Imperfective Aspect
Infinitive: doraziť
Perfective Aspect
Infinitive: doraziť
Indicative
Present
| Sg.1 | dorazím |
| Sg.2 | dorazíš |
| Sg.3 | dorazí |
| Pl.1 | dorazíme |
| Pl.2 | dorazíte |
| Pl.3 | dorazia |
Past Masculine
| Sg.1 | dorazil som |
| Sg.2 | dorazil si |
| Sg.3 | dorazil |
| Pl.1, Animate | dorazili sme |
| Pl.1, Inanimate | dorazili sme |
| Pl.2, Animate | dorazili ste |
| Pl.2, Inanimate | dorazili ste |
| Pl.3, Animate | dorazili |
| Pl.3, Inanimate | dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | dorazila som |
| Sg.2 | dorazila si |
| Sg.3 | dorazila |
| Pl.1 | dorazili sme |
| Pl.2 | dorazili ste |
| Pl.3 | dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | dorazilo som |
| Sg.2 | dorazilo si |
| Sg.3 | dorazilo |
| Pl.1 | dorazili sme |
| Pl.2 | dorazili ste |
| Pl.3 | dorazili |
Future
| Sg.1 | budem doraziť |
| Sg.2 | budeš doraziť |
| Sg.3 | bude doraziť |
| Pl.1 | budeme doraziť |
| Pl.2 | budete doraziť |
| Pl.3 | budú doraziť |
Indicative
Present
| Sg.1 | dorazím |
| Sg.2 | dorazíš |
| Sg.3 | dorazí |
| Pl.1 | dorazíme |
| Pl.2 | dorazíte |
| Pl.3 | dorazia |
Past Masculine
| Sg.1 | dorazil som |
| Sg.2 | dorazil si |
| Sg.3 | dorazil |
| Pl.1, Animate | dorazili sme |
| Pl.1, Inanimate | dorazili sme |
| Pl.2, Animate | dorazili ste |
| Pl.2, Inanimate | dorazili ste |
| Pl.3, Animate | dorazili |
| Pl.3, Inanimate | dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | dorazila som |
| Sg.2 | dorazila si |
| Sg.3 | dorazila |
| Pl.1 | dorazili sme |
| Pl.2 | dorazili ste |
| Pl.3 | dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | dorazilo som |
| Sg.2 | dorazilo si |
| Sg.3 | dorazilo |
| Pl.1 | dorazili sme |
| Pl.2 | dorazili ste |
| Pl.3 | dorazili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | dorazil by som |
| Sg.2 | dorazil by si |
| Sg.3 | dorazil by |
| Pl.1, Animate | dorazili by sme |
| Pl.1, Inanimate | dorazili by sme |
| Pl.2, Animate | dorazili by ste |
| Pl.2, Inanimate | dorazili by ste |
| Pl.3, Animate | dorazili by |
| Pl.3, Inanimate | dorazili by |
Present Feminine
| Sg.1 | dorazila by som |
| Sg.2 | dorazila by si |
| Sg.3 | dorazila by |
| Pl.1 | dorazili by sme |
| Pl.2 | dorazili by ste |
| Pl.3 | dorazili by |
Present Neuter
| Sg.1 | dorazilo by som |
| Sg.2 | dorazilo by si |
| Sg.3 | dorazilo by |
| Pl.1 | dorazili by sme |
| Pl.2 | dorazili by ste |
| Pl.3 | dorazili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dorazil |
| Sg.2 | bol by si dorazil |
| Sg.3 | bol by dorazil |
| Pl.1, Animate | boli by sme dorazili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dorazili |
| Pl.2, Animate | boli by ste dorazili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dorazili |
| Pl.3, Animate | boli by dorazili |
| Pl.3, Inanimate | boli by dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dorazila |
| Sg.2 | bola by si dorazila |
| Sg.3 | bola by dorazila |
| Pl.1 | boli by sme dorazili |
| Pl.2 | boli by ste dorazili |
| Pl.3 | boli by dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dorazilo |
| Sg.2 | bolo by si dorazilo |
| Sg.3 | bolo by dorazilo |
| Pl.1 | boli by sme dorazili |
| Pl.2 | boli by ste dorazili |
| Pl.3 | boli by dorazili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | dorazil by som |
| Sg.2 | dorazil by si |
| Sg.3 | dorazil by |
| Pl.1, Animate | dorazili by sme |
| Pl.1, Inanimate | dorazili by sme |
| Pl.2, Animate | dorazili by ste |
| Pl.2, Inanimate | dorazili by ste |
| Pl.3, Animate | dorazili by |
| Pl.3, Inanimate | dorazili by |
Present Feminine
| Sg.1 | dorazila by som |
| Sg.2 | dorazila by si |
| Sg.3 | dorazila by |
| Pl.1 | dorazili by sme |
| Pl.2 | dorazili by ste |
| Pl.3 | dorazili by |
Present Neuter
| Sg.1 | dorazilo by som |
| Sg.2 | dorazilo by si |
| Sg.3 | dorazilo by |
| Pl.1 | dorazili by sme |
| Pl.2 | dorazili by ste |
| Pl.3 | dorazili by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dorazil |
| Sg.2 | bol by si dorazil |
| Sg.3 | bol by dorazil |
| Pl.1, Animate | boli by sme dorazili |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dorazili |
| Pl.2, Animate | boli by ste dorazili |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dorazili |
| Pl.3, Animate | boli by dorazili |
| Pl.3, Inanimate | boli by dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dorazila |
| Sg.2 | bola by si dorazila |
| Sg.3 | bola by dorazila |
| Pl.1 | boli by sme dorazili |
| Pl.2 | boli by ste dorazili |
| Pl.3 | boli by dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dorazilo |
| Sg.2 | bolo by si dorazilo |
| Sg.3 | bolo by dorazilo |
| Pl.1 | boli by sme dorazili |
| Pl.2 | boli by ste dorazili |
| Pl.3 | boli by dorazili |
Imperative
| Sg.2 | doraz |
| Pl.1 | dorazme |
| Pl.2 | dorazte |
Imperative
| Sg.2 | doraz |
| Pl.1 | dorazme |
| Pl.2 | dorazte |
Participles
| Sg.Masculine | dorazil |
| Sg.Feminine | dorazila |
| Sg.Neuter | dorazilo |
| Pl.Masculine, Animate | dorazili |
| Pl.Masculine, Inanimate | dorazili |
| Pl.Feminine | dorazili |
| Pl.Neuter | dorazili |
Participles
| Sg.Masculine | dorazil |
| Sg.Feminine | dorazila |
| Sg.Neuter | dorazilo |
| Pl.Masculine, Animate | dorazili |
| Pl.Masculine, Inanimate | dorazili |
| Pl.Feminine | dorazili |
| Pl.Neuter | dorazili |
Translations
Sample Sentences
-
Videl si vojsko ? Veľa vojakov. Musíme obsadiť Port Hudson skôr, než dorazia posily.
(Emancipation)
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nedoraziť
Perfective Aspect
Infinitive: nedoraziť
Indicative
Present
| Sg.1 | nedorazím |
| Sg.2 | nedorazíš |
| Sg.3 | nedorazí |
| Pl.1 | nedorazíme |
| Pl.2 | nedorazíte |
| Pl.3 | nedorazia |
Past Masculine
| Sg.1 | nedorazil som |
| Sg.2 | nedorazil si |
| Sg.3 | nedorazil |
| Pl.1, Animate | nedorazili sme |
| Pl.1, Inanimate | nedorazili sme |
| Pl.2, Animate | nedorazili ste |
| Pl.2, Inanimate | nedorazili ste |
| Pl.3, Animate | nedorazili |
| Pl.3, Inanimate | nedorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | nedorazila som |
| Sg.2 | nedorazila si |
| Sg.3 | nedorazila |
| Pl.1 | nedorazili sme |
| Pl.2 | nedorazili ste |
| Pl.3 | nedorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | nedorazilo som |
| Sg.2 | nedorazilo si |
| Sg.3 | nedorazilo |
| Pl.1 | nedorazili sme |
| Pl.2 | nedorazili ste |
| Pl.3 | nedorazili |
Future
| Sg.1 | nebudem doraziť |
| Sg.2 | nebudeš doraziť |
| Sg.3 | nebude doraziť |
| Pl.1 | nebudeme doraziť |
| Pl.2 | nebudete doraziť |
| Pl.3 | nebudú doraziť |
Indicative
Present
| Sg.1 | nedorazím |
| Sg.2 | nedorazíš |
| Sg.3 | nedorazí |
| Pl.1 | nedorazíme |
| Pl.2 | nedorazíte |
| Pl.3 | nedorazia |
Past Masculine
| Sg.1 | nedorazil som |
| Sg.2 | nedorazil si |
| Sg.3 | nedorazil |
| Pl.1, Animate | nedorazili sme |
| Pl.1, Inanimate | nedorazili sme |
| Pl.2, Animate | nedorazili ste |
| Pl.2, Inanimate | nedorazili ste |
| Pl.3, Animate | nedorazili |
| Pl.3, Inanimate | nedorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | nedorazila som |
| Sg.2 | nedorazila si |
| Sg.3 | nedorazila |
| Pl.1 | nedorazili sme |
| Pl.2 | nedorazili ste |
| Pl.3 | nedorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | nedorazilo som |
| Sg.2 | nedorazilo si |
| Sg.3 | nedorazilo |
| Pl.1 | nedorazili sme |
| Pl.2 | nedorazili ste |
| Pl.3 | nedorazili |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nedorazil by som |
| Sg.2 | nedorazil by si |
| Sg.3 | nedorazil by |
| Pl.1, Animate | nedorazili by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedorazili by sme |
| Pl.2, Animate | nedorazili by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedorazili by ste |
| Pl.3, Animate | nedorazili by |
| Pl.3, Inanimate | nedorazili by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedorazila by som |
| Sg.2 | nedorazila by si |
| Sg.3 | nedorazila by |
| Pl.1 | nedorazili by sme |
| Pl.2 | nedorazili by ste |
| Pl.3 | nedorazili by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedorazilo by som |
| Sg.2 | nedorazilo by si |
| Sg.3 | nedorazilo by |
| Pl.1 | nedorazili by sme |
| Pl.2 | nedorazili by ste |
| Pl.3 | nedorazili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dorazil |
| Sg.2 | nebol by si dorazil |
| Sg.3 | nebol by dorazil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dorazili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dorazili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dorazili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dorazili |
| Pl.3, Animate | neboli by dorazili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dorazila |
| Sg.2 | nebola by si dorazila |
| Sg.3 | nebola by dorazila |
| Pl.1 | neboli by sme dorazili |
| Pl.2 | neboli by ste dorazili |
| Pl.3 | neboli by dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dorazilo |
| Sg.2 | nebolo by si dorazilo |
| Sg.3 | nebolo by dorazilo |
| Pl.1 | neboli by sme dorazili |
| Pl.2 | neboli by ste dorazili |
| Pl.3 | neboli by dorazili |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nedorazil by som |
| Sg.2 | nedorazil by si |
| Sg.3 | nedorazil by |
| Pl.1, Animate | nedorazili by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedorazili by sme |
| Pl.2, Animate | nedorazili by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedorazili by ste |
| Pl.3, Animate | nedorazili by |
| Pl.3, Inanimate | nedorazili by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedorazila by som |
| Sg.2 | nedorazila by si |
| Sg.3 | nedorazila by |
| Pl.1 | nedorazili by sme |
| Pl.2 | nedorazili by ste |
| Pl.3 | nedorazili by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedorazilo by som |
| Sg.2 | nedorazilo by si |
| Sg.3 | nedorazilo by |
| Pl.1 | nedorazili by sme |
| Pl.2 | nedorazili by ste |
| Pl.3 | nedorazili by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dorazil |
| Sg.2 | nebol by si dorazil |
| Sg.3 | nebol by dorazil |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dorazili |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dorazili |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dorazili |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dorazili |
| Pl.3, Animate | neboli by dorazili |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dorazili |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dorazila |
| Sg.2 | nebola by si dorazila |
| Sg.3 | nebola by dorazila |
| Pl.1 | neboli by sme dorazili |
| Pl.2 | neboli by ste dorazili |
| Pl.3 | neboli by dorazili |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dorazilo |
| Sg.2 | nebolo by si dorazilo |
| Sg.3 | nebolo by dorazilo |
| Pl.1 | neboli by sme dorazili |
| Pl.2 | neboli by ste dorazili |
| Pl.3 | neboli by dorazili |
Imperative
| Sg.2 | nedoraz |
| Pl.1 | nedorazme |
| Pl.2 | nedorazte |
Imperative
| Sg.2 | nedoraz |
| Pl.1 | nedorazme |
| Pl.2 | nedorazte |
Participles
| Sg.Masculine | nedorazil |
| Sg.Feminine | nedorazila |
| Sg.Neuter | nedorazilo |
| Pl.Masculine, Animate | nedorazili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedorazili |
| Pl.Feminine | nedorazili |
| Pl.Neuter | nedorazili |
Participles
| Sg.Masculine | nedorazil |
| Sg.Feminine | nedorazila |
| Sg.Neuter | nedorazilo |
| Pl.Masculine, Animate | nedorazili |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedorazili |
| Pl.Feminine | nedorazili |
| Pl.Neuter | nedorazili |