Nominal Forms
Infinitivo:
rogar
Participio:
rogado
Gerundio:
rogando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | rogo |
| tu | rogas |
| ele | roga |
| nós | rogamos |
| vós | rogais |
| eles | rogam |
Perfeito
| eu | tenho rogado |
| tu | tens rogado |
| ele | tem rogado |
| nós | temos rogado |
| vós | tendes rogado |
| eles | têm rogado |
Imperfeito
| eu | rogava |
| tu | rogavas |
| ele | rogava |
| nós | rogávamos |
| vós | rogáveis |
| eles | rogavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha rogado |
| tu | tinhas rogado |
| ele | tinha rogado |
| nós | tínhamos rogado |
| vós | tínheis rogado |
| eles | tinham rogado |
Futuro
| eu | rogarei |
| tu | rogarás |
| ele | rogará |
| nós | rogaremos |
| vós | rogareis |
| eles | rogarão |
Futuro anterior
| eu | terei rogado |
| tu | terás rogado |
| ele | terá rogado |
| nós | teremos rogado |
| vós | tereis rogado |
| eles | terão rogado |
Pretérito
| eu | roguei |
| tu | rogaste |
| ele | rogou |
| nós | rogámos |
| vós | rogastes |
| eles | rogaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | rogue |
| tu | rogues |
| ele | rogue |
| nós | roguemos |
| vós | rogueis |
| eles | roguem |
Perfeito
| eu | tenha rogado |
| tu | tenhas rogado |
| ele | tenha rogado |
| nós | tenhamos rogado |
| vós | tenhais rogado |
| eles | tenham rogado |
Imperfeito
| eu | rogasse |
| tu | rogasses |
| ele | rogasse |
| nós | rogássemos |
| vós | rogásseis |
| eles | rogassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse rogado |
| tu | tivesses rogado |
| ele | tivesse rogado |
| nós | tivéssemos rogado |
| vós | tivésseis rogado |
| eles | tivessem rogado |
Futuro
| eu | rogar |
| tu | rogares |
| ele | rogar |
| nós | rogarmos |
| vós | rogardes |
| eles | rogarem |
Futuro anterior
| eu | tiver rogado |
| tu | tiveres rogado |
| ele | tiver rogado |
| nós | tivermos rogado |
| vós | tiverdes rogado |
| eles | tiverem rogado |
Conditional
Condicional
| eu | rogaria |
| tu | rogarias |
| ele | rogaria |
| nós | rogaríamos |
| vós | rogaríeis |
| eles | rogariam |
Condicional perfeito
| eu | teria rogado |
| tu | terias rogado |
| ele | teria rogado |
| nós | teríamos rogado |
| vós | teríeis rogado |
| eles | teriam rogado |
Imperativo
| tu | roga |
| ele | rogue |
| nós | roguemos |
| vós | rogai |
| eles | roguem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| rogar |
| rogares |
| rogar |
| rogarmos |
| rogardes |
| rogarem |
Perfeito
| ter rogado |
| teres rogado |
| ter rogado |
| termos rogado |
| terdes rogado |
| terem rogado |
Verbs conjugated like 'rogar'
ab-rogar,
abagar,
abarregar-se,
abarrigar,
abelgar,
abexigar,
abgregar,
abjugar,
abjurgar,
ablegar,
abnegar,
abodegar,
aborregar,
abougar,
abrigar-se,
acapangar,
acarangar,
acatingar,
acegar,
achagar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'rogar'
bogar,
drogar,
jogar,
ogar,
regar,
rocar,
roçar,
rodar,
rojar,
rolar,
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese rogar, from Latin rogāre, from Proto-Indo-European *h₃roǵ-, ablaut of *h₃reǵ-. See: Latin '
rogo'.
Additional Information
v. tr.pedir por favor, com instância;
suplicar;
assalariar;
contratar;
v. intr.
pedir;
interceder.
Sample Sentences
-
[...] Passeio, um mendigo estendeu -nos a mão. José Dias passou adiante, mas eu pensei em Capitú e no seminario, tirei dous vintens do bolso e dei -os ao mendigo. Este beijou a moeda; eu pedi -lhe que rogasse a Deus por mim, afim de que eu pudesse satisfazer todos os meus desejos.
(Dom Casmurro)
-
[...] de mim; mas não, foi ella que as iniciou. Alguns instantes depois, como eu estivesse cabisbaixo, ella abaixou tambem a cabeça, mas voltando os olhos para cima afim de ver os meus. Fiz -me de rogado; depois quiz levantar -me para ir embora, mas nem me levantei, nem sei se iria. Capitú fitou -me uns olhos tao ternos, e a posição os fazia tão supplices, que me deixei ficar, passei -lhe o braço [...]
(Dom Casmurro)