engaiolar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of engaiolar

Nominal Forms

Infinitivo: engaiolar
Participio: engaiolado
Gerundio: engaiolando

Cognates

-

Indicative

Present

euengaiolo
tuengaiolas
eleengaiola
nósengaiolamos
vósengaiolais
elesengaiolam

Perfeito

eutenho engaiolado
tutens engaiolado
eletem engaiolado
nóstemos engaiolado
vóstendes engaiolado
elestêm engaiolado

Imperfeito

euengaiolava
tuengaiolavas
eleengaiolava
nósengaiolávamos
vósengaioláveis
elesengaiolavam

Mais-que-perfeito

eutinha engaiolado
tutinhas engaiolado
eletinha engaiolado
nóstínhamos engaiolado
vóstínheis engaiolado
elestinham engaiolado

Futuro

euengaiolarei
tuengaiolarás
eleengaiolará
nósengaiolaremos
vósengaiolareis
elesengaiolarão

Futuro anterior

euterei engaiolado
tuterás engaiolado
eleterá engaiolado
nósteremos engaiolado
vóstereis engaiolado
elesterão engaiolado

Pretérito

euengaiolei
tuengaiolaste
eleengaiolou
nósengaiolámos
vósengaiolastes
elesengaiolaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euengaiole
tuengaioles
eleengaiole
nósengaiolemos
vósengaioleis
elesengaiolem

Perfeito

eutenha engaiolado
tutenhas engaiolado
eletenha engaiolado
nóstenhamos engaiolado
vóstenhais engaiolado
elestenham engaiolado

Imperfeito

euengaiolasse
tuengaiolasses
eleengaiolasse
nósengaiolássemos
vósengaiolásseis
elesengaiolassem

Mais-que-perfeito

eutivesse engaiolado
tutivesses engaiolado
eletivesse engaiolado
nóstivéssemos engaiolado
vóstivésseis engaiolado
elestivessem engaiolado

Futuro

euengaiolar
tuengaiolares
eleengaiolar
nósengaiolarmos
vósengaiolardes
elesengaiolarem

Futuro anterior

eutiver engaiolado
tutiveres engaiolado
eletiver engaiolado
nóstivermos engaiolado
vóstiverdes engaiolado
elestiverem engaiolado

Conditional

Condicional

euengaiolaria
tuengaiolarias
eleengaiolaria
nósengaiolaríamos
vósengaiolaríeis
elesengaiolariam

Condicional perfeito

euteria engaiolado
tuterias engaiolado
eleteria engaiolado
nósteríamos engaiolado
vósteríeis engaiolado
elesteriam engaiolado

Imperativo

tuengaiola
eleengaiole
nósengaiolemos
vósengaiolai
elesengaiolem

Infinitivo Pessoal

Presente

engaiolar
engaiolares
engaiolar
engaiolarmos
engaiolardes
engaiolarem

Perfeito

ter engaiolado
teres engaiolado
ter engaiolado
termos engaiolado
terdes engaiolado
terem engaiolado

Translations

  • cage, to put into a cage
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    encarcerar
    aferrolhar, aprisionar, deter, encerrar, enclausurar, enjaular, prender, trincafiar

    Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁én
    3. Proto-Italic *en
    4. Proto-Italic *en-
    5. Latin in-
    6. Old Galician-Portuguese en-
    7. Portuguese en-
    8. Portuguese gaiola
    9. Portuguese -ar
    10. Portuguese engaiolar
    11. From en- + gaiola (“cage”) + -ar.

    Additional Information

    v. tr.
    meter em gaiola;
    (fig.) enclausurar;
    prender;
    encarcerar.
    ← en- + gaiola + -ar

    Sample Sentences