Nominal Forms
Infinitiv:
a binecuvânta
Infinitiv compus:
a fi binecuvântat
Gerunziu:
binecuvântând
Participiu:
binecuvântat
Indicativ
Prezent
| eu | binecuvântez |
| tu | binecuvântezi |
| el | binecuvântează |
| noi | binecuvântăm |
| voi | binecuvântaţi |
| ei | binecuvântează |
Perfect compus
| eu | am binecuvântat |
| tu | ai binecuvântat |
| el | a binecuvântat |
| noi | am binecuvântat |
| voi | aţi binecuvântat |
| ei | au binecuvântat |
Imperfect
| eu | binecuvântam |
| tu | binecuvântai |
| el | binecuvânta |
| noi | binecuvântam |
| voi | binecuvântaţi |
| ei | binecuvântau |
Mai mult ca perfect
| eu | binecuvântasem |
| tu | binecuvântaseşi |
| el | binecuvântase |
| noi | binecuvântaserăm |
| voi | binecuvântaserăţi |
| ei | binecuvântaseră |
Perfect simplu
| eu | binecuvântai |
| tu | binecuvântaşi |
| el | binecuvântă |
| noi | binecuvântarăm |
| voi | binecuvântarăţi |
| ei | binecuvântară |
Viitor I
| eu | voi binecuvânta |
| tu | vei binecuvânta |
| el | va binecuvânta |
| noi | vom binecuvânta |
| voi | veţi binecuvânta |
| ei | vor binecuvânta |
Viitor II
| eu | voi fi binecuvântat |
| tu | vei fi binecuvântat |
| el | va fi binecuvântat |
| noi | vom fi binecuvântat |
| voi | veţi fi binecuvântat |
| ei | vor fi binecuvântat |
Viitor I (popular)
| eu | o să binecuvântez |
| tu | o să binecuvântezi |
| el | o să binecuvânteze |
| noi | o să binecuvântăm |
| voi | o să binecuvântaţi |
| ei | o să binecuvânteze |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi binecuvântat |
| tu | ai să fi binecuvântat |
| el | are să fi binecuvântat |
| noi | avem să fi binecuvântat |
| voi | aveţi să fi binecuvântat |
| ei | au să fi binecuvântat |
Viitor I (popular)
| eu | oi binecuvânta |
| tu | îi binecuvânta |
| el | a binecuvânta |
| noi | om binecuvânta |
| voi | îţi binecuvânta |
| ei | or binecuvânta |
Subjonctiv
Prezent
| eu | binecuvântez |
| tu | binecuvântezi |
| el | binecuvânteze |
| noi | binecuvântăm |
| voi | binecuvântaţi |
| ei | binecuvânteze |
Perfect compus
| eu | fi binecuvântat |
| tu | fi binecuvântat |
| el | fi binecuvântat |
| noi | fi binecuvântat |
| voi | fi binecuvântat |
| ei | fi binecuvântat |
Conditional
Prezent
| eu | aş binecuvânta |
| tu | ai binecuvânta |
| el | ar binecuvânta |
| noi | am binecuvânta |
| voi | aţi binecuvânta |
| ei | ar binecuvânta |
Perfect
| eu | aş fi binecuvântat |
| tu | ai fi binecuvântat |
| el | ar fi binecuvântat |
| noi | am fi binecuvântat |
| voi | aţi fi binecuvântat |
| ei | ar fi binecuvântat |
Prezent
Imperative
| tu | binecuvântează |
| voi | binecuvântaţi |
Verbs conjugated like 'binecuvânta'
şampaniza,
şantaja,
şarja,
şchiopăta,
şcolariza,
şicana,
şifona,
şofa,
ştampila,
ştanţa,
şuta,
abandona,
abona,
aborda,
absenta,
abstractiza,
abuza,
acţiona,
accelera,
accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'binecuvânta'
cuvinta,
frecventa,
încânta,
inventa,
avânta,
binevoi,
binmerita,
cânta,
cimenta,
conecta,
Translations
bless, confer blessing on
Etymology
From bine and cuvânta, analogous to Greek εὐλογέω, Slavic blagosloviti, compare also Latin benedicere.
Additional Information
Sample Sentences
-
sfinte; toate aceste sunt semne care-l vestesc pe drumeț că aci locul e binecuvântat, deoarece acolo unde vezi o cruce de aceste a aflat un
(Moara cu noroc)
-
aceasta, ca să facă din vreme toate pregătirile. — Bine, ginere dragă ! grăi bătrâna, cuprinsă de vie bucurie. Dumnezeu să te binecuvânteze pentru această hotărâre a ta, căci, precum tu prea bine vezi, eu sunt bătrână, și cine știe dacă ne va mai fi
(Moara cu noroc)
-
Va declar soț și soție. Dumnezeu să vă binecuvânteze.
(So Proudly We Hail!)