Nominal Forms
Infinitivo:
martirizar
Participio:
martirizado
Gerundio:
martirizando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | martirizo |
| tu | martirizas |
| ele | martiriza |
| nós | martirizamos |
| vós | martirizais |
| eles | martirizam |
Perfeito
| eu | tenho martirizado |
| tu | tens martirizado |
| ele | tem martirizado |
| nós | temos martirizado |
| vós | tendes martirizado |
| eles | têm martirizado |
Imperfeito
| eu | martirizava |
| tu | martirizavas |
| ele | martirizava |
| nós | martirizávamos |
| vós | martirizáveis |
| eles | martirizavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha martirizado |
| tu | tinhas martirizado |
| ele | tinha martirizado |
| nós | tínhamos martirizado |
| vós | tínheis martirizado |
| eles | tinham martirizado |
Futuro
| eu | martirizarei |
| tu | martirizarás |
| ele | martirizará |
| nós | martirizaremos |
| vós | martirizareis |
| eles | martirizarão |
Futuro anterior
| eu | terei martirizado |
| tu | terás martirizado |
| ele | terá martirizado |
| nós | teremos martirizado |
| vós | tereis martirizado |
| eles | terão martirizado |
Pretérito
| eu | martirizei |
| tu | martirizaste |
| ele | martirizou |
| nós | martirizámos |
| vós | martirizastes |
| eles | martirizaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | martirize |
| tu | martirizes |
| ele | martirize |
| nós | martirizemos |
| vós | martirizeis |
| eles | martirizem |
Perfeito
| eu | tenha martirizado |
| tu | tenhas martirizado |
| ele | tenha martirizado |
| nós | tenhamos martirizado |
| vós | tenhais martirizado |
| eles | tenham martirizado |
Imperfeito
| eu | martirizasse |
| tu | martirizasses |
| ele | martirizasse |
| nós | martirizássemos |
| vós | martirizásseis |
| eles | martirizassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse martirizado |
| tu | tivesses martirizado |
| ele | tivesse martirizado |
| nós | tivéssemos martirizado |
| vós | tivésseis martirizado |
| eles | tivessem martirizado |
Futuro
| eu | martirizar |
| tu | martirizares |
| ele | martirizar |
| nós | martirizarmos |
| vós | martirizardes |
| eles | martirizarem |
Futuro anterior
| eu | tiver martirizado |
| tu | tiveres martirizado |
| ele | tiver martirizado |
| nós | tivermos martirizado |
| vós | tiverdes martirizado |
| eles | tiverem martirizado |
Conditional
Condicional
| eu | martirizaria |
| tu | martirizarias |
| ele | martirizaria |
| nós | martirizaríamos |
| vós | martirizaríeis |
| eles | martirizariam |
Condicional perfeito
| eu | teria martirizado |
| tu | terias martirizado |
| ele | teria martirizado |
| nós | teríamos martirizado |
| vós | teríeis martirizado |
| eles | teriam martirizado |
Imperativo
| tu | martiriza |
| ele | martirize |
| nós | martirizemos |
| vós | martirizai |
| eles | martirizem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| martirizar |
| martirizares |
| martirizar |
| martirizarmos |
| martirizardes |
| martirizarem |
Perfeito
| ter martirizado |
| teres martirizado |
| ter martirizado |
| termos martirizado |
| terdes martirizado |
| terem martirizado |
Verbs conjugated like 'martirizar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'martirizar'
marfinizar,
marmorizar,
satirizar,
tartarizar,
anterizar,
arborizar,
arrizar,
artizar,
aticizar,
autorizar,
Translations
martyr, to make someone a martyr
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- açoitar
- agitar
- amartelar
- aspar, chagar, ciliciar, cortar, flagelar, lancear, matar, roer, sangrar, supliciar, torturar, triturar
- atormentar
- afligir, angustiar, arreliar, atanazar, desesperar, excruciar, importunar, infernar, lastimar, penar, perseguir, ralar, tiranizar, vexar
Etymology
1. Etymology tree
2. Ancient Greek μάρτυς (mártus)
3. Ancient Greek μάρτυρ (mártur)der.
4. Ecclesiastical Latin martyrbor.
5. Portuguese mártir
6. Proto-Indo-European *-id-
7. Proto-Indo-European *-yéti
8. Proto-Indo-European *-idyéti
9. Proto-Hellenic *-íďďō
10. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
11. Late Latin -izārebor.
12. Portuguese -izar
13. Portuguese martirizar
14. From mártir + -izar.
Additional Information
v. tr.fazer sofrer martírio;
atormentar;
v. refl.
inquietar-se.
←
martírio + -izar
Sample Sentences
-
Que outro sacerdote nas suas condições, no nosso seculo prosaico e interesseiro, abandonaria os commodos d’uma vigararia socegada e pouco trabalhosa, para aventurar-se em afanosa missão aos rios do interior da provincia[…]deixando-se martyrisar pelos terriveis insectos das margens dos rios[…]? (What other priest in his condition, in our ordinary, self-serving century, would abandon the conveniences of a calm, low-effort vicarship, to venture on a laborious mission to the rivers of the province's interior […] letting the terrible insects at the river banks torment him […] ?) [1899, Inglês de Sousa, chapter XIII, in O missionário [The missionary], Rio de Janeiro: Laemmert & Cia, page 362:]
-
Querido, pare de se martirizar. Como é que tu ias saber? Como é que o Soza ia saber? (Darling, stop beating yourself up. How could you know it? How could Soza know it?) [2015, Stéfano Mariotto de Moura, “Tribunal [Court]” (chapter 26), in A Cabana do Uruguai [The Uruguayan Cabin], Rio de Janeiro: Multifoco, →ISBN, page 240:]