Nominal Forms
Infinitiv:
a fierbe
Infinitiv compus:
a fi fiert
Gerunziu:
fierbând
Participiu:
fiert
Indicativ
Prezent
| eu | fierb |
| tu | fierbi |
| el | fierbe |
| noi | fierbem |
| voi | fierbeţi |
| ei | fierb |
Perfect compus
| eu | am fiert |
| tu | ai fiert |
| el | a fiert |
| noi | am fiert |
| voi | aţi fiert |
| ei | au fiert |
Imperfect
| eu | fierbeam |
| tu | fierbeai |
| el | fierbea |
| noi | fierbeam |
| voi | fierbeaţi |
| ei | fierbeau |
Mai mult ca perfect
| eu | fiersesem |
| tu | fierseseşi |
| el | fiersese |
| noi | fierseserăm |
| voi | fierseserăţi |
| ei | fierseseră |
Perfect simplu
| eu | fiersei |
| tu | fierseşi |
| el | fierse |
| noi | fierserăm |
| voi | fierserăţi |
| ei | fierseră |
Viitor I
| eu | voi fierbe |
| tu | vei fierbe |
| el | va fierbe |
| noi | vom fierbe |
| voi | veţi fierbe |
| ei | vor fierbe |
Viitor II
| eu | voi fi fiert |
| tu | vei fi fiert |
| el | va fi fiert |
| noi | vom fi fiert |
| voi | veţi fi fiert |
| ei | vor fi fiert |
Viitor I (popular)
| eu | o să fierb |
| tu | o să fierbi |
| el | o să fiarbă |
| noi | o să fierbem |
| voi | o să fierbeţi |
| ei | o să fiarbă |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi fiert |
| tu | ai să fi fiert |
| el | are să fi fiert |
| noi | avem să fi fiert |
| voi | aveţi să fi fiert |
| ei | au să fi fiert |
Viitor I (popular)
| eu | oi fierbe |
| tu | îi fierbe |
| el | a fierbe |
| noi | om fierbe |
| voi | îţi fierbe |
| ei | or fierbe |
Subjonctiv
Prezent
| eu | fierb |
| tu | fierbi |
| el | fiarbă |
| noi | fierbem |
| voi | fierbeţi |
| ei | fiarbă |
Perfect compus
| eu | fi fiert |
| tu | fi fiert |
| el | fi fiert |
| noi | fi fiert |
| voi | fi fiert |
| ei | fi fiert |
Conditional
Prezent
| eu | aş fierbe |
| tu | ai fierbe |
| el | ar fierbe |
| noi | am fierbe |
| voi | aţi fierbe |
| ei | ar fierbe |
Perfect
| eu | aş fi fiert |
| tu | ai fi fiert |
| el | ar fi fiert |
| noi | am fi fiert |
| voi | aţi fi fiert |
| ei | ar fi fiert |
Prezent
Verbs similar to 'fierbe'
pierde,
refierbe,
cere,
cerne,
derge,
dirge,
diverge,
feri,
ierna,
ierta,
Translations
boil, heat (a liquid) until it begins to turn into a gas
boil, cook in boiling water
Etymology
Inherited from Vulgar Latin *fervere < Classical Latin fervēre, ultimately from Proto-Indo-European *bʰeru- (“to be hot, boil”). See: Latin '
ferveō'.
Verbs referencing "fierbe"
Aromanian
herbu.
Additional Information
Sample Sentences
-
urmă, tot se arătă copila răsfățată de odinioară, și Ghiță fierbea în el
(Moara cu noroc)
-
în când, pentru că tu nu știi încă, urmă el mai cu avânt, cum îți fierbe
(Moara cu noroc)
-
Și în adevăr el nu se temea, dară fierbea cu toate aceste în el. Își aducea aminte vorbele lui Lică despre slăbiciune pentru muiere,
(Moara cu noroc)
-
atât mai neastâmpărată cu cât Ghiță se arăta mai nepăsător. Iar Ghiță fierbea în el și nu se stăpânea decât cu gândul că e vai și amar de bărbatul care trebuie să-și păzească nevasta, și era vesel, ca
(Moara cu noroc)