ruminar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ruminar

Nominal Forms

Infinitivo: ruminar
Participio: ruminado
Gerundio: ruminando

Cognates

-

Indicative

Present

eurumino
turuminas
elerumina
nósruminamos
vósruminais
elesruminam

Perfeito

eutenho ruminado
tutens ruminado
eletem ruminado
nóstemos ruminado
vóstendes ruminado
elestêm ruminado

Imperfeito

euruminava
turuminavas
eleruminava
nósruminávamos
vósrumináveis
elesruminavam

Mais-que-perfeito

eutinha ruminado
tutinhas ruminado
eletinha ruminado
nóstínhamos ruminado
vóstínheis ruminado
elestinham ruminado

Futuro

euruminarei
turuminarás
eleruminará
nósruminaremos
vósruminareis
elesruminarão

Futuro anterior

euterei ruminado
tuterás ruminado
eleterá ruminado
nósteremos ruminado
vóstereis ruminado
elesterão ruminado

Pretérito

euruminei
turuminaste
eleruminou
nósruminámos
vósruminastes
elesruminaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eurumine
turumines
elerumine
nósruminemos
vósrumineis
elesruminem

Perfeito

eutenha ruminado
tutenhas ruminado
eletenha ruminado
nóstenhamos ruminado
vóstenhais ruminado
elestenham ruminado

Imperfeito

euruminasse
turuminasses
eleruminasse
nósruminássemos
vósruminásseis
elesruminassem

Mais-que-perfeito

eutivesse ruminado
tutivesses ruminado
eletivesse ruminado
nóstivéssemos ruminado
vóstivésseis ruminado
elestivessem ruminado

Futuro

euruminar
turuminares
eleruminar
nósruminarmos
vósruminardes
elesruminarem

Futuro anterior

eutiver ruminado
tutiveres ruminado
eletiver ruminado
nóstivermos ruminado
vóstiverdes ruminado
elestiverem ruminado

Conditional

Condicional

euruminaria
turuminarias
eleruminaria
nósruminaríamos
vósruminaríeis
elesruminariam

Condicional perfeito

euteria ruminado
tuterias ruminado
eleteria ruminado
nósteríamos ruminado
vósteríeis ruminado
elesteriam ruminado

Imperativo

turumina
elerumine
nósruminemos
vósruminai
elesruminem

Infinitivo Pessoal

Presente

ruminar
ruminares
ruminar
ruminarmos
ruminardes
ruminarem

Perfeito

ter ruminado
teres ruminado
ter ruminado
termos ruminado
terdes ruminado
terem ruminado

Translations

  • brood, to dwell upon moodily and at length
  • process, to think information over, and assimilate it
  • ruminate, to chew cud
  • ruminate, to meditate
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    cismar
    cogitar, esmoer, magicar, mascar, mastigar, matutar, meditar, moer, parafusar, planear, reflectir, remoer

    Etymology

    Borrowed from Latin rūmināre, from rūminārī. See: Latin 'rūminō'.

    Additional Information

    v. tr. e intr.
    remoer os alimentos que voltam do estômago à boca;
    tornar a mastigar;
    (fig.) meditar;
    cogitar;
    planear;
    rumiar;

    v. intr.
    remastigar;
    (fig.) cogitar profundamente.

    Sample Sentences

    • [...] á janella espairecer a memoria. Realmente, o quadro era feio, já pela morte, já pelo defuncto, que era horrivel... Isto aqui, sim, é outra cousa. Tudo o que vejo lá fóra respira vida, a cabra que rumina ao pé de uma carroça, a gallinha que marisca no chão da rua, o trem da Estrada Central que bufa, assobia, fumega e passa, a palmeira que investe para o ceu, e finalmente aquella torre de egreja, [...] (Dom Casmurro)