răscoli – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of răscoli

Nominal Forms

Infinitiv: a răscoli
Infinitiv compus: a fi răscolit
Gerunziu: răscolind
Participiu: răscolit

Cognates

-

Long Infinitive

răscolire

Indicativ

Prezent

eurăscol
turăscoli
elrăscoală
noirăscolim
voirăscoliţi
eirăscoală

Perfect compus

euam răscolit
tuai răscolit
ela răscolit
noiam răscolit
voiaţi răscolit
eiau răscolit

Imperfect

eurăscoleam
turăscoleai
elrăscolea
noirăscoleam
voirăscoleaţi
eirăscoleau

Mai mult ca perfect

eurăscolisem
turăscoliseşi
elrăscolise
noirăscoliserăm
voirăscoliserăţi
eirăscoliseră

Perfect simplu

eurăscolii
turăscolişi
elrăscoli
noirăscolirăm
voirăscolirăţi
eirăscoliră

Viitor I

euvoi răscoli
tuvei răscoli
elva răscoli
noivom răscoli
voiveţi răscoli
eivor răscoli

Viitor II

euvoi fi răscolit
tuvei fi răscolit
elva fi răscolit
noivom fi răscolit
voiveţi fi răscolit
eivor fi răscolit

Viitor I (popular)

euo să răscol
tuo să răscoli
elo să răscoale
noio să răscolim
voio să răscoliţi
eio să răscoale

Viitor II (popular)

euam să fi răscolit
tuai să fi răscolit
elare să fi răscolit
noiavem să fi răscolit
voiaveţi să fi răscolit
eiau să fi răscolit

Viitor I (popular)

euoi răscoli
tuîi răscoli
ela răscoli
noiom răscoli
voiîţi răscoli
eior răscoli

Subjonctiv

Prezent

eurăscol
turăscoli
elrăscoale
noirăscolim
voirăscoliţi
eirăscoale

Perfect compus

eufi răscolit
tufi răscolit
elfi răscolit
noifi răscolit
voifi răscolit
eifi răscolit

Conditional

Prezent

euaş răscoli
tuai răscoli
elar răscoli
noiam răscoli
voiaţi răscoli
eiar răscoli

Perfect

euaş fi răscolit
tuai fi răscolit
elar fi răscolit
noiam fi răscolit
voiaţi fi răscolit
eiar fi răscolit

Prezent

Imperative

turăscoală
voirăscoliţi

Verbs conjugated like 'răscoli'

răscoli,

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

agita
tulbura, stârni, răzvrăti, revolta
deranja
răvăşi, învălmăşi
zgudui
frământa
zgândări
scormoni, râcâi, scociorî
zădări
tulbura, hărţui
scormoni
scotoci, cotrobăi, răvăşi, căuta
râcâi
scurma, scormoni, râma
răvăşi
împrăştia, scotoci, scormoni
învolbura
învârteji, stârni, tulbura, împresura
înfiora
emoţiona, mişca
impresiona
emoţiona, mişca, tulbura, zgudui, cutremura, nelinişti

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic расколити (raskoliti), from рас- (ras-) + колити (koliti), from *koliti. Compare Serbo-Croatian raskoliti. See: Serbo-Croatian 'raskoliti'.

Verbs referencing "răscoli"

Romanian scula.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] vinde nimănui în lume. Eu singur le cumpăram cu toptanul, biblioteci risipite ale oamenilor bătrâni a căror clironomi apoi mi le vindeau pe un preț de nimica, ca hârtie numai. Și-n asemenea cărți el răscolea c-un fel de patimă și-mi cumpăra cele mai obscure și mai fără de-nțeles. Acuma asemenea aveam câteva vechituri de astea și venisem să i le arăt, el mi le-ar fi cumpărat desigur... acum însă... l-am [...] (Sărmanul Dionis)