меша́ть – Russian verb conjugation

Russian verb forms of меша́ть

Verbix automatically modified the entered word "меша́ть" to include Diacritical marks (accents). The resulting word is "меша́ть".
Infinitive: меша́ть
Aspect: Imperfective
Conjugation Group: 4
Subtype: 1а
Aspect Pairs: помешать.

Present

Sg.1меша́ю
Sg.2меша́ешь
Sg.3меша́ет
Pl.1меша́ем
Pl.2меша́ете
Pl.3меша́ют
Sg.1mjesháju
Sg.2mjeshájesh'
Sg.3mjeshájet
Pl.1mjeshájem
Pl.2mjeshájetje
Pl.3mjeshájut

Gerund

меша́я
mjeshája

Past

Sg.mмеша́л
Sg.fмеша́ла
Sg.nмеша́ло
Plмеша́ли
Sg.mmjeshál
Sg.fmjeshála
Sg.nmjeshálo
Plmjesháli

Gerund

меша́в; меша́вши
mjesháv; mjeshávshi

Imperative

Sg.2меша́й
Pl.2меша́йте
Sg.2mjesháj
Pl.2mjeshájtje

Active Participles

Present, Nominative меша́ющий
Present, Nominative mjeshájushhij
Past, Nominative меша́вший; меша́лся
Past, Nominative mjeshávshij; mjeshálsja

Passive Participles

Present, Nominative меша́емый; меша́ющийся
Present, Nominative mjeshájemyj; mjeshájushhijsja
Past, Nominative ме́шанный
Past, Nominative mjéshannyj

Passive Present

Sg.1меша́юсь
Sg.2меша́ешься
Sg.3меша́ется
Pl.1меша́емся
Pl.2меша́етесь
Pl.3меша́ются
Sg.1mjeshájus'
Sg.2mjeshájesh'sja
Sg.3mjeshájetsja
Pl.1mjeshájemsja
Pl.2mjeshájetjes'
Pl.3mjeshájutsja

Passive Past

Sg.mмеша́вший; меша́лся
Sg.fмеша́вшая; меша́лась
Sg.nмеша́вшее; меша́лось
Plмеша́вшие; меша́лись
Sg.mmjeshávshij; mjeshálsja
Sg.fmjeshávshaja; mjeshálas'
Sg.nmjeshávshjeje; mjeshálos'
Plmjeshávshije; mjeshális'

Passive Imperative

Sg.2меша́йся
Pl.2меша́йтесь
Sg.2mjeshájsja
Pl.2mjeshájtjes'

Active Present Participle

Nominative

Masculineмеша́ющий
Feminineмеша́ющая
Neuterмеша́ющее
Pluralмеша́ющие

Nominative

Masculinemjeshájushhij
Femininemjeshájushhaja
Neutermjeshájushhjeje
Pluralmjeshájushhije

Genitive

Masculineмеша́ющего
Feminineмеша́ющей
Neuterмеша́ющего
Pluralмеша́ющих

Genitive

Masculinemjeshájushhjego
Femininemjeshájushhjej
Neutermjeshájushhjego
Pluralmjeshájushhikh

Dative

Masculineмеша́ющему
Feminineмеша́ющей
Neuterмеша́ющему
Pluralмеша́ющим

Dative

Masculinemjeshájushhjemu
Femininemjeshájushhjej
Neutermjeshájushhjemu
Pluralmjeshájushhim

Accusative, Inanimate

Masculineмеша́ющий
Feminineмеша́ющую
Neuterмеша́ющее
Pluralмеша́ющие

Accusative, Inanimate

Masculinemjeshájushhij
Femininemjeshájushhuju
Neutermjeshájushhjeje
Pluralmjeshájushhije

Accusative, Animate

Masculineмеша́ющего
Feminineмеша́ющую
Neuterмеша́ющее
Pluralмеша́ющих

Accusative, Animate

Masculinemjeshájushhjego
Femininemjeshájushhuju
Neutermjeshájushhjeje
Pluralmjeshájushhikh

Instrumental

Masculineмеша́ющим
Feminineмеша́ющей; меша́ющею
Neuterмеша́ющим
Pluralмеша́ющими

Instrumental

Masculinemjeshájushhim
Femininemjeshájushhjej; mjeshájushhjeju
Neutermjeshájushhim
Pluralmjeshájushhimi

Locative

Masculineмеша́ющем
Feminineмеша́ющей
Neuterмеша́ющем
Pluralмеша́ющих

Locative

Masculinemjeshájushhjem
Femininemjeshájushhjej
Neutermjeshájushhjem
Pluralmjeshájushhikh

Active Past Participle

Nominative

Masculineмеша́вший; меша́лся
Feminineмеша́вшая; меша́лась
Neuterмеша́вшее; меша́лось
Pluralмеша́вшие; меша́лись

Nominative

Masculinemjeshávshij; mjeshálsja
Femininemjeshávshaja; mjeshálas'
Neutermjeshávshjeje; mjeshálos'
Pluralmjeshávshije; mjeshális'

Genitive

Masculineмеша́вшего
Feminineмеша́вшей
Neuterмеша́вшего
Pluralмеша́вших

Genitive

Masculinemjeshávshjego
Femininemjeshávshjej
Neutermjeshávshjego
Pluralmjeshávshikh

Dative

Masculineмеша́вшему
Feminineмеша́вшей
Neuterмеша́вшему
Pluralмеша́вшим

Dative

Masculinemjeshávshjemu
Femininemjeshávshjej
Neutermjeshávshjemu
Pluralmjeshávshim

Accusative, Inanimate

Masculineмеша́вший
Feminineмеша́вшую
Neuterмеша́вшее
Pluralмеша́вшие

Accusative, Inanimate

Masculinemjeshávshij
Femininemjeshávshuju
Neutermjeshávshjeje
Pluralmjeshávshije

Accusative, Animate

Masculineмеша́вшего
Feminineмеша́вшую
Neuterмеша́вшее
Pluralмеша́вших

Accusative, Animate

Masculinemjeshávshjego
Femininemjeshávshuju
Neutermjeshávshjeje
Pluralmjeshávshikh

Instrumental

Masculineмеша́вшим
Feminineмеша́вшей; меша́вшею
Neuterмеша́вшим
Pluralмеша́вшими

Instrumental

Masculinemjeshávshim
Femininemjeshávshjej; mjeshávshjeju
Neutermjeshávshim
Pluralmjeshávshimi

Locative

Masculineмеша́вшем
Feminineмеша́вшей
Neuterмеша́вшем
Pluralмеша́вших

Locative

Masculinemjeshávshjem
Femininemjeshávshjej
Neutermjeshávshjem
Pluralmjeshávshikh

Passive Present Participle

Nominative

Masculineмеша́емый; меша́ющийся
Feminineмеша́емая; меша́ющаяся
Neuterмеша́емое; меша́ющееся
Pluralмеша́емые; меша́ющиеся

Nominative

Masculinemjeshájemyj; mjeshájushhijsja
Femininemjeshájemaja; mjeshájushhajasja
Neutermjeshájemoje; mjeshájushhjejesja
Pluralmjeshájemyje; mjeshájushhijesja

Genitive

Masculineмеша́емого; меша́ющегося
Feminineмеша́емой; меша́ющейся
Neuterмеша́емого; меша́ющегося
Pluralмеша́емых; меша́ющихся

Genitive

Masculinemjeshájemogo; mjeshájushhjegosja
Femininemjeshájemoj; mjeshájushhjejsja
Neutermjeshájemogo; mjeshájushhjegosja
Pluralmjeshájemykh; mjeshájushhikhsja

Dative

Masculineмеша́емому; меша́ющемуся
Feminineмеша́емой; меша́ющейся
Neuterмеша́емому; меша́ющемуся
Pluralмеша́емым; меша́ющимся

Dative

Masculinemjeshájemomu; mjeshájushhjemusja
Femininemjeshájemoj; mjeshájushhjejsja
Neutermjeshájemomu; mjeshájushhjemusja
Pluralmjeshájemym; mjeshájushhimsja

Accusative, Inanimate

Masculineмеша́емый; меша́ющийся
Feminineмеша́емую; меша́ющуюся
Neuterмеша́емое; меша́ющееся
Pluralмеша́емые; меша́ющиеся

Accusative, Inanimate

Masculinemjeshájemyj; mjeshájushhijsja
Femininemjeshájemuju; mjeshájushhujusja
Neutermjeshájemoje; mjeshájushhjejesja
Pluralmjeshájemyje; mjeshájushhijesja

Accusative, Animate

Masculineмеша́емого; меша́ющегося
Feminineмеша́емую; меша́ющуюся
Neuterмеша́емое; меша́ющееся
Pluralмеша́емых; меша́ющихся

Accusative, Animate

Masculinemjeshájemogo; mjeshájushhjegosja
Femininemjeshájemuju; mjeshájushhujusja
Neutermjeshájemoje; mjeshájushhjejesja
Pluralmjeshájemykh; mjeshájushhikhsja

Instrumental

Masculineмеша́емым; меша́ющимся
Feminineмеша́емой; меша́емою; меша́ющейся; меша́ющеюся
Neuterмеша́емым; меша́ющимся
Pluralмеша́емыми; меша́ющимися

Instrumental

Masculinemjeshájemym; mjeshájushhimsja
Femininemjeshájemoj; mjeshájemoju; mjeshájushhjejsja; mjeshájushhjejusja
Neutermjeshájemym; mjeshájushhimsja
Pluralmjeshájemymi; mjeshájushhimisja

Locative

Masculineмеша́емом; меша́ющемся
Feminineмеша́емой; меша́ющейся
Neuterмеша́емом; меша́ющемся
Pluralмеша́емых; меша́ющихся

Locative

Masculinemjeshájemom; mjeshájushhjemsja
Femininemjeshájemoj; mjeshájushhjejsja
Neutermjeshájemom; mjeshájushhjemsja
Pluralmjeshájemykh; mjeshájushhikhsja

Short Form

Masculineмеша́ем
Feminineмеша́ема
Neuterмеша́емо
Pluralмеша́емы

Short Form

Masculinemjeshájem
Femininemjeshájema
Neutermjeshájemo
Pluralmjeshájemy

Passive Past Participle

Nominative

Masculineме́шанный
Feminineме́шанная
Neuterме́шанное
Pluralме́шанные

Nominative

Masculinemjéshannyj
Femininemjéshannaja
Neutermjéshannoje
Pluralmjéshannyje

Genitive

Masculineме́шанного
Feminineме́шанной
Neuterме́шанного
Pluralме́шанных

Genitive

Masculinemjéshannogo
Femininemjéshannoj
Neutermjéshannogo
Pluralmjéshannykh

Dative

Masculineме́шанному
Feminineме́шанной
Neuterме́шанному
Pluralме́шанным

Dative

Masculinemjéshannomu
Femininemjéshannoj
Neutermjéshannomu
Pluralmjéshannym

Accusative, Inanimate

Masculineме́шанный
Feminineме́шанную
Neuterме́шанное
Pluralме́шанные

Accusative, Inanimate

Masculinemjéshannyj
Femininemjéshannuju
Neutermjéshannoje
Pluralmjéshannyje

Accusative, Animate

Masculineме́шанного
Feminineме́шанную
Neuterме́шанное
Pluralме́шанных

Accusative, Animate

Masculinemjéshannogo
Femininemjéshannuju
Neutermjéshannoje
Pluralmjéshannykh

Instrumental

Masculineме́шанным
Feminineме́шанной; ме́шанною
Neuterме́шанным
Pluralме́шанными

Instrumental

Masculinemjéshannym
Femininemjéshannoj; mjéshannoju
Neutermjéshannym
Pluralmjéshannymi

Locative

Masculineме́шанном
Feminineме́шанной
Neuterме́шанном
Pluralме́шанных

Locative

Masculinemjéshannom
Femininemjéshannoj
Neutermjéshannom
Pluralmjéshannykh

Short Form

Masculineме́шан
Feminineме́шана
Neuterме́шано
Pluralме́шаны

Short Form

Masculinemjéshan
Femininemjéshana
Neutermjéshano
Pluralmjéshany

Verbs conjugated like меша́ть

меша́ть,

Translations

  • quaver, to shake
  • shag, to shake
  • tremble, to shake
  • impact, to influence
  • militate, to influence
  • stir, to disturb the relative position of the particles of
  • poke, to poke a fire to remove ash or promote burning
  • hinder, to make difficult to accomplish
  • hinder, to keep back; to delay or impede
  • frustrate, to hinder
  • impeach, to hinder
  • obstruct, To impede, retard, or interfere with
  • intrude, to enter without welcome; to encroach
  • inhibit, to hold in or hold back; to restrain
  • interrupt, to disturb or halt an ongoing process or action
  • interfere, get involved, causing disturbance
  • disturb, confuse or irritate
  • trammel, to hamper
  • incommode, to disturb, hinder

    • Etymology

    Sample Sentences