Nominal Forms
Infinitiv:
a umfla
Infinitiv compus:
a fi umflat
Gerunziu:
umflând
Participiu:
umflat
Indicativ
Prezent
| eu | umflu |
| tu | umfli |
| el | umflă |
| noi | umflăm |
| voi | umflaţi |
| ei | umflă |
Perfect compus
| eu | am umflat |
| tu | ai umflat |
| el | a umflat |
| noi | am umflat |
| voi | aţi umflat |
| ei | au umflat |
Imperfect
| eu | umflam |
| tu | umflai |
| el | umfla |
| noi | umflam |
| voi | umflaţi |
| ei | umflau |
Mai mult ca perfect
| eu | umflasem |
| tu | umflaseşi |
| el | umflase |
| noi | umflaserăm |
| voi | umflaserăţi |
| ei | umflaseră |
Perfect simplu
| eu | umflai |
| tu | umflaşi |
| el | umflă |
| noi | umflarăm |
| voi | umflarăţi |
| ei | umflară |
Viitor I
| eu | voi umfla |
| tu | vei umfla |
| el | va umfla |
| noi | vom umfla |
| voi | veţi umfla |
| ei | vor umfla |
Viitor II
| eu | voi fi umflat |
| tu | vei fi umflat |
| el | va fi umflat |
| noi | vom fi umflat |
| voi | veţi fi umflat |
| ei | vor fi umflat |
Viitor I (popular)
| eu | o să umflu |
| tu | o să umfli |
| el | o să umfle |
| noi | o să umflăm |
| voi | o să umflaţi |
| ei | o să umfle |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi umflat |
| tu | ai să fi umflat |
| el | are să fi umflat |
| noi | avem să fi umflat |
| voi | aveţi să fi umflat |
| ei | au să fi umflat |
Viitor I (popular)
| eu | oi umfla |
| tu | îi umfla |
| el | a umfla |
| noi | om umfla |
| voi | îţi umfla |
| ei | or umfla |
Subjonctiv
Prezent
| eu | umflu |
| tu | umfli |
| el | umfle |
| noi | umflăm |
| voi | umflaţi |
| ei | umfle |
Perfect compus
| eu | fi umflat |
| tu | fi umflat |
| el | fi umflat |
| noi | fi umflat |
| voi | fi umflat |
| ei | fi umflat |
Conditional
Prezent
| eu | aş umfla |
| tu | ai umfla |
| el | ar umfla |
| noi | am umfla |
| voi | aţi umfla |
| ei | ar umfla |
Perfect
| eu | aş fi umflat |
| tu | ai fi umflat |
| el | ar fi umflat |
| noi | am fi umflat |
| voi | aţi fi umflat |
| ei | ar fi umflat |
Prezent
Verbs conjugated like 'umfla'
afla,
bosumfla,
consacra,
contempla,
continua,
dezumfla,
insufla,
intra,
mustra,
preumbla,
primbla,
reafla,
reintra,
răsufla,
substitua,
sufla,
umbla,
umfla,
urla,
îmbla, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'umfla'
umbla,
afla,
cumula,
îmbla,
mula,
sufla,
umili,
umple,
umplea,
urla,
Translations
blow, to create or shape by blowing
inflate, to enlarge the volume occupied by an object
pooch, to extend beyond normal limits
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mări
- dilata, înfoia, balona
- înhăţa
- prinde, apuca, lua, înşfăca, ridica, aresta
- îngâmfa
- fuduli
- tumefia
- inflama, congestiona
- bomba
- deforma
- îngroşa
- îndesi, creşte, mări, dezvolta
- înfoia
- împăuna, răsfira, zbârli
- înflori
- exagera, amplifica
- dilata
- mări, lărgi, extinde
- creşte
- dospi
- burduşi
- îndesa, umple, ticsi
Etymology
1. Inherited from Latin inflāre. Compare Romansh and Catalan unflar,
2. Sicilian unchiari. See: Latin '
inflō', Latin '
inflō', Sicilian 'unchiari'.
Verbs referencing "umfla"
Valencian
unflar, Romanian
bosumfla.
Additional Information
Sample Sentences
-
se umflară. — Domnule comisar, zise el așezat, nu te încrunta la mine, că n-ai pentru ce. Așa este, am primit semnele turmelor lui Lică pentru ca
(Moara cu noroc)
-
Ghiță dete din umeri. — Nu cumva ești gata să juri că nici asta n-a făcut-o Lică ! grăi Pintea, în vreme ce vinele i se umflară și ochii parcă erau să-i iasă din cap.
(Moara cu noroc)
-
să o ia pe jos până la Ineu. Râulețul era însă umflat. " Nu-mi pasă ! " își
(Moara cu noroc)
-
ochiul stâng nu e destul de umflat. Obrazul drept trebuie ajustat.
(Ne Zha 2)
-
LA MULȚI ANI, DLE AMIRAL STRAUSS Vine sărbătoritul. - Să se umfle în pene. - Distracție plăcută !
(Oppenheimer)