Nominal Forms
Infinitivo:
ocultar
Participio:
ocultado
Gerundio:
ocultando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | oculto |
| tu | ocultas |
| ele | oculta |
| nós | ocultamos |
| vós | ocultais |
| eles | ocultam |
Perfeito
| eu | tenho ocultado |
| tu | tens ocultado |
| ele | tem ocultado |
| nós | temos ocultado |
| vós | tendes ocultado |
| eles | têm ocultado |
Imperfeito
| eu | ocultava |
| tu | ocultavas |
| ele | ocultava |
| nós | ocultávamos |
| vós | ocultáveis |
| eles | ocultavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha ocultado |
| tu | tinhas ocultado |
| ele | tinha ocultado |
| nós | tínhamos ocultado |
| vós | tínheis ocultado |
| eles | tinham ocultado |
Futuro
| eu | ocultarei |
| tu | ocultarás |
| ele | ocultará |
| nós | ocultaremos |
| vós | ocultareis |
| eles | ocultarão |
Futuro anterior
| eu | terei ocultado |
| tu | terás ocultado |
| ele | terá ocultado |
| nós | teremos ocultado |
| vós | tereis ocultado |
| eles | terão ocultado |
Pretérito
| eu | ocultei |
| tu | ocultaste |
| ele | ocultou |
| nós | ocultámos |
| vós | ocultastes |
| eles | ocultaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | oculte |
| tu | ocultes |
| ele | oculte |
| nós | ocultemos |
| vós | oculteis |
| eles | ocultem |
Perfeito
| eu | tenha ocultado |
| tu | tenhas ocultado |
| ele | tenha ocultado |
| nós | tenhamos ocultado |
| vós | tenhais ocultado |
| eles | tenham ocultado |
Imperfeito
| eu | ocultasse |
| tu | ocultasses |
| ele | ocultasse |
| nós | ocultássemos |
| vós | ocultásseis |
| eles | ocultassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse ocultado |
| tu | tivesses ocultado |
| ele | tivesse ocultado |
| nós | tivéssemos ocultado |
| vós | tivésseis ocultado |
| eles | tivessem ocultado |
Futuro
| eu | ocultar |
| tu | ocultares |
| ele | ocultar |
| nós | ocultarmos |
| vós | ocultardes |
| eles | ocultarem |
Futuro anterior
| eu | tiver ocultado |
| tu | tiveres ocultado |
| ele | tiver ocultado |
| nós | tivermos ocultado |
| vós | tiverdes ocultado |
| eles | tiverem ocultado |
Conditional
Condicional
| eu | ocultaria |
| tu | ocultarias |
| ele | ocultaria |
| nós | ocultaríamos |
| vós | ocultaríeis |
| eles | ocultariam |
Condicional perfeito
| eu | teria ocultado |
| tu | terias ocultado |
| ele | teria ocultado |
| nós | teríamos ocultado |
| vós | teríeis ocultado |
| eles | teriam ocultado |
Imperativo
| tu | oculta |
| ele | oculte |
| nós | ocultemos |
| vós | ocultai |
| eles | ocultem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| ocultar |
| ocultares |
| ocultar |
| ocultarmos |
| ocultardes |
| ocultarem |
Perfeito
| ter ocultado |
| teres ocultado |
| ter ocultado |
| termos ocultado |
| terdes ocultado |
| terem ocultado |
Verbs conjugated like 'ocultar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'ocultar'
acuitar,
aculear,
acurtar,
avultar,
culpar,
cultuar,
custar,
escultar,
exultar,
facultar,
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abafar
- acantoar, afogar, atabafar, calar, cerrar, cobrir, disfarçar, dissimular, eclipsar, embiocar, encafuar, encapotar, encobrir, encovar, encubar, engolir, enterrar, esconder, guardar, mascarar, ofuscar, rebuçar, receptar, retrair, sepultar, simular, sonegar, soterrar, sumir, tapar, velar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁ep-der.
3. Proto-Indo-European *h₁épsder.
4. Proto-Indo-European *h₁óp(i)
5. Proto-Italic *op
6. Latin ob
7. Latin ob-
8. Proto-Indo-European *ḱel-
9. Proto-Indo-European *ḱéletider.
10. Latin *celo
11. Latin occulō
12. Proto-Indo-European *-tós
13. Proto-Italic *-tos
14. Latin -tus
15. Proto-Indo-European *-h₂
16. Proto-Indo-European *-éh₂
17. Proto-Indo-European *-yéti
18. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
19. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
20. Proto-Italic *-ājō
21. Proto-Italic *-āō
22. Latin -ō
23. Latin -tō
24. Latin occultārelbor.
25. Portuguese ocultar
26. Learned borrowing from Latin occultāre.
Additional Information
v. tr.subtrair à vista;
esconder;
encobrir;
disfarçar;
sonegar;
guardar;
calar;
não revelar;
v. refl.
esconder-se;
retrair-se.
Sample Sentences