúvajme |
| Pl.2 | nepočúvajte |
Participles
| Sg.Masculine | nepočúval |
| Sg.Feminine | nepočúvala |
| Sg.Neuter | nepočúvalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepočúvali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepočúvali |
| Pl.Feminine | nepočúvali |
| Pl.Neuter | nepočúvali |
Participles
| Sg.Masculine | nepočúval |
| Sg.Feminine | nepočúvala |
| Sg.Neuter | nepočúvalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepočúvali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepočúvali |
| Pl.Feminine | nepočúvali |
| Pl.Neuter | nepočúvali |