Imperfective Aspect
Infinitive: hľadať
Perfective Aspect
Infinitive: hľadať
Indicative
Present
| Sg.1 | hľadám |
| Sg.2 | hľadáš |
| Sg.3 | hľadá |
| Pl.1 | hľadáme |
| Pl.2 | hľadáte |
| Pl.3 | hľadajú |
Past Masculine
| Sg.1 | hľadal som |
| Sg.2 | hľadal si |
| Sg.3 | hľadal |
| Pl.1, Animate | hľadali sme |
| Pl.1, Inanimate | hľadali sme |
| Pl.2, Animate | hľadali ste |
| Pl.2, Inanimate | hľadali ste |
| Pl.3, Animate | hľadali |
| Pl.3, Inanimate | hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | hľadala som |
| Sg.2 | hľadala si |
| Sg.3 | hľadala |
| Pl.1 | hľadali sme |
| Pl.2 | hľadali ste |
| Pl.3 | hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | hľadalo som |
| Sg.2 | hľadalo si |
| Sg.3 | hľadalo |
| Pl.1 | hľadali sme |
| Pl.2 | hľadali ste |
| Pl.3 | hľadali |
Future
| Sg.1 | budem hľadať |
| Sg.2 | budeš hľadať |
| Sg.3 | bude hľadať |
| Pl.1 | budeme hľadať |
| Pl.2 | budete hľadať |
| Pl.3 | budú hľadať |
Indicative
Present
| Sg.1 | hľadám |
| Sg.2 | hľadáš |
| Sg.3 | hľadá |
| Pl.1 | hľadáme |
| Pl.2 | hľadáte |
| Pl.3 | hľadajú |
Past Masculine
| Sg.1 | hľadal som |
| Sg.2 | hľadal si |
| Sg.3 | hľadal |
| Pl.1, Animate | hľadali sme |
| Pl.1, Inanimate | hľadali sme |
| Pl.2, Animate | hľadali ste |
| Pl.2, Inanimate | hľadali ste |
| Pl.3, Animate | hľadali |
| Pl.3, Inanimate | hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | hľadala som |
| Sg.2 | hľadala si |
| Sg.3 | hľadala |
| Pl.1 | hľadali sme |
| Pl.2 | hľadali ste |
| Pl.3 | hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | hľadalo som |
| Sg.2 | hľadalo si |
| Sg.3 | hľadalo |
| Pl.1 | hľadali sme |
| Pl.2 | hľadali ste |
| Pl.3 | hľadali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | hľadal by som |
| Sg.2 | hľadal by si |
| Sg.3 | hľadal by |
| Pl.1, Animate | hľadali by sme |
| Pl.1, Inanimate | hľadali by sme |
| Pl.2, Animate | hľadali by ste |
| Pl.2, Inanimate | hľadali by ste |
| Pl.3, Animate | hľadali by |
| Pl.3, Inanimate | hľadali by |
Present Feminine
| Sg.1 | hľadala by som |
| Sg.2 | hľadala by si |
| Sg.3 | hľadala by |
| Pl.1 | hľadali by sme |
| Pl.2 | hľadali by ste |
| Pl.3 | hľadali by |
Present Neuter
| Sg.1 | hľadalo by som |
| Sg.2 | hľadalo by si |
| Sg.3 | hľadalo by |
| Pl.1 | hľadali by sme |
| Pl.2 | hľadali by ste |
| Pl.3 | hľadali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som hľadal |
| Sg.2 | bol by si hľadal |
| Sg.3 | bol by hľadal |
| Pl.1, Animate | boli by sme hľadali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme hľadali |
| Pl.2, Animate | boli by ste hľadali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste hľadali |
| Pl.3, Animate | boli by hľadali |
| Pl.3, Inanimate | boli by hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som hľadala |
| Sg.2 | bola by si hľadala |
| Sg.3 | bola by hľadala |
| Pl.1 | boli by sme hľadali |
| Pl.2 | boli by ste hľadali |
| Pl.3 | boli by hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som hľadalo |
| Sg.2 | bolo by si hľadalo |
| Sg.3 | bolo by hľadalo |
| Pl.1 | boli by sme hľadali |
| Pl.2 | boli by ste hľadali |
| Pl.3 | boli by hľadali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | hľadal by som |
| Sg.2 | hľadal by si |
| Sg.3 | hľadal by |
| Pl.1, Animate | hľadali by sme |
| Pl.1, Inanimate | hľadali by sme |
| Pl.2, Animate | hľadali by ste |
| Pl.2, Inanimate | hľadali by ste |
| Pl.3, Animate | hľadali by |
| Pl.3, Inanimate | hľadali by |
Present Feminine
| Sg.1 | hľadala by som |
| Sg.2 | hľadala by si |
| Sg.3 | hľadala by |
| Pl.1 | hľadali by sme |
| Pl.2 | hľadali by ste |
| Pl.3 | hľadali by |
Present Neuter
| Sg.1 | hľadalo by som |
| Sg.2 | hľadalo by si |
| Sg.3 | hľadalo by |
| Pl.1 | hľadali by sme |
| Pl.2 | hľadali by ste |
| Pl.3 | hľadali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som hľadal |
| Sg.2 | bol by si hľadal |
| Sg.3 | bol by hľadal |
| Pl.1, Animate | boli by sme hľadali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme hľadali |
| Pl.2, Animate | boli by ste hľadali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste hľadali |
| Pl.3, Animate | boli by hľadali |
| Pl.3, Inanimate | boli by hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som hľadala |
| Sg.2 | bola by si hľadala |
| Sg.3 | bola by hľadala |
| Pl.1 | boli by sme hľadali |
| Pl.2 | boli by ste hľadali |
| Pl.3 | boli by hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som hľadalo |
| Sg.2 | bolo by si hľadalo |
| Sg.3 | bolo by hľadalo |
| Pl.1 | boli by sme hľadali |
| Pl.2 | boli by ste hľadali |
| Pl.3 | boli by hľadali |
Imperative
| Sg.2 | hľadaj |
| Pl.1 | hľadajme |
| Pl.2 | hľadajte |
Imperative
| Sg.2 | hľadaj |
| Pl.1 | hľadajme |
| Pl.2 | hľadajte |
Participles
| Sg.Masculine | hľadal |
| Sg.Feminine | hľadala |
| Sg.Neuter | hľadalo |
| Pl.Masculine, Animate | hľadali |
| Pl.Masculine, Inanimate | hľadali |
| Pl.Feminine | hľadali |
| Pl.Neuter | hľadali |
Participles
| Sg.Masculine | hľadal |
| Sg.Feminine | hľadala |
| Sg.Neuter | hľadalo |
| Pl.Masculine, Animate | hľadali |
| Pl.Masculine, Inanimate | hľadali |
| Pl.Feminine | hľadali |
| Pl.Neuter | hľadali |
Translations
Sample Sentences
-
„ Tak hovoríte ? “ postavil sa i richtár. „ Danie i nedanie je len dobrá vôľa. A ja ani nevidím, čo tu hľadáte. My sme tu evanjelici; len dakoľko sluhov máte tu katolíkov. “
(Dva dni v Chujave)
-
[...] z ktorej i jemu sprvu hojne za podiel sa dostalo. Uznali, že je dobrý učiteľ, ale mu nič nedali. Ba našli sa i mudrci, ktorí na jeho vecné vyučovanie reptali, že len hlupstva kadejaké učí. Navyknutí hľadať všetku múdrosť v reči, boli by chceli aby deti učil po maďarsky a po nemecky. Čo im vraj po všetkom keď nebudú rozumieť, čo hovoria páni ? To pravda, že teraz obsiahol zaslúženú odmenu: ale či to [...]
(Dva dni v Chujave)
-
[...] som sa presťahovať do kaštieľa. Lebo pre obchod s toľkými ľuďmi, pre tak mnohé zápisnice, písma, skrine moja biedna fara bola priúzka. Nerád som to učinil, aby som nevzbudil závisť, ale musel som hľadať priestrannejšiu miestnosť.
(Dva dni v Chujave)
-
[...] lež zriecť sa, urobiť všeobecný rozvrh, vymerať územie a tak stavať na príhodnom mieste s celou pohodlnosťou. Našim dedinám bolo by zaradom potrebné preniesť ich na príhodnejšie miesto. Tí starí hľadali len skrýše, aby ich Tatári a kuruci nenašli. Na pohodlnosť vonkoncom nehľadeli, ba aké je na bývanie najnepríhodnejšie miesto, také vyhľadali. Pri novom budovaní hľadí sa i dnes len na to, aby [...]
(Dva dni v Chujave)
-
Si v poriadku ? Prepáč. Áno, úplne. Len mi napadlo, že je čas hľadať tú rieku.
(The Boy, the Mole, the Fox and the Horse)
-
Mierime do čiernych hôr. Hľadáme Ivara Vykosteného.
(Hammer of the Gods)
-
Áno. Pomôžem vám ? Áno, hľadáme legendárneho Kevina Bacona.
(The Guardians of the Galaxy Holiday Special)
-
Čau. Moja chyba, Clarence. Údržbár sa stratil. Len hľadal jedáleň.
(Flamin' Hot)
-
Tu JJ. Hľadáš červené auto. Jax. Haló? Počkať.
(Fancy Dance)
-
Stavím sa, že hľadáte pódium. Vždy. A ja som povedal, " Sanderson ? Ty Sanderson, ty Burnerson. "
(Hocus Pocus 2)
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ględati.
Imperfective Aspect
Infinitive: nehľadať
Perfective Aspect
Infinitive: nehľadať
Indicative
Present
| Sg.1 | nehľadám |
| Sg.2 | nehľadáš |
| Sg.3 | nehľadá |
| Pl.1 | nehľadáme |
| Pl.2 | nehľadáte |
| Pl.3 | nehľadajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nehľadal som |
| Sg.2 | nehľadal si |
| Sg.3 | nehľadal |
| Pl.1, Animate | nehľadali sme |
| Pl.1, Inanimate | nehľadali sme |
| Pl.2, Animate | nehľadali ste |
| Pl.2, Inanimate | nehľadali ste |
| Pl.3, Animate | nehľadali |
| Pl.3, Inanimate | nehľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | nehľadala som |
| Sg.2 | nehľadala si |
| Sg.3 | nehľadala |
| Pl.1 | nehľadali sme |
| Pl.2 | nehľadali ste |
| Pl.3 | nehľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | nehľadalo som |
| Sg.2 | nehľadalo si |
| Sg.3 | nehľadalo |
| Pl.1 | nehľadali sme |
| Pl.2 | nehľadali ste |
| Pl.3 | nehľadali |
Future
| Sg.1 | nebudem hľadať |
| Sg.2 | nebudeš hľadať |
| Sg.3 | nebude hľadať |
| Pl.1 | nebudeme hľadať |
| Pl.2 | nebudete hľadať |
| Pl.3 | nebudú hľadať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nehľadám |
| Sg.2 | nehľadáš |
| Sg.3 | nehľadá |
| Pl.1 | nehľadáme |
| Pl.2 | nehľadáte |
| Pl.3 | nehľadajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nehľadal som |
| Sg.2 | nehľadal si |
| Sg.3 | nehľadal |
| Pl.1, Animate | nehľadali sme |
| Pl.1, Inanimate | nehľadali sme |
| Pl.2, Animate | nehľadali ste |
| Pl.2, Inanimate | nehľadali ste |
| Pl.3, Animate | nehľadali |
| Pl.3, Inanimate | nehľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | nehľadala som |
| Sg.2 | nehľadala si |
| Sg.3 | nehľadala |
| Pl.1 | nehľadali sme |
| Pl.2 | nehľadali ste |
| Pl.3 | nehľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | nehľadalo som |
| Sg.2 | nehľadalo si |
| Sg.3 | nehľadalo |
| Pl.1 | nehľadali sme |
| Pl.2 | nehľadali ste |
| Pl.3 | nehľadali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nehľadal by som |
| Sg.2 | nehľadal by si |
| Sg.3 | nehľadal by |
| Pl.1, Animate | nehľadali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nehľadali by sme |
| Pl.2, Animate | nehľadali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nehľadali by ste |
| Pl.3, Animate | nehľadali by |
| Pl.3, Inanimate | nehľadali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehľadala by som |
| Sg.2 | nehľadala by si |
| Sg.3 | nehľadala by |
| Pl.1 | nehľadali by sme |
| Pl.2 | nehľadali by ste |
| Pl.3 | nehľadali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehľadalo by som |
| Sg.2 | nehľadalo by si |
| Sg.3 | nehľadalo by |
| Pl.1 | nehľadali by sme |
| Pl.2 | nehľadali by ste |
| Pl.3 | nehľadali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som hľadal |
| Sg.2 | nebol by si hľadal |
| Sg.3 | nebol by hľadal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme hľadali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme hľadali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste hľadali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste hľadali |
| Pl.3, Animate | neboli by hľadali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som hľadala |
| Sg.2 | nebola by si hľadala |
| Sg.3 | nebola by hľadala |
| Pl.1 | neboli by sme hľadali |
| Pl.2 | neboli by ste hľadali |
| Pl.3 | neboli by hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som hľadalo |
| Sg.2 | nebolo by si hľadalo |
| Sg.3 | nebolo by hľadalo |
| Pl.1 | neboli by sme hľadali |
| Pl.2 | neboli by ste hľadali |
| Pl.3 | neboli by hľadali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nehľadal by som |
| Sg.2 | nehľadal by si |
| Sg.3 | nehľadal by |
| Pl.1, Animate | nehľadali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nehľadali by sme |
| Pl.2, Animate | nehľadali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nehľadali by ste |
| Pl.3, Animate | nehľadali by |
| Pl.3, Inanimate | nehľadali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nehľadala by som |
| Sg.2 | nehľadala by si |
| Sg.3 | nehľadala by |
| Pl.1 | nehľadali by sme |
| Pl.2 | nehľadali by ste |
| Pl.3 | nehľadali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nehľadalo by som |
| Sg.2 | nehľadalo by si |
| Sg.3 | nehľadalo by |
| Pl.1 | nehľadali by sme |
| Pl.2 | nehľadali by ste |
| Pl.3 | nehľadali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som hľadal |
| Sg.2 | nebol by si hľadal |
| Sg.3 | nebol by hľadal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme hľadali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme hľadali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste hľadali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste hľadali |
| Pl.3, Animate | neboli by hľadali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by hľadali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som hľadala |
| Sg.2 | nebola by si hľadala |
| Sg.3 | nebola by hľadala |
| Pl.1 | neboli by sme hľadali |
| Pl.2 | neboli by ste hľadali |
| Pl.3 | neboli by hľadali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som hľadalo |
| Sg.2 | nebolo by si hľadalo |
| Sg.3 | nebolo by hľadalo |
| Pl.1 | neboli by sme hľadali |
| Pl.2 | neboli by ste hľadali |
| Pl.3 | neboli by hľadali |
Imperative
| Sg.2 | nehľadaj |
| Pl.1 | nehľadajme |
| Pl.2 | nehľadajte |
Imperative
| Sg.2 | nehľadaj |
| Pl.1 | nehľadajme |
| Pl.2 | nehľadajte |
Participles
| Sg.Masculine | nehľadal |
| Sg.Feminine | nehľadala |
| Sg.Neuter | nehľadalo |
| Pl.Masculine, Animate | nehľadali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehľadali |
| Pl.Feminine | nehľadali |
| Pl.Neuter | nehľadali |
Participles
| Sg.Masculine | nehľadal |
| Sg.Feminine | nehľadala |
| Sg.Neuter | nehľadalo |
| Pl.Masculine, Animate | nehľadali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nehľadali |
| Pl.Feminine | nehľadali |
| Pl.Neuter | nehľadali |