recear – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of recear

Nominal Forms

Infinitivo: recear
Participio: receado
Gerundio: receando

Cognates

See the 2 cognates of recear

Indicative

Present

eureceio
tureceias
elereceia
nósreceamos
vósreceais
elesreceiam

Perfeito

eutenho receado
tutens receado
eletem receado
nóstemos receado
vóstendes receado
elestêm receado

Imperfeito

eureceava
tureceavas
elereceava
nósreceávamos
vósreceáveis
elesreceavam

Mais-que-perfeito

eutinha receado
tutinhas receado
eletinha receado
nóstínhamos receado
vóstínheis receado
elestinham receado

Futuro

eurecearei
turecearás
elereceará
nósrecearemos
vósreceareis
elesrecearão

Futuro anterior

euterei receado
tuterás receado
eleterá receado
nósteremos receado
vóstereis receado
elesterão receado

Pretérito

eureceei
tureceaste
elereceou
nósreceámos
vósreceastes
elesrecearam

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eureceie
tureceies
elereceie
nósreceemos
vósreceeis
elesreceiem

Perfeito

eutenha receado
tutenhas receado
eletenha receado
nóstenhamos receado
vóstenhais receado
elestenham receado

Imperfeito

eureceasse
tureceasses
elereceasse
nósreceássemos
vósreceásseis
elesreceassem

Mais-que-perfeito

eutivesse receado
tutivesses receado
eletivesse receado
nóstivéssemos receado
vóstivésseis receado
elestivessem receado

Futuro

eurecear
tureceares
elerecear
nósrecearmos
vósreceardes
elesrecearem

Futuro anterior

eutiver receado
tutiveres receado
eletiver receado
nóstivermos receado
vóstiverdes receado
elestiverem receado

Conditional

Condicional

eurecearia
turecearias
elerecearia
nósrecearíamos
vósrecearíeis
elesreceariam

Condicional perfeito

euteria receado
tuterias receado
eleteria receado
nósteríamos receado
vósteríeis receado
elesteriam receado

Imperativo

tureceia
elereceie
nósreceemos
vósreceai
elesreceiem

Infinitivo Pessoal

Presente

recear
receares
recear
recearmos
receardes
recearem

Perfeito

ter receado
teres receado
ter receado
termos receado
terdes receado
terem receado

Translations

  • fear, feel fear about (something)
  • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese recear, from Latin re- + cēlāre (“to hide, to keep a secret”). Compare Galician recear, Spanish and Catalan recelar. See: Galician 'recear'.

    Verbs referencing "recear"

    Galician recear.

    Additional Information

    v. tr.
    temer;
    suspeitar;

    v. intr.
    ter receio;

    v. refl.
    assustar-se.

    Sample Sentences

    • Creio que José Dias achou desusado este meu falar. O tom não me sairia tão imperativo como eu receiava, mas as palavras o eram, e o não interrogar, não pedir, não hesitar, como era proprio da creança e do meu estylo habitual, certamente lhe deu ideia de uma pessoa nova e de uma nova situação. Foi no [...] (Dom Casmurro)
    • [...] e pediu -me que outra vez lhe contasse o que se passára com minha mãe. Satisfil-a, attenuando o texto desta vez, para não amofinal-a. Não me chames dissimulado, chama -me compassivo; é certo que receiava perder Capitú, se lhe morressem as esperanças todas, mas doia -me vel -a padecer. Agora, a verdade ultima, a verdade das verdades, é que já me arrependia de haver falado a minha mãe, antes de [...] (Dom Casmurro)