Nominal Forms
Infinitivo:
renunciar
Participio:
renunciado
Gerundio:
renunciando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | renuncio |
| tu | renuncias |
| ele | renuncia |
| nós | renunciamos |
| vós | renunciais |
| eles | renunciam |
Perfeito
| eu | tenho renunciado |
| tu | tens renunciado |
| ele | tem renunciado |
| nós | temos renunciado |
| vós | tendes renunciado |
| eles | têm renunciado |
Imperfeito
| eu | renunciava |
| tu | renunciavas |
| ele | renunciava |
| nós | renunciávamos |
| vós | renunciáveis |
| eles | renunciavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha renunciado |
| tu | tinhas renunciado |
| ele | tinha renunciado |
| nós | tínhamos renunciado |
| vós | tínheis renunciado |
| eles | tinham renunciado |
Futuro
| eu | renunciarei |
| tu | renunciarás |
| ele | renunciará |
| nós | renunciaremos |
| vós | renunciareis |
| eles | renunciarão |
Futuro anterior
| eu | terei renunciado |
| tu | terás renunciado |
| ele | terá renunciado |
| nós | teremos renunciado |
| vós | tereis renunciado |
| eles | terão renunciado |
Pretérito
| eu | renunciei |
| tu | renunciaste |
| ele | renunciou |
| nós | renunciámos |
| vós | renunciastes |
| eles | renunciaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | renuncie |
| tu | renuncies |
| ele | renuncie |
| nós | renunciemos |
| vós | renuncieis |
| eles | renunciem |
Perfeito
| eu | tenha renunciado |
| tu | tenhas renunciado |
| ele | tenha renunciado |
| nós | tenhamos renunciado |
| vós | tenhais renunciado |
| eles | tenham renunciado |
Imperfeito
| eu | renunciasse |
| tu | renunciasses |
| ele | renunciasse |
| nós | renunciássemos |
| vós | renunciásseis |
| eles | renunciassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse renunciado |
| tu | tivesses renunciado |
| ele | tivesse renunciado |
| nós | tivéssemos renunciado |
| vós | tivésseis renunciado |
| eles | tivessem renunciado |
Futuro
| eu | renunciar |
| tu | renunciares |
| ele | renunciar |
| nós | renunciarmos |
| vós | renunciardes |
| eles | renunciarem |
Futuro anterior
| eu | tiver renunciado |
| tu | tiveres renunciado |
| ele | tiver renunciado |
| nós | tivermos renunciado |
| vós | tiverdes renunciado |
| eles | tiverem renunciado |
Conditional
Condicional
| eu | renunciaria |
| tu | renunciarias |
| ele | renunciaria |
| nós | renunciaríamos |
| vós | renunciaríeis |
| eles | renunciariam |
Condicional perfeito
| eu | teria renunciado |
| tu | terias renunciado |
| ele | teria renunciado |
| nós | teríamos renunciado |
| vós | teríeis renunciado |
| eles | teriam renunciado |
Imperativo
| tu | renuncia |
| ele | renuncie |
| nós | renunciemos |
| vós | renunciai |
| eles | renunciem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| renunciar |
| renunciares |
| renunciar |
| renunciarmos |
| renunciardes |
| renunciarem |
Perfeito
| ter renunciado |
| teres renunciado |
| ter renunciado |
| termos renunciado |
| terdes renunciado |
| terem renunciado |
Verbs conjugated like 'renunciar'
abaciar,
abadiar,
abalaiar,
abaniar,
abanquiar,
abestiar,
abletiar,
aboldriar,
abrenunciar,
abreviar,
absintiar,
abundanciar,
academiar,
acambaiar,
acambraiar,
acariciar,
acequiar,
acofiar,
acontiar,
acotiar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'renunciar'
denunciar,
enunciar,
prenunciar,
abrenunciar,
anunciar,
nunciar,
obnunciar,
preanunciar,
pronunciar,
rejuncar,
Translations
abandon, to no longer exercise a right, relinquish a claim to property
defy, to renounce or dissolve all bonds
resign, quit a job or position
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- renunciar
- abandonar, abdicar, abjurar, abnegar, ceder, deixar, desertar, desistir, desprezar, largar, recusar, rejeitar, renegar, resignar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Italic *wre-
3. Latin re-
4. Latin nūntius
5. Proto-Indo-European *-h₂
6. Proto-Indo-European *-éh₂
7. Proto-Indo-European *-yéti
8. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
9. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
10. Proto-Italic *-ājō
11. Proto-Italic *-āō
12. Latin -ō
13. Latin nūntiō
14. Latin renūntiārelbor.
15. Portuguese renunciar
16. Learned borrowing from Latin renūntiāre.
Additional Information
v. tr.desistir daquilo a que se tem direito;
rejeitar;
resignar;
abdicar;
abandonar;
largar;
abjurar;
v. intr.
desistir;
fazer renúncia;
jogar propositadamente uma
carta de naipe diferente do puxado, quando o naipe é obrigatório.
Sample Sentences
-
[...] reconciliar -me com Deus, depois do que se passou no capitulo LXVII. Nem era só pedir -lhe perdão do peccado, era tambem agradecer o restabelecimento de minha mãe, e, visto que digo tudo, fazel -o renunciar ao pagamento da minha promessa. Jehovah, posto que divino, ou por isso mesmo, é um Rothschild muito mais humano, e não faz moratorias, perdoa as dividas integralmente, uma vez que o devedor queira [...]
(Dom Casmurro)