Nominal Forms
Infinitiv:
a rupe
Infinitiv compus:
a fi rupt
Gerunziu:
rupând
Participiu:
rupt
Cognates
-
Long Infinitive
rupere
Indicativ
Prezent
| eu | rup |
| tu | rupi |
| el | rupe |
| noi | rupem |
| voi | rupeţi |
| ei | rup |
Perfect compus
| eu | am rupt |
| tu | ai rupt |
| el | a rupt |
| noi | am rupt |
| voi | aţi rupt |
| ei | au rupt |
Imperfect
| eu | rupeam |
| tu | rupeai |
| el | rupea |
| noi | rupeam |
| voi | rupeaţi |
| ei | rupeau |
Mai mult ca perfect
| eu | rupsesem |
| tu | rupseseşi |
| el | rupsese |
| noi | rupseserăm |
| voi | rupseserăţi |
| ei | rupseseră |
Perfect simplu
| eu | rupsei |
| tu | rupseşi |
| el | rupse |
| noi | rupserăm |
| voi | rupserăţi |
| ei | rupseră |
Viitor I
| eu | voi rupe; rumpe |
| tu | vei rupe; rumpe |
| el | va rupe; rumpe |
| noi | vom rupe; rumpe |
| voi | veţi rupe; rumpe |
| ei | vor rupe; rumpe |
Viitor II
| eu | voi fi rupt |
| tu | vei fi rupt |
| el | va fi rupt |
| noi | vom fi rupt |
| voi | veţi fi rupt |
| ei | vor fi rupt |
Viitor I (popular)
| eu | o să rup |
| tu | o să rupi |
| el | o să rupă |
| noi | o să rupem |
| voi | o să rupeţi |
| ei | o să rupă |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi rupt |
| tu | ai să fi rupt |
| el | are să fi rupt |
| noi | avem să fi rupt |
| voi | aveţi să fi rupt |
| ei | au să fi rupt |
Viitor I (popular)
| eu | oi rupe; rumpe |
| tu | îi rupe; rumpe |
| el | a rupe; rumpe |
| noi | om rupe; rumpe |
| voi | îţi rupe; rumpe |
| ei | or rupe; rumpe |
Subjonctiv
Prezent
| eu | rup |
| tu | rupi |
| el | rupă |
| noi | rupem |
| voi | rupeţi |
| ei | rupă |
Perfect compus
| eu | fi rupt |
| tu | fi rupt |
| el | fi rupt |
| noi | fi rupt |
| voi | fi rupt |
| ei | fi rupt |
Conditional
Prezent
| eu | aş rupe; rumpe |
| tu | ai rupe; rumpe |
| el | ar rupe; rumpe |
| noi | am rupe; rumpe |
| voi | aţi rupe; rumpe |
| ei | ar rupe; rumpe |
Perfect
| eu | aş fi rupt |
| tu | ai fi rupt |
| el | ar fi rupt |
| noi | am fi rupt |
| voi | aţi fi rupt |
| ei | ar fi rupt |
Prezent
Verbs conjugated like 'rupe'
conrupe,
corumpe,
corupe,
erupe,
irumpe,
irupe,
rumpe,
rupe,
întrerumpe,
întrerupe,
Verbs similar to 'rupe'
erupe,
irupe,
rumpe,
corupe,
cure,
duce,
fute,
grupa,
irumpe,
pune,
Translations
break, transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces
rend, rend
tear, rend
tear, remove by tearing
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- jerpeli
- zdrenţui, distruge
- cădea
- desprinde, dărâma, surpa
- ţăndări
- sfărâma, sparge, distruge
- tăia
- destrăma
- spinteca
- despica, sfâşia, tăia, crăpa
- sparge
- crăpa, sfărâma, ciobi, plesni, găuri
- sfâşia
- distruge, destrăma, sfârteca
- pocni
- detuna, sparge
- petici
- zdrenţui, sfâşia
- frânge
- îndoi, fractura, apleca
- fracţiona
- împărţi, îmbucătăţi, fărâmiţa, divide
- fractura
- frânge, zdrobi
- dumica
- sfărâma, fărâmiţa, ciopârţi
- deznoda
- deşela, speti
- destrăma
- desfira, deşira, desface, descompune, dizolva, dezmembra, îmbucătăţi
- curma
- frânge, omorî
- ceda
- încovoia, plesni, crăpa, sparge, deforma
Etymology
Inherited from Latin rumpō, rumpere (“to break”). See: Latin '
rumpo', Latin '
rumpo'.
Verbs referencing "rupe"
Aromanian
arup.
Additional Information
Sample Sentences
-
Ruben își netezi încet barba și o adâncă întristare era scrisă pe fața lui bătrână și înțeleaptă. Dan îi sărută mâna. Nu erau să se despartă pentru totdeauna ? Ruben rupse cu degetele mucul căzut al lumânării și se văzu în lumina vie că ochii lui erau plini de lacrimi. Amândoi se sculară și Dan s-aruncă la gâtul lui, plângând ca un fiu ce n-are să mai vadă pe tatăl [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] ființe care-și scosese capul prin gratii... Numai pe ici pe colo auzea câinii urlând la lună, paznicii de noapte care strigau, ori grupe de cavaleri care veneau de la vro petrecere nocturnă. Ei rupeau frunze din crengile atârnate și le aruncau în urma călugărului spân și palid... Stele păzeau tăria, luna trecea ca un scut de argint prin întunericul nourilor, în aer era aur și în grădine miros ș-o [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] atârnate și le aruncau în urma călugărului spân și palid... Stele păzeau tăria, luna trecea ca un scut de argint prin întunericul nourilor, în aer era aur și în grădine miros ș-o umbră adânc viorie, ruptă de dungi de lumină albă care trecea prin mreje de frunze ca prin strecurători de lumină.
(Sărmanul Dionis)
-
— moartea mării, căderea cerului — bolțile se rupeau, jumalțul lor albastru se despica, și Dan se simți trăsnit și afundat în nemărginire. Râuri de fulgere îl urmăreau, popoare de tunete bătrâne, vuirea nemărginirii ce tremura mișcată... O, gând [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] Râuri de fulgere îl urmăreau, popoare de tunete bătrâne, vuirea nemărginirii ce tremura mișcată... O, gând nefericit ! aiuri el. — Spasmotic ținea în mâna lui cartea lui Zoroastru, instinctiv rupse mărgeaua pământului de la gâtul Mariei. Ea cădea din brațele lui... ca o salcie neguroasă ce-și întindea crengile spre el și striga căzând: „ Dane ! ce m-ai făcut pe mine ? ”
(Sărmanul Dionis)
-
[...] ! Desperare ? Asta nu-i desperare ! E o agonie a sufletului, o luptă vană, crudă, fără de voință. Desperarea ucide, această simțire muncește. Martir este numele amorului meu. În fiecare fibră ruptă este-o nemărginire de dureri; și nu deodată, fibră cu fibră se rupe inima mea. Moartea-i un moment, desperarea e timp — o asemenea simțire este iadul. Mario ! poți tu să-ți închipuiești un [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] vană, crudă, fără de voință. Desperarea ucide, această simțire muncește. Martir este numele amorului meu. În fiecare fibră ruptă este-o nemărginire de dureri; și nu deodată, fibră cu fibră se rupe inima mea. Moartea-i un moment, desperarea e timp — o asemenea simțire este iadul. Mario ! poți tu să-ți închipuiești un asemenea chin fără să plângi — de milă, nu — de îngrozire ? De piatră să fie [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] văzut ? Orb de-aș fi fost, de cât amar scăpam ! De n-aș fi fost defel, scăpam de o viață chinuită, pustie, fără de lumină. — Floare ! cum surâzi în grădina zilelor tale, fără să știi că o inimă se rupe; stea ! cum lucești în cerul tău, fără să știi că un suflet moare. Și, în neștiința ta, ești și mai frumoasă, ești și mai mult cauza unor crude dureri. Ah ! cât ești de frumoasă și cu cât [...]
(Sărmanul Dionis)
-
[...] ei painjiniți de lacrimi se îndreptară spre el... adânci, miloși, plutitori... Ea boți scrisoarea cu mâna, o duse la inimă... și... o durere ascuțită, crudă îi pătrunse inima lui; părea că i se rupe viața, i se taie în două inima, o negură albă îi cuprinse vederea... ș-apoi nimic... nimic. El căzuse cât era de lung pe podeaua camerei lui.
(Sărmanul Dionis)
-
Țeranul român e protivnic oricării silinți fără folos. Ce trebuie să se întâmple, se întâmplă, ce trebuie să cadă, cade. Deci, dacă o cruce se rupe, de ce să cătăm a o ridica, -- las'o să zacă !, iarba o va acoperi, florile se vor grămădi în locul ei.
(My Country)
-
Mi se rupe. Vreau să știți că sunt protejată.
(Marty Supreme)
-
soțul dv. nu rupsese legăturile cu Partidul Comunist ? Puteți formula răspunsul cum doriți, nu doar cu da sau nu.
(Oppenheimer)