ver – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ver

Nominal Forms

Infinitivo: ver
Participio: visto
Gerundio: vendo

Cognates

See the 9 cognates of ver

Indicative

Present

euvejo
tuvês
elevê
nósvemos
vósvedes
elesvêem

Perfeito

eutenho visto
tutens visto
eletem visto
nóstemos visto
vóstendes visto
elestêm visto

Imperfeito

euvia
tuvias
elevia
nósvíamos
vósvíeis
elesviam

Mais-que-perfeito

eutinha visto
tutinhas visto
eletinha visto
nóstínhamos visto
vóstínheis visto
elestinham visto

Futuro

euverei
tuverás
eleverá
nósveremos
vósvereis
elesverão

Futuro anterior

euterei visto
tuterás visto
eleterá visto
nósteremos visto
vóstereis visto
elesterão visto

Pretérito

euvi
tuviste
eleviu
nósvimos
vósvistes
elesviram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euveja
tuvejas
eleveja
nósvejamos
vósvejais
elesvejam

Perfeito

eutenha visto
tutenhas visto
eletenha visto
nóstenhamos visto
vóstenhais visto
elestenham visto

Imperfeito

euvisse
tuvisses
elevisse
nósvíssemos
vósvísseis
elesvissem

Mais-que-perfeito

eutivesse visto
tutivesses visto
eletivesse visto
nóstivéssemos visto
vóstivésseis visto
elestivessem visto

Futuro

euvir
tuvires
elevir
nósvirmos
vósvirdes
elesvirem

Futuro anterior

eutiver visto
tutiveres visto
eletiver visto
nóstivermos visto
vóstiverdes visto
elestiverem visto

Conditional

Condicional

euveria
tuverias
eleveria
nósveríamos
vósveríeis
elesveriam

Condicional perfeito

euteria visto
tuterias visto
eleteria visto
nósteríamos visto
vósteríeis visto
elesteriam visto

Imperativo

tuvê
eleveja
nósvejamos
vósvede
elesvejam

Infinitivo Pessoal

Presente

ver
veres
ver
vermos
verdes
verem

Perfeito

ter visto
teres visto
ter visto
termos visto
terdes visto
terem visto

Verbs conjugated like 'ver'

antever, circunver, desver, entrever, interver, prever, rever, transmover, tresver, ver,

Verbs similar to 'ver'

ler, rer, ser, ter, vir, ader, bever, cear, crer, dar,

Translations

  • behold, to see, to look at
  • notice, to become aware of
  • notice, to remark upon
  • perceive, to become aware of
  • realize, to become aware of
  • scry, predict the future using crystal balls or other objects
  • sight, visually register
  • view, to look at
  • watch, to look at for a period of time

    • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese veer, from Latin vidēre (“to see”), from Proto-Italic *widēō (“I see”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to know; see”). See: Latin 'video', Proto-Italic '*widēō'.

    Verbs referencing "ver"

    French voir, Macanese vê, Ladin udëi.

    Additional Information

    ← lat. vĭdēre
    esp. ver, por. ver, fra. voir, it. vedere, cat. veure, rom. vedea.

    Sample Sentences

    • Agil como um sagui, leve que nem miudo e gracioso caxinguelê, eram de ver -se o geito e a firmeza com que sabia agarrar -se ao tronco liso e escorregadio das jaboticabeiras do matto e descascadas goiabeiras, indo sem vacillar pelos galhos abertos até aos ramos mais finos, [...] (Ciganinha)
    • -- São muito bonitos. Vi -lhe fazer um gesto para tiral -os outra vez do bolso, mas não passou do gesto; estava amuado. No dia seguinte entrou a dizer de mim nomes feios, e acabou alcunhando -me Dom Casmurro. Os [...] (Dom Casmurro)
    • [...] aos amigos da cidade, e elles, por graça, chamam -me assim, alguns em bilhetes: « Dom Casmurro, domingo vou jantar com você.»--«Vou para Petropolis, Dom Casmurro; a casa é a mesma da Rhenania; vê se deixas essa caverna do Engenho Novo, e vae lá passar uns quinze dias commigo.»--«Meu caro Dom Casmurro, não cuide que o dispenso do theatro amanhã; venha e dormirá aqui na cidade; dou -lhe [...] (Dom Casmurro)
    • [...] começou a ficar um tanto sonolenta e continuou falando para si mesma, de um modo distraído, — " Gatos comem morcegos ? Gatos comem morcegos ? " e algumas vezes, — " Morcegos comem gatos ? ", pois, veja, como ela não poderia responder nenhuma das questões, não importava muito o modo como as colocava. Ela sentiu que estava cochilando e começou a sonhar que estava andando de mãos dadas com Diná, [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Não consultes diccionarios. Casmurro não está aqui no sentido que elles lhe dão, mas no que lhe poz o vulgo de homem calado e mettido comsigo. Dom veiu por ironia, para attribuir -me fumos de fidalgo. Tudo por estar cochilando ! Tambem não achei melhor titulo para a minha narração; se não tiver outro d'aqui até ao fim do livro, vae este mesmo. O [...] (Dom Casmurro)
    • [...] uma vez; mas, ai da pobre Alice ! Quando ela chegou à porta, descobriu que havia esquecido a chavinha dourada e quando voltou à mesa para apanhá -la, ela descobriu que não podia alcançá -la: podia vê -la muito bem através do vidro e fez o possível para escalar uma das pernas da mesa, mas ela era muito escorregadia; e quando se cansou de tentar, a pobre pequenina se sentou e começou a chorar. (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Vivo só, com um creado. A casa em que moro é propria; fil -a construir de proposito, levado de um desejo tão particular que me vexa imprimil -o, mas vá lá. Um dia, ha bastantes annos, lembrou -me reproduzir no Engenho Novo a casa em que me criei na antiga rua de Matacavallos, dando -lhe o mesmo aspecto e economia [...] (Dom Casmurro)
    • Vivo só, com um creado. A casa em que moro é propria; fil -a construir de proposito, levado de um desejo tão particular que me vexa imprimil -o, mas vá lá. Um dia, ha bastantes annos, lembrou -me reproduzir no Engenho Novo a casa em que me criei na antiga rua de Matacavallos, dando -lhe o mesmo aspecto e economia daquella outra, que desappareceu. [...] (Dom Casmurro)
    • [...] longe para preocupar -me com vocês: vocês devem se virar da melhor forma que puderem; mas devo ser gentil com eles ", pensou Alice, " Ou então eles não vão andar para onde eu quiser ir ! Deixe -me ver: Vou dar -lhes um novo par de botas todo Natal. " (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Depois de algum tempo ela escutou alguns passinhos miúdos ao longe, então secou os olhos depressa para ver o que estava vindo. Era o Coelho Branco voltando, esplendidamente vestido, com um par de luvas brancas de pelica em uma das mãos e um grande leque na outra: ele veio trotando com uma grande pressa, [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • Já viram algo assim tão maravilhoso ? Chamo-me Rudger. Tenho três meses, três semanas e três dias. (The Imaginary)
    • Desta vez, vê se te controlas. Prometo que ao fim de dois dias… (Phir Aayi Hasseen Dillruba)
    • Bom dia, Sandy! Não te via há algum tempo. (Saving Bikini Bottom: The Sandy Cheeks Movie)
    • – Taki, o presidente quer ver -te. – Vou sair. (Wicked City)
    • Sim, ela é delicada. Foi bom ver -te. (Saving Face)