nomear – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of nomear

Nominal Forms

Infinitivo: nomear
Participio: nomeado
Gerundio: nomeando

Cognates

See the 3 cognates of nomear

Indicative

Present

eunomeio
tunomeias
elenomeia
nósnomeamos
vósnomeais
elesnomeiam

Perfeito

eutenho nomeado
tutens nomeado
eletem nomeado
nóstemos nomeado
vóstendes nomeado
elestêm nomeado

Imperfeito

eunomeava
tunomeavas
elenomeava
nósnomeávamos
vósnomeáveis
elesnomeavam

Mais-que-perfeito

eutinha nomeado
tutinhas nomeado
eletinha nomeado
nóstínhamos nomeado
vóstínheis nomeado
elestinham nomeado

Futuro

eunomearei
tunomearás
elenomeará
nósnomearemos
vósnomeareis
elesnomearão

Futuro anterior

euterei nomeado
tuterás nomeado
eleterá nomeado
nósteremos nomeado
vóstereis nomeado
elesterão nomeado

Pretérito

eunomeei
tunomeaste
elenomeou
nósnomeámos
vósnomeastes
elesnomearam

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eunomeie
tunomeies
elenomeie
nósnomeemos
vósnomeeis
elesnomeiem

Perfeito

eutenha nomeado
tutenhas nomeado
eletenha nomeado
nóstenhamos nomeado
vóstenhais nomeado
elestenham nomeado

Imperfeito

eunomeasse
tunomeasses
elenomeasse
nósnomeássemos
vósnomeásseis
elesnomeassem

Mais-que-perfeito

eutivesse nomeado
tutivesses nomeado
eletivesse nomeado
nóstivéssemos nomeado
vóstivésseis nomeado
elestivessem nomeado

Futuro

eunomear
tunomeares
elenomear
nósnomearmos
vósnomeardes
elesnomearem

Futuro anterior

eutiver nomeado
tutiveres nomeado
eletiver nomeado
nóstivermos nomeado
vóstiverdes nomeado
elestiverem nomeado

Conditional

Condicional

eunomearia
tunomearias
elenomearia
nósnomearíamos
vósnomearíeis
elesnomeariam

Condicional perfeito

euteria nomeado
tuterias nomeado
eleteria nomeado
nósteríamos nomeado
vósteríeis nomeado
elesteriam nomeado

Imperativo

tunomeia
elenomeie
nósnomeemos
vósnomeai
elesnomeiem

Infinitivo Pessoal

Presente

nomear
nomeares
nomear
nomearmos
nomeardes
nomearem

Perfeito

ter nomeado
teres nomeado
ter nomeado
termos nomeado
terdes nomeado
terem nomeado

Translations

  • appoint, to fix with power or firmness
  • establish, To appoint, as officers, laws, regulations, etc.; to enact; to ordain
  • nominate, to name someone for a particular role or position
  • Etymology

    From Old Galician-Portuguese nomẽar, nomear from Latin nōmināre (“to name”), from nōmen (“name”), from Proto-Indo-European *h₁nómn̥ (“name”). Doublet of nominar, a learned borrowing. By surface analysis, nome + -ear. See: Latin 'nōminō'.

    Verbs referencing "nomear"

    Galician nomear.

    Additional Information

    v. tr.
    apelidar;
    qualificar;
    designar pelo nome;
    proferir o nome de;
    mencionar;
    indicar;
    conferir dignidade a;
    prover em emprego;
    eleger;
    escolher;

    v. refl.
    dizer o próprio nome;
    chamar-se.

    Sample Sentences

    • O padre Cabral recebera na vespera um recado do internuncio; foi ter com elle, e soube que, por decreto pontificio, acabava de ser nomeado protonotario apostolico. Esta distincção do papa dera -lhe grande contentamento e a todos os nossos. Tio Cosme e prima Justina repetiam o titulo com admiração; era a primeira vez que elle soava [...] (Dom Casmurro)
    • [...] deste, as qualidades pessoaes, a sympathia do commercio, e tambem falavam dos bens deixados, da mulher e da filha. Todo isso foi na segunda feira. Na terça-feira foi aberto o testamento, que me nomeava segundo testamenteiro; o primeiro logar cabia á mulher. Não me deixava nada, mas as palavras que me escrevera em carta separada eram sublimes de amizade e estima. Capitú desta vez chorou muito; [...] (Dom Casmurro)
    • A Ann Merai nomeou -me beneficiário da apólice de seguro dela (Out of Time)