namorar – Portuguese verb conjugation

v. tr.
cortejar;
requestar;
cobiçar;
apetecer;
andar de namoro com;
procurar inspirar amor em;
pretender o amor de;
galantear;
cativar;
atrair;
seduzir;
desejar muito;

v. intr.
ter namoro;

v. refl.
afeiçoar-se;
ficar encantado;
apaixonar-se;

~ as paredes:
namorar em vão.

---

← enamorar, com afér.

• Tudo isso vi e ouvi. Não, a imaginação de Ariosto não é mais fertil que a das creanças e dos namorados, nem a visão do impossivel precisa mais que de um recanto de omnibus. Consolei -me por instantes, digamos minutos, até destruir -se o plano e voltar -me para as caras sem sonhos dos meus [...] (Dom Casmurro)
• [...] em poucos minutos, achei que era obra de muito merecimento; descontai -me a edade e a sympathia. Ainda assim, estou que apprenderia facilmente pintura, como apprendeu musica mais tarde. Já então namorava o piano da nossa casa, velho traste inutil, apenas de estimação. Lia os nossos romances, folheava os nossos livros de gravuras, querendo saber das ruinas, das pessoas, das campanhas, o nome, a [...] (Dom Casmurro)
• Rhetorica dos namorados, dá -me uma comparação exacta e poetica para dizer o que foram aquelles olhos de Capitú. Não me acode imagem capaz de dizer, sem quebra da dignidade do estylo, o que elles foram e me fizeram. [...] (Dom Casmurro)
• [...] e de inveja. Separados um do outro pelo espaço e pelo destino, o mal apparecia -me agora, não só possivel, mas certo. E a alegria de Capitú confirmava a suspeita; se ella vivia alegre é que já namorava a outro, acompanhal-o-hia com os olhos na rua, falar-lhe-hia á janella, ás ave-marias, trocariam flores e... (Dom Casmurro)
• [...] a direita á cinta, botas de verniz, figura e postura esbeltas: a cara não me era desconhecida. Tinham passado outros, e ainda outros viriam atraz; todos iam ás suas namoradas. Era uso do tempo namorar a cavallo. Relê Alencar: « Porque um estudante (dizia um dos seus personagens de theatro de 1858 ) não póde estar sem estas duas cousas, um cavallo e uma namorada. » Relê Alvares de Azevedo. Uma [...] (Dom Casmurro)
• -- Talvez ficassem namorando, insinuou prima Justina. (Dom Casmurro)
• [...] em quando, tornavamos ao passado e divertiamo -nos em relembrar as nossas tristezas e calamidades, mas isso mesmo era um modo de não sairmos de nós. Assim vivemos novamente a nossa longa espera de namorados, os annos da adolescencia, a denuncia que está nos primeiros capitulos, e riamos de José Dias, que conspirou a nossa desunião, e acabou festejando o nosso consorcio. Uma ou outra vez, falavamos em [...] (Dom Casmurro)
• [...] gerado; quando acabou era christão e catholico. Este outro é destinado a fazer chegar o meu Ezequiel aos cinco annos, um rapagão bonito, com os seus olhos claros, já inquietos, como se quizessem namorar todas as moças da visinhança, ou quasi todas. (Dom Casmurro)
• [...] perdeu duas barbas naquella noite, que eram o pão do dia seguinte, tudo para ser ouvido de um transeunte. Suppõe agora que este, em vez de ir -se embora, como eu fui, ficava á porta a ouvil -o e a namorar -lhe a mulher; então é que elle, todo arco, todo rabeca, tocaria desesperadamente. Divina arte! (Dom Casmurro)
• O quê? Desde quando? - Não começou a namorar há pouco tempo ? - Não precisas de ir. (The Farewell)
• O quê? Namora comigo. Eu não... Que quer isso dizer ? (It Ends with Us)