Nominal Forms
Infinitivo:
pairar
Participio:
pairado
Gerundio:
pairando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | pairo |
| tu | pairas |
| ele | paira |
| nós | pairamos |
| vós | pairais |
| eles | pairam |
Perfeito
| eu | tenho pairado |
| tu | tens pairado |
| ele | tem pairado |
| nós | temos pairado |
| vós | tendes pairado |
| eles | têm pairado |
Imperfeito
| eu | pairava |
| tu | pairavas |
| ele | pairava |
| nós | pairávamos |
| vós | pairáveis |
| eles | pairavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha pairado |
| tu | tinhas pairado |
| ele | tinha pairado |
| nós | tínhamos pairado |
| vós | tínheis pairado |
| eles | tinham pairado |
Futuro
| eu | pairarei |
| tu | pairarás |
| ele | pairará |
| nós | pairaremos |
| vós | pairareis |
| eles | pairarão |
Futuro anterior
| eu | terei pairado |
| tu | terás pairado |
| ele | terá pairado |
| nós | teremos pairado |
| vós | tereis pairado |
| eles | terão pairado |
Pretérito
| eu | pairei |
| tu | pairaste |
| ele | pairou |
| nós | pairámos |
| vós | pairastes |
| eles | pairaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | paire |
| tu | paires |
| ele | paire |
| nós | pairemos |
| vós | paireis |
| eles | pairem |
Perfeito
| eu | tenha pairado |
| tu | tenhas pairado |
| ele | tenha pairado |
| nós | tenhamos pairado |
| vós | tenhais pairado |
| eles | tenham pairado |
Imperfeito
| eu | pairasse |
| tu | pairasses |
| ele | pairasse |
| nós | pairássemos |
| vós | pairásseis |
| eles | pairassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse pairado |
| tu | tivesses pairado |
| ele | tivesse pairado |
| nós | tivéssemos pairado |
| vós | tivésseis pairado |
| eles | tivessem pairado |
Futuro
| eu | pairar |
| tu | pairares |
| ele | pairar |
| nós | pairarmos |
| vós | pairardes |
| eles | pairarem |
Futuro anterior
| eu | tiver pairado |
| tu | tiveres pairado |
| ele | tiver pairado |
| nós | tivermos pairado |
| vós | tiverdes pairado |
| eles | tiverem pairado |
Conditional
Condicional
| eu | pairaria |
| tu | pairarias |
| ele | pairaria |
| nós | pairaríamos |
| vós | pairaríeis |
| eles | pairariam |
Condicional perfeito
| eu | teria pairado |
| tu | terias pairado |
| ele | teria pairado |
| nós | teríamos pairado |
| vós | teríeis pairado |
| eles | teriam pairado |
Imperativo
| tu | paira |
| ele | paire |
| nós | pairemos |
| vós | pairai |
| eles | pairem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| pairar |
| pairares |
| pairar |
| pairarmos |
| pairardes |
| pairarem |
Perfeito
| ter pairado |
| teres pairado |
| ter pairado |
| termos pairado |
| terdes pairado |
| terem pairado |
Verbs conjugated like 'pairar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pairar'
airar,
apairar,
fairar,
paivar,
palrar,
parar,
agrar,
aiar,
apaijar,
apaisar,
Translations
float, to drift gently through the air
hang, to float as if suspended
hover, to float in the air
plane, to glide
soar, to fly aloft with little effort
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- adejar
- adiar, aflorar, ameaçar, bordejar, capear, cruzar, deter, esvoaçar, hesitar, parar, planar, suportar, suster, temporizar, tolerar, vacilar
Etymology
Probably related to parar (“to stop, halt, end up”). Alternatively from Old Occitan pairar. See: Old Occitan '
pairar'.
Additional Information
v. intr.
equilibrar-se no ar;
adejar;
librar-se;
estar iminente;
estar sobranceiro;
(náut.) estar à capa (o navio);
(fig.) olhar de
alto;
estar irresoluto;
temporizar;
adiar.
Sample Sentences
-
O ceu estava meio enfarruscado. No ar, perto da praia, grandes passaros negros faziam giros, avoaçando ou pairando, e desciam a roçar os pés, na agua, e tornavam a erguer -se para descer novamente. Mas nem as sombras do ceu, nem as dansas fantasticas dos passaros me desviavam o espirito do meu interlocutor. [...]
(Dom Casmurro)