Nominal Forms
Infinitiv:
a îngropa
Infinitiv compus:
a fi îngropat
Gerunziu:
îngropând
Participiu:
îngropat
Cognates
-
Long Infinitive
Indicativ
Prezent
| eu | îngrop |
| tu | îngropi |
| el | îngroapă |
| noi | îngropăm |
| voi | îngropaţi |
| ei | îngroapă |
Perfect compus
| eu | am îngropat |
| tu | ai îngropat |
| el | a îngropat |
| noi | am îngropat |
| voi | aţi îngropat |
| ei | au îngropat |
Imperfect
| eu | îngropam |
| tu | îngropai |
| el | îngropa |
| noi | îngropam |
| voi | îngropaţi |
| ei | îngropau |
Mai mult ca perfect
| eu | îngropasem |
| tu | îngropaseşi |
| el | îngropase |
| noi | îngropaserăm |
| voi | îngropaserăţi |
| ei | îngropaseră |
Perfect simplu
| eu | îngropai |
| tu | îngropaşi |
| el | îngropă |
| noi | îngroparăm |
| voi | îngroparăţi |
| ei | îngropară |
Viitor I
| eu | voi îngropa |
| tu | vei îngropa |
| el | va îngropa |
| noi | vom îngropa |
| voi | veţi îngropa |
| ei | vor îngropa |
Viitor II
| eu | voi fi îngropat |
| tu | vei fi îngropat |
| el | va fi îngropat |
| noi | vom fi îngropat |
| voi | veţi fi îngropat |
| ei | vor fi îngropat |
Viitor I (popular)
| eu | o să îngrop |
| tu | o să îngropi |
| el | o să îngroape |
| noi | o să îngropăm |
| voi | o să îngropaţi |
| ei | o să îngroape |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi îngropat |
| tu | ai să fi îngropat |
| el | are să fi îngropat |
| noi | avem să fi îngropat |
| voi | aveţi să fi îngropat |
| ei | au să fi îngropat |
Viitor I (popular)
| eu | oi îngropa |
| tu | îi îngropa |
| el | a îngropa |
| noi | om îngropa |
| voi | îţi îngropa |
| ei | or îngropa |
Subjonctiv
Prezent
| eu | îngrop |
| tu | îngropi |
| el | îngroape |
| noi | îngropăm |
| voi | îngropaţi |
| ei | îngroape |
Perfect compus
| eu | fi îngropat |
| tu | fi îngropat |
| el | fi îngropat |
| noi | fi îngropat |
| voi | fi îngropat |
| ei | fi îngropat |
Conditional
Prezent
| eu | aş îngropa |
| tu | ai îngropa |
| el | ar îngropa |
| noi | am îngropa |
| voi | aţi îngropa |
| ei | ar îngropa |
Perfect
| eu | aş fi îngropat |
| tu | ai fi îngropat |
| el | ar fi îngropat |
| noi | am fi îngropat |
| voi | aţi fi îngropat |
| ei | ar fi îngropat |
Prezent
Verbs conjugated like 'îngropa'
cocoţa,
convoca,
dezghioca,
dezgropa,
provoca,
toca,
îndopa,
înfiora,
înfoca,
îngroşa,
îngropa,
înota,
întorloca,
întroloca,
întruloca,
învolba,
Verbs similar to 'îngropa'
îngroşa,
înaripa,
îndopa,
îngloba,
îngrăşa,
înrola,
întrona,
dezgropa,
grăpa,
grupa,
Translations
bury, inter a corpse in a grave or tomb
bury, place in the ground
Etymology
From în- + groapă. Compare Aromanian ngrop, ngrupari. See: Aromanian '
ngrop'.
Verbs referencing "îngropa"
Aromanian
ngrop.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] și prin bălțile de noroi ce împroșcau pe cutezătorul ce se încredea perfidelor unde treceau niște ciubote mari cărora nu le-ar fi păsat nici de potop, cu atât mai vârtos că aveau turetci care îngropau în ele pantalonii individului conținut îndată ce timpul devenea problematic. Umbra eroului nostru dispărea prin șiroaiele ploii, care dederă capului său aspectul unui berbec plouat, și te mirai ce [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] pe colo negurile și un brad se înălța singur și detunat pe-un vârf de munte în fața soarelui ce apunea. Când soarele intră în nouri, ei părură roșii și vineți, tiviți cu aur ce lumina dinapoia lor. Îngropau în grămezi de arcuri înalte, de spelunci adânci, suite una peste alta, lumina cerescului împărat, și numai din când în când, sfâșiindu-se, se revărsa prin negrele lor ruine lacuri de purpură. Apoi, [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] bine ! Ceea ce zici tu îmi hotărăște soarta. Îmi voi aprinde lampa ș-oi căuta oameni. Memoriile vieții mele le vei găsi în saltarul acestei mese, când te vei întoarce. Eu singur voi fi mort și îngropat când vei reveni tu, căci orele vieții tale vor fi șir de ani întregi pentru pământ. Întoarce încă șapte file și ține-mă de mână ! Ce simți ?
(Sărmanul Dionis)
-
[...] înnalt, cu o ușă la mijloc, care se deschide asupra unei înguste cărări ce duce spre o a doua biserică, mai mică, tot așa de perfectă în formă ca și zidirea mai mare din curtea interioară. Aici se îngroapă maicele: un colț idilic, încunjurat de ziduri zguduite, pe care le țin laolaltă, cu lungile lor brațe spinoase, tufe de trandafiri sălbateci, acoperiți cu gingașe flori. Crucile de lemn cu ciudate [...]
(My Country)
-
Mi se pare că, în ciuda singurătății, n'ar fi trist să fii îngropat într'un loc ca acesta...
(My Country)
-
-- « Cine e îngropat aici ? », întrebaiu. -- « Unul dintre ai mei », răspunse ea. « Era fetița fetei mele; acum se odihnește ».
(My Country)
-
pierdută, încât nu se știa dacă au fugit ori au fost uciși și îngropați la
(Moara cu noroc)
-
Bine. Ne îngropi ! Vezi ce se întâmplă ?
(Little Brother)