Infinitives
| Infinitive I | pästäk |
| Infinitive II | päste |
Supine
päsemä
Verbal Noun
päseminen
Participles
| Active Present | päsebä |
| Passive Present | pästäbä; päsettäpä |
| Active Past | pässüt |
| Passive Past | pästü; päsettü |
Indicative
Present
| Sg.1 | päsen |
| Sg.2 | päset |
| Sg.3 | päsebi; päsi |
| Pl.1 | päsekmä |
| Pl.2 | päsektä |
| Pl.3 | päsebät; päsi |
Past
| Sg.1 | päsin |
| Sg.2 | päsit |
| Sg.3 | päsi |
| Pl.1 | päsimä |
| Pl.2 | päsidä |
| Pl.3 | päsi |
Present
| Passive | päseksen; päset'äksen; pästäbä; päsettäpä |
| Connegative | päsek |
| Passive Connegative | päsektäk |
Past
| Passive | pästihen; päsettisen; pästü; päsettü |
Imperative
| Sg.2 | päsek |
| Sg.3 | päskähen |
| Pl.1 | päskädemä |
| Pl.2 | päskädä |
| Pl.3 | päskähen |
Optative
| Sg.1 | päskon |
| Sg.2 | päskos |
| Sg.3 | päskohen |
| Pl.1 | päskodemä |
| Pl.2 | päskottä |
| Pl.3 | päskohen |
Imperative
| Passive | pästägäsen; päsettäkähen |
| Connegative | päskäk |
| Passive Connegative | pästägäk; päsettägäk |
Optative
| Passive | pästägosen; päsettäkohen |
| Connegative | päskok |
| Passive Connegative | pästägok; päsettägok |
Conditional I
| Sg.1 | päsekcin |
| Sg.2 | päsekcit |
| Sg.3 | päsekci |
| Pl.1 | päsekcimä |
| Pl.2 | päsekcitä |
| Pl.3 | päsekci |
Conditional II
| Sg.1 | päsicin |
| Sg.2 | päsicit |
| Sg.3 | päsici |
| Pl.1 | päsicimä |
| Pl.2 | päsicitä |
| Pl.3 | päsici |
Conditional I
| Passive | pästäkcisen; päset'äkcihen |
| Connegative | päsekcik |
| Passive Connegative | pästäkcik; päset'äkcik |
Conditional II
| Passive | pästicisen; päsetticihen |
| Connegative | päsicik |
| Passive Connegative | pästicik; päsetticik |
Potential
| Sg.1 | pässen |
| Sg.2 | pässet |
| Sg.3 | pässi |
| Pl.1 | pässemä |
| Pl.2 | pässedä |
| Pl.3 | pässi |
Potential
| Passive | pästänesen; päsettänehen |
| Connegative | pässek |
| Passive Connegative | pästänek; päsettänek |
Etymology
Uncertain. Possibly borrowed from Proto-Slavic *běžati or *běťi (stem *běže-), both requiring the long *-ää- to be original. According to Koivulehto & Kallio (2023), a long vowel may be primary in *päästäk (*pääse-) and a short vowel in *pästädäk (*pästä-; compare *noustak (*nousë-) ~ *nostadak (*nosta-)), with analogous levelling in both directions; a competing Slavic etymology (< *spěšiti) is also mentioned. Has also sometimes been considered to be derived from *pää, but the suffix that would have been used for derivation is not entirely clear. See: Proto-Slavic '
*běžati'.
Sample Sentences