Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | bōtijō |
| 2nd sing. | bōtīsi |
| 3rd sing. | bōtīþi |
| 1st dual | bōtijōs |
| 2nd dual | bōtijaþiz |
| 1st plur. | bōtijamaz |
| 2nd plur. | bōtīþ |
| 3rd plur. | bōtijanþi |
Indicative Past
| 1st sing. | bōtidǭ |
| 2nd sing. | bōtidēz |
| 3rd sing. | bōtidē |
| 1st dual | bōtidēdū |
| 2nd dual | bōtidēdudiz |
| 1st plur. | bōtidēdum |
| 2nd plur. | bōtidēdud |
| 3rd plur. | bōtidēdun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | bōtijaų |
| 2nd sing. | bōtijais |
| 3rd sing. | bōtijai |
| 1st dual | bōtijaiw |
| 2nd dual | bōtijaiþiz |
| 1st plur. | bōtijaim |
| 2nd plur. | bōtijaiþ |
| 3rd plur. | bōtijain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | bōtidēdį̄ |
| 2nd sing. | bōtidēdīz |
| 3rd sing. | bōtidēdī |
| 1st dual | bōtidēdīw |
| 2nd dual | bōtidēdīdiz |
| 1st plur. | bōtidēdīm |
| 2nd plur. | bōtidēdīd |
| 3rd plur. | bōtidēdīn |
Imperative
| 2nd sing. | bōtī |
| 3rd sing. | bōtijaþau |
| 2nd dual | bōtijaþiz |
| 2nd plur. | bōtīþ |
| 3rd plur. | bōtijanþau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | bōtijai |
| 2nd sing. | bōtijasai |
| 3rd sing. | bōtijaþai |
| 1st plur. | bōtijanþai |
| 2nd plur. | bōtijanþai |
| 3rd plur. | bōtijanþai |
Subjunctive
| 2nd sing. | bōtijaisau |
| 3rd sing. | bōtijaiþau |
| 1st plur. | bōtijainþau |
| 2nd plur. | bōtijainþau |
| 3rd plur. | bōtijainþau |
Participles
| Present | bōtijandz |
| Past | bōtidaz |
Etymology
From *bōtō (“improvement, recompense”) + *-janą.
Verbs referencing "bōtijaną"
Swedish
böta, Icelandic
bæta, Dutch
boeten, Danish
bøde, Old English
betan, Norwegian, nynorsk
bøta.
Cognates
-