Nominal Forms
Infinitiv:
a îndrăzni
Infinitiv compus:
a fi îndrăznit
Gerunziu:
îndrăznind
Participiu:
îndrăznit
Indicativ
Prezent
| eu | îndrăznesc |
| tu | îndrăzneşti |
| el | îndrăzneşte |
| noi | îndrăznim |
| voi | îndrăzniţi |
| ei | îndrăznesc |
Perfect compus
| eu | am îndrăznit |
| tu | ai îndrăznit |
| el | a îndrăznit |
| noi | am îndrăznit |
| voi | aţi îndrăznit |
| ei | au îndrăznit |
Imperfect
| eu | îndrăzneam |
| tu | îndrăzneai |
| el | îndrăznea |
| noi | îndrăzneam |
| voi | îndrăzneaţi |
| ei | îndrăzneau |
Mai mult ca perfect
| eu | îndrăznisem |
| tu | îndrăzniseşi |
| el | îndrăznise |
| noi | îndrăzniserăm |
| voi | îndrăzniserăţi |
| ei | îndrăzniseră |
Perfect simplu
| eu | îndrăznii |
| tu | îndrăznişi |
| el | îndrăzni |
| noi | îndrăznirăm |
| voi | îndrăznirăţi |
| ei | îndrăzniră |
Viitor I
| eu | voi îndrăzni |
| tu | vei îndrăzni |
| el | va îndrăzni |
| noi | vom îndrăzni |
| voi | veţi îndrăzni |
| ei | vor îndrăzni |
Viitor II
| eu | voi fi îndrăznit |
| tu | vei fi îndrăznit |
| el | va fi îndrăznit |
| noi | vom fi îndrăznit |
| voi | veţi fi îndrăznit |
| ei | vor fi îndrăznit |
Viitor I (popular)
| eu | o să îndrăznesc |
| tu | o să îndrăzneşti |
| el | o să îndrăznească |
| noi | o să îndrăznim |
| voi | o să îndrăzniţi |
| ei | o să îndrăznească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi îndrăznit |
| tu | ai să fi îndrăznit |
| el | are să fi îndrăznit |
| noi | avem să fi îndrăznit |
| voi | aveţi să fi îndrăznit |
| ei | au să fi îndrăznit |
Viitor I (popular)
| eu | oi îndrăzni |
| tu | îi îndrăzni |
| el | a îndrăzni |
| noi | om îndrăzni |
| voi | îţi îndrăzni |
| ei | or îndrăzni |
Subjonctiv
Prezent
| eu | îndrăznesc |
| tu | îndrăzneşti |
| el | îndrăznească |
| noi | îndrăznim |
| voi | îndrăzniţi |
| ei | îndrăznească |
Perfect compus
| eu | fi îndrăznit |
| tu | fi îndrăznit |
| el | fi îndrăznit |
| noi | fi îndrăznit |
| voi | fi îndrăznit |
| ei | fi îndrăznit |
Conditional
Prezent
| eu | aş îndrăzni |
| tu | ai îndrăzni |
| el | ar îndrăzni |
| noi | am îndrăzni |
| voi | aţi îndrăzni |
| ei | ar îndrăzni |
Perfect
| eu | aş fi îndrăznit |
| tu | ai fi îndrăznit |
| el | ar fi îndrăznit |
| noi | am fi îndrăznit |
| voi | aţi fi îndrăznit |
| ei | ar fi îndrăznit |
Prezent
Imperative
| tu | îndrăzneşte |
| voi | îndrăzniţi |
Verbs conjugated like 'îndrăzni'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'îndrăzni'
îndrăgi,
înfrăţi,
îngrădi,
înrăi,
învrăjbi,
înzdrăveni,
cătrăni,
căzni,
dondăni,
hărăzi,
Translations
dare, to have courage
Etymology
From în- + Old Church Slavonic дрьзнѫти (drĭznǫti), from Proto-Slavic *dьrznǫti. See: Old Church Slavonic '
дрьзнѫти', Proto-Slavic '
*dьrznǫti'.
Additional Information
Sample Sentences
-
întrebe: " Ghiță ! ce-i cu tine ? ", însă ea nu mai îndrăznea să-i vorbească
(Moara cu noroc)
-
și așa ea nu îndrăznea să-l supere, ci se întreba mereu ce o fi având
(Moara cu noroc)
-
Am văzut câmpii întregi cu aceste plante uriașe, adevărate oștiri de flori în chipul soarelui, triumfător galbene supt razele marii lumini pe care îndrăznesc s'o imite. Dar adesea mi se pare că-și întorc fața rușinată, cu trista conștiință că nu sânt decât o biată copie a aceluia căruia-i poartă numele. Se face uleiu din semințele acestor flori; de aceia [...]
(My Country)
-
vorbind, ar fi îndrăznit să-l grăiască de rău pe Ghiță. De aceea simțea
(Moara cu noroc)
-
îndrăzni să stea de pândă. De atunci s-a ferit de Lică și de oamenii lui,
(Moara cu noroc)
-
ardeau parcă, și așa mergea drept înainte, fără de a mai îndrăzni să-și
(Moara cu noroc)
-
și slujnică ", el nu mai îndrăzni să zică nimic, ci-și călcă pe inimă, deși
(Moara cu noroc)
-
n-ai timp să te oprești mai mult în cale. Așa vorbea bătrâna, fiindcă era bătrână; Ana însă era tânără și nu îndrăznea să privească în viitorul îndoios și parcă nesfârșit de lung,
(Moara cu noroc)
-
mai ales galbenii, pe care nu îndrăznea să-i dea aici prin apropiere. Așa credea el că va putea să alunge orice prepus din mintea lui Lică,
(Moara cu noroc)
-
Nu face greșeala asta. Cheamă-l pe fratele tău. Jai. Jai. Țineți-l! Cum îndrăznești să urli !
(Jai Ho)
-
Cum îndrăznești să întrebi cine sunt ?
(Hungama 2)