Nominal Forms
Infinitiv:
a vinde
Infinitiv compus:
a fi vândut
Gerunziu:
vânzând
Participiu:
vândut
Indicativ
Prezent
| eu | vând |
| tu | vinzi |
| el | vinde |
| noi | vindem |
| voi | vindeţi |
| ei | vând |
Perfect compus
| eu | am vândut |
| tu | ai vândut |
| el | a vândut |
| noi | am vândut |
| voi | aţi vândut |
| ei | au vândut |
Imperfect
| eu | vindeam |
| tu | vindeai |
| el | vindea |
| noi | vindeam |
| voi | vindeaţi |
| ei | vindeau |
Mai mult ca perfect
| eu | vândusem |
| tu | vânduseşi |
| el | vânduse |
| noi | vânduserăm |
| voi | vânduserăţi |
| ei | vânduseră |
Perfect simplu
| eu | vândui |
| tu | vânduşi |
| el | vându |
| noi | vândurăm |
| voi | vândurăţi |
| ei | vândură |
Viitor I
| eu | voi vinde |
| tu | vei vinde |
| el | va vinde |
| noi | vom vinde |
| voi | veţi vinde |
| ei | vor vinde |
Viitor II
| eu | voi fi vândut |
| tu | vei fi vândut |
| el | va fi vândut |
| noi | vom fi vândut |
| voi | veţi fi vândut |
| ei | vor fi vândut |
Viitor I (popular)
| eu | o să vând; vânz |
| tu | o să vinzi |
| el | o să vândă; vânză |
| noi | o să vindem |
| voi | o să vindeţi |
| ei | o să vândă; vânză |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi vândut |
| tu | ai să fi vândut |
| el | are să fi vândut |
| noi | avem să fi vândut |
| voi | aveţi să fi vândut |
| ei | au să fi vândut |
Viitor I (popular)
| eu | oi vinde |
| tu | îi vinde |
| el | a vinde |
| noi | om vinde |
| voi | îţi vinde |
| ei | or vinde |
Subjonctiv
Prezent
| eu | vând |
| tu | vinzi |
| el | vândă |
| noi | vindem |
| voi | vindeţi |
| ei | vândă |
Perfect compus
| eu | fi vândut |
| tu | fi vândut |
| el | fi vândut |
| noi | fi vândut |
| voi | fi vândut |
| ei | fi vândut |
Conditional
Prezent
| eu | aş vinde |
| tu | ai vinde |
| el | ar vinde |
| noi | am vinde |
| voi | aţi vinde |
| ei | ar vinde |
Perfect
| eu | aş fi vândut |
| tu | ai fi vândut |
| el | ar fi vândut |
| noi | am fi vândut |
| voi | aţi fi vândut |
| ei | ar fi vândut |
Prezent
Verbs conjugated like 'vinde'
vinde,
Verbs similar to 'vinde'
tinde,
evinge,
linge,
ninge,
prinde,
ţine,
tunde,
vindeca,
aprinde,
arde,
Translations
hawk, to sell
move, to sell
sell, to agree to transfer goods or provide services
Etymology
Inherited from Latin vēndere (“sell”). Compare French vendre. See: Latin '
vēndō', Latin '
vēndō', French '
vendre'.
Verbs referencing "vinde"
Aromanian
vindu.
Additional Information
Sample Sentences
-
— De mult. El cumpără de la mine cărți. În genere cele mai vechi și tot de-acele pe care nu le mai putem vinde nimănui în lume. Eu singur le cumpăram cu toptanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrâni a căror clironomi apoi mi le vindeau pe un preț de nimica, ca hârtie numai. Și-n asemenea cărți [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] genere cele mai vechi și tot de-acele pe care nu le mai putem vinde nimănui în lume. Eu singur le cumpăram cu toptanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrâni a căror clironomi apoi mi le vindeau pe un preț de nimica, ca hârtie numai. Și-n asemenea cărți el răscolea c-un fel de patimă și-mi cumpăra cele mai obscure și mai fără de-nțeles. Acuma asemenea aveam câteva vechituri de astea și [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] să le dea. „ Sunt nebuni oamenii aceștia, gândi el, și maistrul Ruben și-a ieșit cu desăvârșire din minți... nu-l mai cunosc. Aha ! gândi el în urmă, eu am murit și Ruben a venit cu medicii să-mi vândă corpul. Are drept... prin schimbările prin care am trecut, corpul meu trebuie să fi devenit fenomenal. Dar oare-s doctori acești doi ?... Îmi pare că samănă cu Satana amândoi... Ori e un om, [...]
(Sărmanul Dionis)
-
— Așa-i ! ziseră oamenii. — Bine, Ghiță, de ce n-ai primit grăsunii ? întrebă în urmă bătrâna. — Ce să fac eu cu grăsunii lui ? răspunse el cam necăjit. — Să-i tai, să-i vinzi, să-i îngrași. Ghiță, ia grăsunii, că rămâi fără bani. Dac-ar avea omul bani gata, n-ar plăti în grăsuni. Trebuie
(Moara cu noroc)
-
[...] frumoase Țigăncușe merg pe uliți, ducând vase de lemn pline de florile albe ca zăpada, puritatea crinilor fiind în straniu contrast cu fețele lor arse de soare. În lungi, mirositoare mănunche vând aceste flori trecătorilor. La fiecare colț afli, sau culcate în atitudini pitorești, pe pământ, sau stând drepte supt umbrosul unghiu al unui coperiș, -- frumoase făpturi cu fețele oacheșe bucuros [...]
(My Country)
-
țin târgurile cele bune; toamna are omul câte ceva de vândut; toamna fac neguțătorii trebile cele bune; și lui Ghiță îi mergea dar acum
(Moara cu noroc)
-
fuseserăm în rândul trecut la Ineu. — Adică tu crezi că Sămădăul fură și ea vinde, grăi vizitiul cu îndoială.
(Moara cu noroc)
-
prețul unei turme vândute la târgul de la Zărand, unde-i întâlnise pe
(Moara cu noroc)
-
o turmă și să o vândă atât de bine ca dânsul. Alegea dar tot oameni
(Moara cu noroc)
-
ceartă dumnezeiască. — Dar cu femeia aceea ce-ai avut ? întrebă el. — Ceea ce am cu tine, răspunse Lică rece. Am prins-o că are slăbiciune de aur și de pietre scumpe și am pus-o să vândă, ceea ce putea să facă fără de a cădea la bănuială. Dar muierea tot muiere
(Moara cu noroc)
-
Da. Trebuie să-mi dai vești despre mama.
(You & Me & Me)
-
De aceea sunt un agent grozav. O să-mi vând afacerea într-o zi și o să fiu un om foarte bogat.
(Air)
-
Promit. Promit. Nu? Nicio problemă. Dahaa, vești bune ! S-a rezolvat.
(Coolie)