Nominal Forms
Infinitivo:
vogar
Participio:
vogado
Gerundio:
vogando
Indicative
Present
| eu | vogo |
| tu | vogas |
| ele | voga |
| nós | vogamos |
| vós | vogais |
| eles | vogam |
Perfeito
| eu | tenho vogado |
| tu | tens vogado |
| ele | tem vogado |
| nós | temos vogado |
| vós | tendes vogado |
| eles | têm vogado |
Imperfeito
| eu | vogava |
| tu | vogavas |
| ele | vogava |
| nós | vogávamos |
| vós | vogáveis |
| eles | vogavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha vogado |
| tu | tinhas vogado |
| ele | tinha vogado |
| nós | tínhamos vogado |
| vós | tínheis vogado |
| eles | tinham vogado |
Futuro
| eu | vogarei |
| tu | vogarás |
| ele | vogará |
| nós | vogaremos |
| vós | vogareis |
| eles | vogarão |
Futuro anterior
| eu | terei vogado |
| tu | terás vogado |
| ele | terá vogado |
| nós | teremos vogado |
| vós | tereis vogado |
| eles | terão vogado |
Pretérito
| eu | voguei |
| tu | vogaste |
| ele | vogou |
| nós | vogámos |
| vós | vogastes |
| eles | vogaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | vogue |
| tu | vogues |
| ele | vogue |
| nós | voguemos |
| vós | vogueis |
| eles | voguem |
Perfeito
| eu | tenha vogado |
| tu | tenhas vogado |
| ele | tenha vogado |
| nós | tenhamos vogado |
| vós | tenhais vogado |
| eles | tenham vogado |
Imperfeito
| eu | vogasse |
| tu | vogasses |
| ele | vogasse |
| nós | vogássemos |
| vós | vogásseis |
| eles | vogassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse vogado |
| tu | tivesses vogado |
| ele | tivesse vogado |
| nós | tivéssemos vogado |
| vós | tivésseis vogado |
| eles | tivessem vogado |
Futuro
| eu | vogar |
| tu | vogares |
| ele | vogar |
| nós | vogarmos |
| vós | vogardes |
| eles | vogarem |
Futuro anterior
| eu | tiver vogado |
| tu | tiveres vogado |
| ele | tiver vogado |
| nós | tivermos vogado |
| vós | tiverdes vogado |
| eles | tiverem vogado |
Conditional
Condicional
| eu | vogaria |
| tu | vogarias |
| ele | vogaria |
| nós | vogaríamos |
| vós | vogaríeis |
| eles | vogariam |
Condicional perfeito
| eu | teria vogado |
| tu | terias vogado |
| ele | teria vogado |
| nós | teríamos vogado |
| vós | teríeis vogado |
| eles | teriam vogado |
Imperativo
| tu | voga |
| ele | vogue |
| nós | voguemos |
| vós | vogai |
| eles | voguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| vogar |
| vogares |
| vogar |
| vogarmos |
| vogardes |
| vogarem |
Perfeito
| ter vogado |
| teres vogado |
| ter vogado |
| termos vogado |
| terdes vogado |
| terem vogado |
Verbs conjugated like 'vogar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vogar'
avogar,
bogar,
jogar,
ogar,
rogar,
togar,
vagar,
vigar,
voar,
advogar,
Translations
row, intransitive: to propel a boat or other craft over water using oars
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- advogar
- boiar, circular, correr, defender, derivar, deslizar, flutuar, grassar, importar, navegar, remar, valer
Etymology
Borrowed from Catalan vogar, itself possibly from Latin vocāre (“call”), or alternatively related to French vogue, voguer, and of Germanic origin. Compare also Spanish bogar, Italian vogare. See: Valencian '
vogar', Latin '
voco', Spanish '
bogar', Italian '
vogare'.
Verbs referencing "vogar"
Spanish
bogar.
Additional Information
v. intr.mover-se, flutuando, por impulso dos remos;
remar;
navegar;
boiar;
(fig.) estar em uso;
ter curso;
propalar-se;
circular;
escorregar suavemente;
deslizar;
derivar;
v. tr.
percorrer, navegando;
impelir com os remos.
Sample Sentences