Imperfective Aspect
Infinitive: minúť
Perfective Aspect
Infinitive: minúť
Indicative
Present
| Sg.1 | miniem |
| Sg.2 | minieš |
| Sg.3 | minie |
| Pl.1 | minieme |
| Pl.2 | miniete |
| Pl.3 | minú |
Past Masculine
| Sg.1 | minul som |
| Sg.2 | minul si |
| Sg.3 | minul |
| Pl.1, Animate | minuli sme |
| Pl.1, Inanimate | minuli sme |
| Pl.2, Animate | minuli ste |
| Pl.2, Inanimate | minuli ste |
| Pl.3, Animate | minuli |
| Pl.3, Inanimate | minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | minula som |
| Sg.2 | minula si |
| Sg.3 | minula |
| Pl.1 | minuli sme |
| Pl.2 | minuli ste |
| Pl.3 | minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | minulo som |
| Sg.2 | minulo si |
| Sg.3 | minulo |
| Pl.1 | minuli sme |
| Pl.2 | minuli ste |
| Pl.3 | minuli |
Future
| Sg.1 | budem minúť |
| Sg.2 | budeš minúť |
| Sg.3 | bude minúť |
| Pl.1 | budeme minúť |
| Pl.2 | budete minúť |
| Pl.3 | budú minúť |
Indicative
Present
| Sg.1 | miniem |
| Sg.2 | minieš |
| Sg.3 | minie |
| Pl.1 | minieme |
| Pl.2 | miniete |
| Pl.3 | minú |
Past Masculine
| Sg.1 | minul som |
| Sg.2 | minul si |
| Sg.3 | minul |
| Pl.1, Animate | minuli sme |
| Pl.1, Inanimate | minuli sme |
| Pl.2, Animate | minuli ste |
| Pl.2, Inanimate | minuli ste |
| Pl.3, Animate | minuli |
| Pl.3, Inanimate | minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | minula som |
| Sg.2 | minula si |
| Sg.3 | minula |
| Pl.1 | minuli sme |
| Pl.2 | minuli ste |
| Pl.3 | minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | minulo som |
| Sg.2 | minulo si |
| Sg.3 | minulo |
| Pl.1 | minuli sme |
| Pl.2 | minuli ste |
| Pl.3 | minuli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | minul by som |
| Sg.2 | minul by si |
| Sg.3 | minul by |
| Pl.1, Animate | minuli by sme |
| Pl.1, Inanimate | minuli by sme |
| Pl.2, Animate | minuli by ste |
| Pl.2, Inanimate | minuli by ste |
| Pl.3, Animate | minuli by |
| Pl.3, Inanimate | minuli by |
Present Feminine
| Sg.1 | minula by som |
| Sg.2 | minula by si |
| Sg.3 | minula by |
| Pl.1 | minuli by sme |
| Pl.2 | minuli by ste |
| Pl.3 | minuli by |
Present Neuter
| Sg.1 | minulo by som |
| Sg.2 | minulo by si |
| Sg.3 | minulo by |
| Pl.1 | minuli by sme |
| Pl.2 | minuli by ste |
| Pl.3 | minuli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som minul |
| Sg.2 | bol by si minul |
| Sg.3 | bol by minul |
| Pl.1, Animate | boli by sme minuli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme minuli |
| Pl.2, Animate | boli by ste minuli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste minuli |
| Pl.3, Animate | boli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | boli by minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som minula |
| Sg.2 | bola by si minula |
| Sg.3 | bola by minula |
| Pl.1 | boli by sme minuli |
| Pl.2 | boli by ste minuli |
| Pl.3 | boli by minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som minulo |
| Sg.2 | bolo by si minulo |
| Sg.3 | bolo by minulo |
| Pl.1 | boli by sme minuli |
| Pl.2 | boli by ste minuli |
| Pl.3 | boli by minuli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | minul by som |
| Sg.2 | minul by si |
| Sg.3 | minul by |
| Pl.1, Animate | minuli by sme |
| Pl.1, Inanimate | minuli by sme |
| Pl.2, Animate | minuli by ste |
| Pl.2, Inanimate | minuli by ste |
| Pl.3, Animate | minuli by |
| Pl.3, Inanimate | minuli by |
Present Feminine
| Sg.1 | minula by som |
| Sg.2 | minula by si |
| Sg.3 | minula by |
| Pl.1 | minuli by sme |
| Pl.2 | minuli by ste |
| Pl.3 | minuli by |
Present Neuter
| Sg.1 | minulo by som |
| Sg.2 | minulo by si |
| Sg.3 | minulo by |
| Pl.1 | minuli by sme |
| Pl.2 | minuli by ste |
| Pl.3 | minuli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som minul |
| Sg.2 | bol by si minul |
| Sg.3 | bol by minul |
| Pl.1, Animate | boli by sme minuli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme minuli |
| Pl.2, Animate | boli by ste minuli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste minuli |
| Pl.3, Animate | boli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | boli by minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som minula |
| Sg.2 | bola by si minula |
| Sg.3 | bola by minula |
| Pl.1 | boli by sme minuli |
| Pl.2 | boli by ste minuli |
| Pl.3 | boli by minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som minulo |
| Sg.2 | bolo by si minulo |
| Sg.3 | bolo by minulo |
| Pl.1 | boli by sme minuli |
| Pl.2 | boli by ste minuli |
| Pl.3 | boli by minuli |
Imperative
| Sg.2 | miň |
| Pl.1 | miňme |
| Pl.2 | miňte |
Imperative
| Sg.2 | miň |
| Pl.1 | miňme |
| Pl.2 | miňte |
Participles
| Sg.Masculine | minul |
| Sg.Feminine | minula |
| Sg.Neuter | minulo |
| Pl.Masculine, Animate | minuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | minuli |
| Pl.Feminine | minuli |
| Pl.Neuter | minuli |
Participles
| Sg.Masculine | minul |
| Sg.Feminine | minula |
| Sg.Neuter | minulo |
| Pl.Masculine, Animate | minuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | minuli |
| Pl.Feminine | minuli |
| Pl.Neuter | minuli |
Translations
Sample Sentences
-
Vystúpim teda s posledným dôvodom, ktorý účinkom sa minúť nemohol.,Obec, reku, dá toľko, ako vaša veľkomožnosť žiada. '
(Dva dni v Chujave)
-
Naše pasy nelegálne zhabala európska polícia. Vrátiť sme sa nemohli, minuli sme všetky úspory.
(Rise)
-
Verím vám, ale toto je lokál. Bluesový. Máme peniaze a chceme ich minúť.
(Sinners)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: neminúť
Perfective Aspect
Infinitive: neminúť
Indicative
Present
| Sg.1 | neminiem |
| Sg.2 | neminieš |
| Sg.3 | neminie |
| Pl.1 | neminieme |
| Pl.2 | neminiete |
| Pl.3 | neminú |
Past Masculine
| Sg.1 | neminul som |
| Sg.2 | neminul si |
| Sg.3 | neminul |
| Pl.1, Animate | neminuli sme |
| Pl.1, Inanimate | neminuli sme |
| Pl.2, Animate | neminuli ste |
| Pl.2, Inanimate | neminuli ste |
| Pl.3, Animate | neminuli |
| Pl.3, Inanimate | neminuli |
Past Feminine
| Sg.1 | neminula som |
| Sg.2 | neminula si |
| Sg.3 | neminula |
| Pl.1 | neminuli sme |
| Pl.2 | neminuli ste |
| Pl.3 | neminuli |
Past Neuter
| Sg.1 | neminulo som |
| Sg.2 | neminulo si |
| Sg.3 | neminulo |
| Pl.1 | neminuli sme |
| Pl.2 | neminuli ste |
| Pl.3 | neminuli |
Future
| Sg.1 | nebudem minúť |
| Sg.2 | nebudeš minúť |
| Sg.3 | nebude minúť |
| Pl.1 | nebudeme minúť |
| Pl.2 | nebudete minúť |
| Pl.3 | nebudú minúť |
Indicative
Present
| Sg.1 | neminiem |
| Sg.2 | neminieš |
| Sg.3 | neminie |
| Pl.1 | neminieme |
| Pl.2 | neminiete |
| Pl.3 | neminú |
Past Masculine
| Sg.1 | neminul som |
| Sg.2 | neminul si |
| Sg.3 | neminul |
| Pl.1, Animate | neminuli sme |
| Pl.1, Inanimate | neminuli sme |
| Pl.2, Animate | neminuli ste |
| Pl.2, Inanimate | neminuli ste |
| Pl.3, Animate | neminuli |
| Pl.3, Inanimate | neminuli |
Past Feminine
| Sg.1 | neminula som |
| Sg.2 | neminula si |
| Sg.3 | neminula |
| Pl.1 | neminuli sme |
| Pl.2 | neminuli ste |
| Pl.3 | neminuli |
Past Neuter
| Sg.1 | neminulo som |
| Sg.2 | neminulo si |
| Sg.3 | neminulo |
| Pl.1 | neminuli sme |
| Pl.2 | neminuli ste |
| Pl.3 | neminuli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neminul by som |
| Sg.2 | neminul by si |
| Sg.3 | neminul by |
| Pl.1, Animate | neminuli by sme |
| Pl.1, Inanimate | neminuli by sme |
| Pl.2, Animate | neminuli by ste |
| Pl.2, Inanimate | neminuli by ste |
| Pl.3, Animate | neminuli by |
| Pl.3, Inanimate | neminuli by |
Present Feminine
| Sg.1 | neminula by som |
| Sg.2 | neminula by si |
| Sg.3 | neminula by |
| Pl.1 | neminuli by sme |
| Pl.2 | neminuli by ste |
| Pl.3 | neminuli by |
Present Neuter
| Sg.1 | neminulo by som |
| Sg.2 | neminulo by si |
| Sg.3 | neminulo by |
| Pl.1 | neminuli by sme |
| Pl.2 | neminuli by ste |
| Pl.3 | neminuli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som minul |
| Sg.2 | nebol by si minul |
| Sg.3 | nebol by minul |
| Pl.1, Animate | neboli by sme minuli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme minuli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste minuli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste minuli |
| Pl.3, Animate | neboli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som minula |
| Sg.2 | nebola by si minula |
| Sg.3 | nebola by minula |
| Pl.1 | neboli by sme minuli |
| Pl.2 | neboli by ste minuli |
| Pl.3 | neboli by minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som minulo |
| Sg.2 | nebolo by si minulo |
| Sg.3 | nebolo by minulo |
| Pl.1 | neboli by sme minuli |
| Pl.2 | neboli by ste minuli |
| Pl.3 | neboli by minuli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | neminul by som |
| Sg.2 | neminul by si |
| Sg.3 | neminul by |
| Pl.1, Animate | neminuli by sme |
| Pl.1, Inanimate | neminuli by sme |
| Pl.2, Animate | neminuli by ste |
| Pl.2, Inanimate | neminuli by ste |
| Pl.3, Animate | neminuli by |
| Pl.3, Inanimate | neminuli by |
Present Feminine
| Sg.1 | neminula by som |
| Sg.2 | neminula by si |
| Sg.3 | neminula by |
| Pl.1 | neminuli by sme |
| Pl.2 | neminuli by ste |
| Pl.3 | neminuli by |
Present Neuter
| Sg.1 | neminulo by som |
| Sg.2 | neminulo by si |
| Sg.3 | neminulo by |
| Pl.1 | neminuli by sme |
| Pl.2 | neminuli by ste |
| Pl.3 | neminuli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som minul |
| Sg.2 | nebol by si minul |
| Sg.3 | nebol by minul |
| Pl.1, Animate | neboli by sme minuli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme minuli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste minuli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste minuli |
| Pl.3, Animate | neboli by minuli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by minuli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som minula |
| Sg.2 | nebola by si minula |
| Sg.3 | nebola by minula |
| Pl.1 | neboli by sme minuli |
| Pl.2 | neboli by ste minuli |
| Pl.3 | neboli by minuli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som minulo |
| Sg.2 | nebolo by si minulo |
| Sg.3 | nebolo by minulo |
| Pl.1 | neboli by sme minuli |
| Pl.2 | neboli by ste minuli |
| Pl.3 | neboli by minuli |
Imperative
| Sg.2 | nemiň |
| Pl.1 | nemiňme |
| Pl.2 | nemiňte |
Imperative
| Sg.2 | nemiň |
| Pl.1 | nemiňme |
| Pl.2 | nemiňte |
Participles
| Sg.Masculine | neminul |
| Sg.Feminine | neminula |
| Sg.Neuter | neminulo |
| Pl.Masculine, Animate | neminuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neminuli |
| Pl.Feminine | neminuli |
| Pl.Neuter | neminuli |
Participles
| Sg.Masculine | neminul |
| Sg.Feminine | neminula |
| Sg.Neuter | neminulo |
| Pl.Masculine, Animate | neminuli |
| Pl.Masculine, Inanimate | neminuli |
| Pl.Feminine | neminuli |
| Pl.Neuter | neminuli |