Nominal Forms
Infinitivo:
espreguiçar
Participio:
espreguiçado
Gerundio:
espreguiçando
Indicative
Present
| eu | espreguiço |
| tu | espreguiças |
| ele | espreguiça |
| nós | espreguiçamos |
| vós | espreguiçais |
| eles | espreguiçam |
Perfeito
| eu | tenho espreguiçado |
| tu | tens espreguiçado |
| ele | tem espreguiçado |
| nós | temos espreguiçado |
| vós | tendes espreguiçado |
| eles | têm espreguiçado |
Imperfeito
| eu | espreguiçava |
| tu | espreguiçavas |
| ele | espreguiçava |
| nós | espreguiçávamos |
| vós | espreguiçáveis |
| eles | espreguiçavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha espreguiçado |
| tu | tinhas espreguiçado |
| ele | tinha espreguiçado |
| nós | tínhamos espreguiçado |
| vós | tínheis espreguiçado |
| eles | tinham espreguiçado |
Futuro
| eu | espreguiçarei |
| tu | espreguiçarás |
| ele | espreguiçará |
| nós | espreguiçaremos |
| vós | espreguiçareis |
| eles | espreguiçarão |
Futuro anterior
| eu | terei espreguiçado |
| tu | terás espreguiçado |
| ele | terá espreguiçado |
| nós | teremos espreguiçado |
| vós | tereis espreguiçado |
| eles | terão espreguiçado |
Pretérito
| eu | espreguicei |
| tu | espreguiçaste |
| ele | espreguiçou |
| nós | espreguiçámos |
| vós | espreguiçastes |
| eles | espreguiçaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | espreguice |
| tu | espreguices |
| ele | espreguice |
| nós | espreguicemos |
| vós | espreguiceis |
| eles | espreguicem |
Perfeito
| eu | tenha espreguiçado |
| tu | tenhas espreguiçado |
| ele | tenha espreguiçado |
| nós | tenhamos espreguiçado |
| vós | tenhais espreguiçado |
| eles | tenham espreguiçado |
Imperfeito
| eu | espreguiçasse |
| tu | espreguiçasses |
| ele | espreguiçasse |
| nós | espreguiçássemos |
| vós | espreguiçásseis |
| eles | espreguiçassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse espreguiçado |
| tu | tivesses espreguiçado |
| ele | tivesse espreguiçado |
| nós | tivéssemos espreguiçado |
| vós | tivésseis espreguiçado |
| eles | tivessem espreguiçado |
Futuro
| eu | espreguiçar |
| tu | espreguiçares |
| ele | espreguiçar |
| nós | espreguiçarmos |
| vós | espreguiçardes |
| eles | espreguiçarem |
Futuro anterior
| eu | tiver espreguiçado |
| tu | tiveres espreguiçado |
| ele | tiver espreguiçado |
| nós | tivermos espreguiçado |
| vós | tiverdes espreguiçado |
| eles | tiverem espreguiçado |
Conditional
Condicional
| eu | espreguiçaria |
| tu | espreguiçarias |
| ele | espreguiçaria |
| nós | espreguiçaríamos |
| vós | espreguiçaríeis |
| eles | espreguiçariam |
Condicional perfeito
| eu | teria espreguiçado |
| tu | terias espreguiçado |
| ele | teria espreguiçado |
| nós | teríamos espreguiçado |
| vós | teríeis espreguiçado |
| eles | teriam espreguiçado |
Imperativo
| tu | espreguiça |
| ele | espreguice |
| nós | espreguicemos |
| vós | espreguiçai |
| eles | espreguicem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| espreguiçar |
| espreguiçares |
| espreguiçar |
| espreguiçarmos |
| espreguiçardes |
| espreguiçarem |
Perfeito
| ter espreguiçado |
| teres espreguiçado |
| ter espreguiçado |
| termos espreguiçado |
| terdes espreguiçado |
| terem espreguiçado |
Verbs conjugated like 'espreguiçar'
abagaçar,
abagunçar,
abalançar,
abalçar,
abeiçar,
aboiçar,
abolçar,
abonançar,
aborçar,
abouçar,
aboçar,
abrancaçar,
abranquiçar,
abraçar-se,
abuçar,
acabaçar,
acachaçar,
acagaçar,
acalhamaçar,
acalçar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'espreguiçar'
empreguiçar,
preguiçar,
esfregulhar,
esperdiçar,
espreitar,
arreguilar,
desenguiçar,
desperdiçar,
despraguejar,
despreciar,
Translations
pandiculate, to stretch oneself and make sounds
Synonyms & Antonyms
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Portuguese es-
9. Portuguese preguiça
10. Proto-Italic *-āzi
11. ▲
12. Latin -ereinflu.
13. Latin -āre
14. Old Galician-Portuguese -ar
15. Portuguese -ar
16. Portuguese espreguiçar
17. From es- + preguiça (“laziness”) + -ar. The noun is derived from the verb.
Verbs referencing "espreguiçar"
Galician
espreguizar.
Additional Information
v. tr.tirar a preguiça a;
v. refl.
distender os braços e as pernas;
desentorpecer-se;
(fig.) expandir-se;
espraiar-se.
←
es- + preguiça + -ar
Sample Sentences
-
Se espreguiçar é uma maneira de tirar as dores do corpo, já hoje é uma maneira de tirar várias doenças modernas; como: estresse, pois é assim que muitos ainda hoje cuidam do corpo. (Stretching is a way of getting rid of body aches and pains, and today it's a way of getting rid of many modern illnesses, such as stress, because that's how many people still take care of their bodies today.) [2023, Djalma do Nascimento Sousa, chapter V, in Memórias do Sul do Maranhão, Maranhão, published 2023, page 115:]