Nominal Forms
Infinitiv:
a usca
Infinitiv compus:
a fi uscat
Gerunziu:
uscând
Participiu:
uscat
Cognates
-
Long Infinitive
uscare
Indicativ
Prezent
| eu | usuc |
| tu | usuci |
| el | usucă |
| noi | uscăm |
| voi | uscaţi |
| ei | usucă |
Perfect compus
| eu | am uscat |
| tu | ai uscat |
| el | a uscat |
| noi | am uscat |
| voi | aţi uscat |
| ei | au uscat |
Imperfect
| eu | uscam |
| tu | uscai |
| el | usca |
| noi | uscam |
| voi | uscaţi |
| ei | uscau |
Mai mult ca perfect
| eu | uscasem |
| tu | uscaseşi |
| el | uscase |
| noi | uscaserăm |
| voi | uscaserăţi |
| ei | uscaseră |
Perfect simplu
| eu | uscai |
| tu | uscaşi |
| el | uscă |
| noi | uscarăm |
| voi | uscarăţi |
| ei | uscară |
Viitor I
| eu | voi usca |
| tu | vei usca |
| el | va usca |
| noi | vom usca |
| voi | veţi usca |
| ei | vor usca |
Viitor II
| eu | voi fi uscat |
| tu | vei fi uscat |
| el | va fi uscat |
| noi | vom fi uscat |
| voi | veţi fi uscat |
| ei | vor fi uscat |
Viitor I (popular)
| eu | o să usuc |
| tu | o să usuci |
| el | o să usuce |
| noi | o să uscăm |
| voi | o să uscaţi |
| ei | o să usuce |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi uscat |
| tu | ai să fi uscat |
| el | are să fi uscat |
| noi | avem să fi uscat |
| voi | aveţi să fi uscat |
| ei | au să fi uscat |
Viitor I (popular)
| eu | oi usca |
| tu | îi usca |
| el | a usca |
| noi | om usca |
| voi | îţi usca |
| ei | or usca |
Subjonctiv
Prezent
| eu | usuc |
| tu | usuci |
| el | usuce |
| noi | uscăm |
| voi | uscaţi |
| ei | usuce |
Perfect compus
| eu | fi uscat |
| tu | fi uscat |
| el | fi uscat |
| noi | fi uscat |
| voi | fi uscat |
| ei | fi uscat |
Conditional
Prezent
| eu | aş usca |
| tu | ai usca |
| el | ar usca |
| noi | am usca |
| voi | aţi usca |
| ei | ar usca |
Perfect
| eu | aş fi uscat |
| tu | ai fi uscat |
| el | ar fi uscat |
| noi | am fi uscat |
| voi | aţi fi uscat |
| ei | ar fi uscat |
Prezent
Verbs conjugated like 'usca'
usca,
Verbs similar to 'usca'
isca,
urca,
aseca,
brusca,
căca,
căsca,
culca,
gusta,
juca,
masca,
Translations
dry, to become dry
dry, to make dry
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- zvânta
- zbici, deshidrata
- ruina
- sărăci
- atrofia
- veşteji, sfriji, ofili
- chirci
- pipernici, ofili
- topi
- slăbi, vlăgui, istovi
- smochini
- zbârci, rida, încreţi
- slăbi
- vlăgui, debilita
- sfriji
- zbârci, stafidi, slăbi, jigări
- sfarogi
- scoroji
- veşteji
- ofili, îmbătrâni, trece
- seca
- asana, goli
- posmăgi
- împietri, învechi
- pieri
- ofili
- păli
- ofili, veşteji
- muri
- veşteji
- îngălbeni
- ofili, veşteji, trece
Etymology
Most likely inherited from Latin exsūcāre, or less likely, from a Vulgar Latin root *usticāre, from ustus, from ūrō, although the normal phonetic result in Romanian would have been *usteca or *utsca, after which the intervocalic -t- disappeared; in this view, the form usuc is a modern one that replaced an original form analogically (compare Calabrian uscare (“to burn”)). Cognate to Aromanian usãc, uscari, Megleno-Romanian usc, uscari, Istro-Romanian uscu. See: Latin '
exsuco', Latin '
exsuco', Aromanian '
usãc'.
Verbs referencing "usca"
Aromanian
usãc.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] nostru se apropie să se uite și razele pătrunseră prin ușă și-i loviră fața. Nu era un cap urât acela a lui Dionis. Fața era de acea dulceață vânătă albă ca și marmura în umbră, cam trasă fără a fi uscată, și ochii tăiați în forma migdalei erau de acea intensivă voluptate pe care o are catifeaua neagră. Ei înotau în orbitele lor — un zâmbet fin și cu toate astea atât de inocent trecu peste fața lui [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] meu, el avu o influență salutară asupra eroului nostru care, trezit din fantaziile sale metafizice, băgă de samă că ploaia-l udase până la piele. El intră într-o cafenea de alături, ca să se usuce. Ridicându-și căciula cea mițoasă, vedem o frunte atât de netedă, albă, corect boltită, care coincide pe deplin cu fața într-adevăr plăcută a tânărului meu. Părul numai cam prea lung curgea în vițe [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] de zid în patru muchi[i ] duceau dintr-o lature niște scări nalte, care ajungeau la jumătatea întregii înălțimi a casei. Nici un copac, nici un acaret pe lângă casă; ograda cea mare cu iarba ei uscată se-ntindea gălbuie în lună și numai o fântână își mișca gemând cumpăna ei în vânt. El sui iute scările și bătu tare în ușa tinzii. În tindă răsunară pași.
(Sărmanul Dionis)
-
[...] draci mici spânzurați de coarne, care zupăiau din piciorușe. Ruben însuși se zbârci, barba-i deveni lățoasă și-n furculițe ca două bărbi de țap, ochii îi luceau ca jăratic, nasul i se strâmbă și se uscă ca un ciotur de copac și, scărpinându-se în capul lățos și cornut, începu a râde hâd și strâmbându-se: hâhâ ! zise, încă un suflet nimicit cu totul ! Dracii se strâmbau râzând în beșicile lor și se [...]
(Sărmanul Dionis)
-
Ea se ivi în fereastră. El se retrase după perdea, ca s-o observe. Ochii lui se uscau de ardoare și sclipeau cu o bolnavă dorință; ea se ivi frumoasă, ochii ei cei mari și adânci erau plini de lacrimi, și se uită înaintea ei, în mâinile unite și lăsate în jos țiind scrisoarea și în [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] mâna omului se va întinde și se va revărsa în ploaia așa de strașnic necesară, dar norul trecea și nu da ploaia ce făgăduise; ani când tot ce fusese încredințat adâncurilor pământului se vestejia și usca pentru că dela April la Septemvrie nu căzuse o picătură, așa încât grămezi de nenorocite vite periau de lipsa pășunii pe care să pască.
(My Country)