Imperfective Aspect
Infinitive: dozrieť
Perfective Aspect
Infinitive: dozrieť
Indicative
Present
| Sg.1 | dozriem; dozrejem |
| Sg.2 | dozreješ; dozrieš |
| Sg.3 | dozreje; dozrie |
| Pl.1 | dozrejeme; dozrieme |
| Pl.2 | dozriete; dozrejete |
| Pl.3 | dozrejú; dozrú |
Past Masculine
| Sg.1 | dozrel som |
| Sg.2 | dozrel si |
| Sg.3 | dozrel |
| Pl.1, Animate | dozreli sme |
| Pl.1, Inanimate | dozreli sme |
| Pl.2, Animate | dozreli ste |
| Pl.2, Inanimate | dozreli ste |
| Pl.3, Animate | dozreli |
| Pl.3, Inanimate | dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | dozrela som |
| Sg.2 | dozrela si |
| Sg.3 | dozrela |
| Pl.1 | dozreli sme |
| Pl.2 | dozreli ste |
| Pl.3 | dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | dozrelo som |
| Sg.2 | dozrelo si |
| Sg.3 | dozrelo |
| Pl.1 | dozreli sme |
| Pl.2 | dozreli ste |
| Pl.3 | dozreli |
Future
| Sg.1 | budem dozrieť |
| Sg.2 | budeš dozrieť |
| Sg.3 | bude dozrieť |
| Pl.1 | budeme dozrieť |
| Pl.2 | budete dozrieť |
| Pl.3 | budú dozrieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | dozriem; dozrejem |
| Sg.2 | dozreješ; dozrieš |
| Sg.3 | dozreje; dozrie |
| Pl.1 | dozrejeme; dozrieme |
| Pl.2 | dozriete; dozrejete |
| Pl.3 | dozrejú; dozrú |
Past Masculine
| Sg.1 | dozrel som |
| Sg.2 | dozrel si |
| Sg.3 | dozrel |
| Pl.1, Animate | dozreli sme |
| Pl.1, Inanimate | dozreli sme |
| Pl.2, Animate | dozreli ste |
| Pl.2, Inanimate | dozreli ste |
| Pl.3, Animate | dozreli |
| Pl.3, Inanimate | dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | dozrela som |
| Sg.2 | dozrela si |
| Sg.3 | dozrela |
| Pl.1 | dozreli sme |
| Pl.2 | dozreli ste |
| Pl.3 | dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | dozrelo som |
| Sg.2 | dozrelo si |
| Sg.3 | dozrelo |
| Pl.1 | dozreli sme |
| Pl.2 | dozreli ste |
| Pl.3 | dozreli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | dozrel by som |
| Sg.2 | dozrel by si |
| Sg.3 | dozrel by |
| Pl.1, Animate | dozreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | dozreli by sme |
| Pl.2, Animate | dozreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | dozreli by ste |
| Pl.3, Animate | dozreli by |
| Pl.3, Inanimate | dozreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | dozrela by som |
| Sg.2 | dozrela by si |
| Sg.3 | dozrela by |
| Pl.1 | dozreli by sme |
| Pl.2 | dozreli by ste |
| Pl.3 | dozreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | dozrelo by som |
| Sg.2 | dozrelo by si |
| Sg.3 | dozrelo by |
| Pl.1 | dozreli by sme |
| Pl.2 | dozreli by ste |
| Pl.3 | dozreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dozrel |
| Sg.2 | bol by si dozrel |
| Sg.3 | bol by dozrel |
| Pl.1, Animate | boli by sme dozreli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dozreli |
| Pl.2, Animate | boli by ste dozreli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dozreli |
| Pl.3, Animate | boli by dozreli |
| Pl.3, Inanimate | boli by dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dozrela |
| Sg.2 | bola by si dozrela |
| Sg.3 | bola by dozrela |
| Pl.1 | boli by sme dozreli |
| Pl.2 | boli by ste dozreli |
| Pl.3 | boli by dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dozrelo |
| Sg.2 | bolo by si dozrelo |
| Sg.3 | bolo by dozrelo |
| Pl.1 | boli by sme dozreli |
| Pl.2 | boli by ste dozreli |
| Pl.3 | boli by dozreli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | dozrel by som |
| Sg.2 | dozrel by si |
| Sg.3 | dozrel by |
| Pl.1, Animate | dozreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | dozreli by sme |
| Pl.2, Animate | dozreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | dozreli by ste |
| Pl.3, Animate | dozreli by |
| Pl.3, Inanimate | dozreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | dozrela by som |
| Sg.2 | dozrela by si |
| Sg.3 | dozrela by |
| Pl.1 | dozreli by sme |
| Pl.2 | dozreli by ste |
| Pl.3 | dozreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | dozrelo by som |
| Sg.2 | dozrelo by si |
| Sg.3 | dozrelo by |
| Pl.1 | dozreli by sme |
| Pl.2 | dozreli by ste |
| Pl.3 | dozreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dozrel |
| Sg.2 | bol by si dozrel |
| Sg.3 | bol by dozrel |
| Pl.1, Animate | boli by sme dozreli |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dozreli |
| Pl.2, Animate | boli by ste dozreli |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dozreli |
| Pl.3, Animate | boli by dozreli |
| Pl.3, Inanimate | boli by dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dozrela |
| Sg.2 | bola by si dozrela |
| Sg.3 | bola by dozrela |
| Pl.1 | boli by sme dozreli |
| Pl.2 | boli by ste dozreli |
| Pl.3 | boli by dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dozrelo |
| Sg.2 | bolo by si dozrelo |
| Sg.3 | bolo by dozrelo |
| Pl.1 | boli by sme dozreli |
| Pl.2 | boli by ste dozreli |
| Pl.3 | boli by dozreli |
Imperative
| Sg.2 | dozri; dozrej |
| Pl.1 | dozrejme; dozrime |
| Pl.2 | dozrejte; dozrite |
Imperative
| Sg.2 | dozri; dozrej |
| Pl.1 | dozrejme; dozrime |
| Pl.2 | dozrejte; dozrite |
Participles
| Sg.Masculine | dozrel |
| Sg.Feminine | dozrela |
| Sg.Neuter | dozrelo |
| Pl.Masculine, Animate | dozreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | dozreli |
| Pl.Feminine | dozreli |
| Pl.Neuter | dozreli |
Participles
| Sg.Masculine | dozrel |
| Sg.Feminine | dozrela |
| Sg.Neuter | dozrelo |
| Pl.Masculine, Animate | dozreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | dozreli |
| Pl.Feminine | dozreli |
| Pl.Neuter | dozreli |
Translations
Sample Sentences
-
Tak si tu zas. Len som prišiel dozrieť na kamoša.
(Fire Island)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nedozrieť
Perfective Aspect
Infinitive: nedozrieť
Indicative
Present
| Sg.1 | nedozrejem; nedozriem |
| Sg.2 | nedozreješ; nedozrieš |
| Sg.3 | nedozrie; nedozreje |
| Pl.1 | nedozrejeme; nedozrieme |
| Pl.2 | nedozrejete; nedozriete |
| Pl.3 | nedozrejú; nedozrú |
Past Masculine
| Sg.1 | nedozrel som |
| Sg.2 | nedozrel si |
| Sg.3 | nedozrel |
| Pl.1, Animate | nedozreli sme |
| Pl.1, Inanimate | nedozreli sme |
| Pl.2, Animate | nedozreli ste |
| Pl.2, Inanimate | nedozreli ste |
| Pl.3, Animate | nedozreli |
| Pl.3, Inanimate | nedozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nedozrela som |
| Sg.2 | nedozrela si |
| Sg.3 | nedozrela |
| Pl.1 | nedozreli sme |
| Pl.2 | nedozreli ste |
| Pl.3 | nedozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nedozrelo som |
| Sg.2 | nedozrelo si |
| Sg.3 | nedozrelo |
| Pl.1 | nedozreli sme |
| Pl.2 | nedozreli ste |
| Pl.3 | nedozreli |
Future
| Sg.1 | nebudem dozrieť |
| Sg.2 | nebudeš dozrieť |
| Sg.3 | nebude dozrieť |
| Pl.1 | nebudeme dozrieť |
| Pl.2 | nebudete dozrieť |
| Pl.3 | nebudú dozrieť |
Indicative
Present
| Sg.1 | nedozrejem; nedozriem |
| Sg.2 | nedozreješ; nedozrieš |
| Sg.3 | nedozrie; nedozreje |
| Pl.1 | nedozrejeme; nedozrieme |
| Pl.2 | nedozrejete; nedozriete |
| Pl.3 | nedozrejú; nedozrú |
Past Masculine
| Sg.1 | nedozrel som |
| Sg.2 | nedozrel si |
| Sg.3 | nedozrel |
| Pl.1, Animate | nedozreli sme |
| Pl.1, Inanimate | nedozreli sme |
| Pl.2, Animate | nedozreli ste |
| Pl.2, Inanimate | nedozreli ste |
| Pl.3, Animate | nedozreli |
| Pl.3, Inanimate | nedozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nedozrela som |
| Sg.2 | nedozrela si |
| Sg.3 | nedozrela |
| Pl.1 | nedozreli sme |
| Pl.2 | nedozreli ste |
| Pl.3 | nedozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nedozrelo som |
| Sg.2 | nedozrelo si |
| Sg.3 | nedozrelo |
| Pl.1 | nedozreli sme |
| Pl.2 | nedozreli ste |
| Pl.3 | nedozreli |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nedozrel by som |
| Sg.2 | nedozrel by si |
| Sg.3 | nedozrel by |
| Pl.1, Animate | nedozreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedozreli by sme |
| Pl.2, Animate | nedozreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedozreli by ste |
| Pl.3, Animate | nedozreli by |
| Pl.3, Inanimate | nedozreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedozrela by som |
| Sg.2 | nedozrela by si |
| Sg.3 | nedozrela by |
| Pl.1 | nedozreli by sme |
| Pl.2 | nedozreli by ste |
| Pl.3 | nedozreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedozrelo by som |
| Sg.2 | nedozrelo by si |
| Sg.3 | nedozrelo by |
| Pl.1 | nedozreli by sme |
| Pl.2 | nedozreli by ste |
| Pl.3 | nedozreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dozrel |
| Sg.2 | nebol by si dozrel |
| Sg.3 | nebol by dozrel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dozreli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dozreli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dozreli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dozreli |
| Pl.3, Animate | neboli by dozreli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dozrela |
| Sg.2 | nebola by si dozrela |
| Sg.3 | nebola by dozrela |
| Pl.1 | neboli by sme dozreli |
| Pl.2 | neboli by ste dozreli |
| Pl.3 | neboli by dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dozrelo |
| Sg.2 | nebolo by si dozrelo |
| Sg.3 | nebolo by dozrelo |
| Pl.1 | neboli by sme dozreli |
| Pl.2 | neboli by ste dozreli |
| Pl.3 | neboli by dozreli |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nedozrel by som |
| Sg.2 | nedozrel by si |
| Sg.3 | nedozrel by |
| Pl.1, Animate | nedozreli by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedozreli by sme |
| Pl.2, Animate | nedozreli by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedozreli by ste |
| Pl.3, Animate | nedozreli by |
| Pl.3, Inanimate | nedozreli by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedozrela by som |
| Sg.2 | nedozrela by si |
| Sg.3 | nedozrela by |
| Pl.1 | nedozreli by sme |
| Pl.2 | nedozreli by ste |
| Pl.3 | nedozreli by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedozrelo by som |
| Sg.2 | nedozrelo by si |
| Sg.3 | nedozrelo by |
| Pl.1 | nedozreli by sme |
| Pl.2 | nedozreli by ste |
| Pl.3 | nedozreli by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dozrel |
| Sg.2 | nebol by si dozrel |
| Sg.3 | nebol by dozrel |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dozreli |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dozreli |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dozreli |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dozreli |
| Pl.3, Animate | neboli by dozreli |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dozreli |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dozrela |
| Sg.2 | nebola by si dozrela |
| Sg.3 | nebola by dozrela |
| Pl.1 | neboli by sme dozreli |
| Pl.2 | neboli by ste dozreli |
| Pl.3 | neboli by dozreli |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dozrelo |
| Sg.2 | nebolo by si dozrelo |
| Sg.3 | nebolo by dozrelo |
| Pl.1 | neboli by sme dozreli |
| Pl.2 | neboli by ste dozreli |
| Pl.3 | neboli by dozreli |
Imperative
| Sg.2 | nedozri; nedozrej |
| Pl.1 | nedozrejme; nedozrime |
| Pl.2 | nedozrite; nedozrejte |
Imperative
| Sg.2 | nedozri; nedozrej |
| Pl.1 | nedozrejme; nedozrime |
| Pl.2 | nedozrite; nedozrejte |
Participles
| Sg.Masculine | nedozrel |
| Sg.Feminine | nedozrela |
| Sg.Neuter | nedozrelo |
| Pl.Masculine, Animate | nedozreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedozreli |
| Pl.Feminine | nedozreli |
| Pl.Neuter | nedozreli |
Participles
| Sg.Masculine | nedozrel |
| Sg.Feminine | nedozrela |
| Sg.Neuter | nedozrelo |
| Pl.Masculine, Animate | nedozreli |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedozreli |
| Pl.Feminine | nedozreli |
| Pl.Neuter | nedozreli |