Nominal Forms
Infinitiv:
a teme
Infinitiv compus:
a fi temut
Gerunziu:
temând
Participiu:
temut
Cognates
-
Long Infinitive
Indicativ
Prezent
| eu | tem |
| tu | temi |
| el | teme |
| noi | temem |
| voi | temeţi |
| ei | tem |
Perfect compus
| eu | am temut |
| tu | ai temut |
| el | a temut |
| noi | am temut |
| voi | aţi temut |
| ei | au temut |
Imperfect
| eu | temeam |
| tu | temeai |
| el | temea |
| noi | temeam |
| voi | temeaţi |
| ei | temeau |
Mai mult ca perfect
| eu | temusem |
| tu | temuseşi |
| el | temuse |
| noi | temuserăm |
| voi | temuserăţi |
| ei | temuseră |
Perfect simplu
| eu | temui |
| tu | temuşi |
| el | temu |
| noi | temurăm |
| voi | temurăţi |
| ei | temură |
Viitor I
| eu | voi teme |
| tu | vei teme |
| el | va teme |
| noi | vom teme |
| voi | veţi teme |
| ei | vor teme |
Viitor II
| eu | voi fi temut |
| tu | vei fi temut |
| el | va fi temut |
| noi | vom fi temut |
| voi | veţi fi temut |
| ei | vor fi temut |
Viitor I (popular)
| eu | o să tem |
| tu | o să temi |
| el | o să teamă |
| noi | o să temem |
| voi | o să temeţi |
| ei | o să teamă |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi temut |
| tu | ai să fi temut |
| el | are să fi temut |
| noi | avem să fi temut |
| voi | aveţi să fi temut |
| ei | au să fi temut |
Viitor I (popular)
| eu | oi teme |
| tu | îi teme |
| el | a teme |
| noi | om teme |
| voi | îţi teme |
| ei | or teme |
Subjonctiv
Prezent
| eu | tem |
| tu | temi |
| el | teamă |
| noi | temem |
| voi | temeţi |
| ei | teamă |
Perfect compus
| eu | fi temut |
| tu | fi temut |
| el | fi temut |
| noi | fi temut |
| voi | fi temut |
| ei | fi temut |
Conditional
Prezent
| eu | aş teme |
| tu | ai teme |
| el | ar teme |
| noi | am teme |
| voi | aţi teme |
| ei | ar teme |
Perfect
| eu | aş fi temut |
| tu | ai fi temut |
| el | ar fi temut |
| noi | am fi temut |
| voi | aţi fi temut |
| ei | ar fi temut |
Prezent
Verbs conjugated like 'teme'
aşterne,
cere,
cerne,
concepe,
deşterne,
decerne,
dişterne,
discerne,
geme,
percepe,
petrece,
pricepe,
reîncepe,
screme,
teme,
trece,
începe,
întrece,
Verbs similar to 'teme'
geme,
cere,
mere,
ţese,
trece,
alege,
arde,
arma,
bate,
bea,
Translations
dread, to fear greatly so./sth.
fear, feel fear about (something)
Etymology
Inherited from Latin timēre, through a Vulgar Latin intermediate *tīmĕre. See: Latin '
timeō', Latin '
timeō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
tem ca nu cumva, căutând acum la bătrânețe un noroc nou, să pierd
(Moara cu noroc)
-
dezghețat ca mai nainte, căci se temea ca nu cumva el să se mânie și
(Moara cu noroc)
-
alintăm câinii, pas să se mai teamă de noi ! El se dete dar jos de pe cal, plecă înainte, și când cei doi câini se apropiară și voiră să sară la el, el se lăsă pe iarbă și începu să-i cheme
(Moara cu noroc)
-
trebuie să te temi de Lică ". Apoi iar îi venea să meargă la dânsa, să-i mulțumească pentru gândul ei cel bun; însă nu putea să zică, nici să facă nimic; se temea că o
(Moara cu noroc)
-
te-aș ști cine ești și dacă n-ar trebui să mă tem că mâine ai să ceri mai
(Moara cu noroc)
-
— Lasă, poate că e mai bine așa ! răspunse Răuț. — Să vedem ! grăi celalalt. Eu mă tem că ne ține cu minciuna. — Asta e treaba mea ! zise Lică, ridicându-și capul.
(Moara cu noroc)
-
Lică, și tot nu i-a grăit Anei, fiindcă se temea că ea va stărui să nu-i
(Moara cu noroc)
-
aruncă vorba despre slujnică. În sfârșit, Ghiță-l cunoștea destul de bine pe Lică, pentru ca să știe că el nu se teme de oamenii răi și de
(Moara cu noroc)
-
Ghiță-și pierduse rostul și începu a se teme de omul la care ținuse atât de mult mai nainte.
(Moara cu noroc)
-
— E minunea lui Dumnezeu, acu toamna, grăi bătrâna făcându-și cruce și grăbind să închidă ferestrele. Dar nu vă temeți, domnișoară:
(Moara cu noroc)
-
Da. Ne imaginăm un viitor și rodul imaginației ne îngrozește. Dar ei n-o să se teamă până nu înțeleg
(Oppenheimer)
-
Nu te teme, Shankar. Iubirea noastră e la fel de feroce ca un masacru.
(Tere Ishk Mein)
-
♪ De ce e lumea geloasă ? ♪ ♪ Atunci de ce ne temem ? ♪
(Hungama 2)
-
Leul rănit nu se teme de sfârșit. Asta îl face doar mai periculos.
(Dhurandhar)