Nominal Forms
Infinitivo:
pertencer
Participio:
pertencido
Gerundio:
pertencendo
Indicative
Present
| eu | pertenço |
| tu | pertences |
| ele | pertence |
| nós | pertencemos |
| vós | pertenceis |
| eles | pertencem |
Perfeito
| eu | tenho pertencido |
| tu | tens pertencido |
| ele | tem pertencido |
| nós | temos pertencido |
| vós | tendes pertencido |
| eles | têm pertencido |
Imperfeito
| eu | pertencia |
| tu | pertencias |
| ele | pertencia |
| nós | pertencíamos |
| vós | pertencíeis |
| eles | pertenciam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha pertencido |
| tu | tinhas pertencido |
| ele | tinha pertencido |
| nós | tínhamos pertencido |
| vós | tínheis pertencido |
| eles | tinham pertencido |
Futuro
| eu | pertencerei |
| tu | pertencerás |
| ele | pertencerá |
| nós | pertenceremos |
| vós | pertencereis |
| eles | pertencerão |
Futuro anterior
| eu | terei pertencido |
| tu | terás pertencido |
| ele | terá pertencido |
| nós | teremos pertencido |
| vós | tereis pertencido |
| eles | terão pertencido |
Pretérito
| eu | pertenci |
| tu | pertenceste |
| ele | pertenceu |
| nós | pertencemos |
| vós | pertencestes |
| eles | pertenceram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | pertença |
| tu | pertenças |
| ele | pertença |
| nós | pertençamos |
| vós | pertençais |
| eles | pertençam |
Perfeito
| eu | tenha pertencido |
| tu | tenhas pertencido |
| ele | tenha pertencido |
| nós | tenhamos pertencido |
| vós | tenhais pertencido |
| eles | tenham pertencido |
Imperfeito
| eu | pertencesse |
| tu | pertencesses |
| ele | pertencesse |
| nós | pertencêssemos |
| vós | pertencêsseis |
| eles | pertencessem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse pertencido |
| tu | tivesses pertencido |
| ele | tivesse pertencido |
| nós | tivéssemos pertencido |
| vós | tivésseis pertencido |
| eles | tivessem pertencido |
Futuro
| eu | pertencer |
| tu | pertenceres |
| ele | pertencer |
| nós | pertencermos |
| vós | pertencerdes |
| eles | pertencerem |
Futuro anterior
| eu | tiver pertencido |
| tu | tiveres pertencido |
| ele | tiver pertencido |
| nós | tivermos pertencido |
| vós | tiverdes pertencido |
| eles | tiverem pertencido |
Conditional
Condicional
| eu | pertenceria |
| tu | pertencerias |
| ele | pertenceria |
| nós | pertenceríamos |
| vós | pertenceríeis |
| eles | pertenceriam |
Condicional perfeito
| eu | teria pertencido |
| tu | terias pertencido |
| ele | teria pertencido |
| nós | teríamos pertencido |
| vós | teríeis pertencido |
| eles | teriam pertencido |
Imperativo
| tu | pertence |
| ele | pertença |
| nós | pertençamos |
| vós | pertencei |
| eles | pertençam |
Infinitivo Pessoal
Presente
| pertencer |
| pertenceres |
| pertencer |
| pertencermos |
| pertencerdes |
| pertencerem |
Perfeito
| ter pertencido |
| teres pertencido |
| ter pertencido |
| termos pertencido |
| terdes pertencido |
| terem pertencido |
Verbs conjugated like 'pertencer'
abalorecer,
abastecer-se,
abecer,
ablaquecer,
abolerecer,
abolorecer,
aborrecer-se,
abrandecer,
abrutecer,
acacer,
acaecer,
aclarecer,
aconhecer,
acontecer,
acoudecer,
acrescer,
adoecer,
adolescer,
adormecer,
afervecer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pertencer'
pervencer,
perecer,
pertentar,
apetecer,
derrencar,
destecer,
entecer,
entender,
ervecer,
estender,
Etymology
From Old Galician-Portuguese pertẽecer, from Vulgar Latin *pertinēscēre, from Latin pertinēre, from per (“through”) + teneō (“to hold”). Compare Spanish pertenecer. See: Latin '
pertineo', Spanish '
pertenecer'.
Verbs referencing "pertencer"
Spanish
pertenecer.
Additional Information
v. intr.
ser propriedade de;
fazer parte de;
ser das atribuições ou da competência de;
ser devido ou merecido;
dizer respeito a;
ser relativo a;
ser próprio de;
caber a.
Sample Sentences
-
De repente, encontrou uma pequena mesa de três pernas, toda feita de vidro maciço; não havia nada sobre ela exceto uma pequenina chave dourada e o primeiro pensamento de Alice foi de que ela poderia pertencer a uma das portas da sala; mas, ai ! Ou as fechaduras eram muito grandes, ou a chave muito pequena, mas de qualquer modo não abriria nenhuma delas. Porém, em uma segunda olhada, ela achou uma cortina [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] oh, pêlos marrons enrolados tão longos ! E ele vai buscar coisas quando você as joga e ele senta e pede pelo jantar e todos esses tipos de coisas - — não consigo lembrar nem de metade delas- — e ele pertence a um fazendeiro, você sabe, que diz que o cachorro é tão útil, que vale mais de cem libras ! Ele diz que o cão mata todos os ratos e — oh puxa ! ", gritou Alice em um tom triste, - " Temo tê -lo [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
[...] e não continuam mais. A noite não me respondeu logo. Estava deliciosamente bella, os morros pallejavam de luar e o espaço morria de silencio. Como eu insistisse, declarou -me que os sonhos já não pertencem á sua jurisdicção. Quando elles moravam na ilha que Luciano lhes deu, onde ella tinha o seu palacio, e donde os fazia sair com as suas caras de varia feição, dar-me-hia explicações possiveis. Mas [...]
(Dom Casmurro)