Nominal Forms
Infinitivo:
encruzar
Participio:
encruzado
Gerundio:
encruzando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | encruzo |
| tu | encruzas |
| ele | encruza |
| nós | encruzamos |
| vós | encruzais |
| eles | encruzam |
Perfeito
| eu | tenho encruzado |
| tu | tens encruzado |
| ele | tem encruzado |
| nós | temos encruzado |
| vós | tendes encruzado |
| eles | têm encruzado |
Imperfeito
| eu | encruzava |
| tu | encruzavas |
| ele | encruzava |
| nós | encruzávamos |
| vós | encruzáveis |
| eles | encruzavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha encruzado |
| tu | tinhas encruzado |
| ele | tinha encruzado |
| nós | tínhamos encruzado |
| vós | tínheis encruzado |
| eles | tinham encruzado |
Futuro
| eu | encruzarei |
| tu | encruzarás |
| ele | encruzará |
| nós | encruzaremos |
| vós | encruzareis |
| eles | encruzarão |
Futuro anterior
| eu | terei encruzado |
| tu | terás encruzado |
| ele | terá encruzado |
| nós | teremos encruzado |
| vós | tereis encruzado |
| eles | terão encruzado |
Pretérito
| eu | encruzei |
| tu | encruzaste |
| ele | encruzou |
| nós | encruzámos |
| vós | encruzastes |
| eles | encruzaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | encruze |
| tu | encruzes |
| ele | encruze |
| nós | encruzemos |
| vós | encruzeis |
| eles | encruzem |
Perfeito
| eu | tenha encruzado |
| tu | tenhas encruzado |
| ele | tenha encruzado |
| nós | tenhamos encruzado |
| vós | tenhais encruzado |
| eles | tenham encruzado |
Imperfeito
| eu | encruzasse |
| tu | encruzasses |
| ele | encruzasse |
| nós | encruzássemos |
| vós | encruzásseis |
| eles | encruzassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse encruzado |
| tu | tivesses encruzado |
| ele | tivesse encruzado |
| nós | tivéssemos encruzado |
| vós | tivésseis encruzado |
| eles | tivessem encruzado |
Futuro
| eu | encruzar |
| tu | encruzares |
| ele | encruzar |
| nós | encruzarmos |
| vós | encruzardes |
| eles | encruzarem |
Futuro anterior
| eu | tiver encruzado |
| tu | tiveres encruzado |
| ele | tiver encruzado |
| nós | tivermos encruzado |
| vós | tiverdes encruzado |
| eles | tiverem encruzado |
Conditional
Condicional
| eu | encruzaria |
| tu | encruzarias |
| ele | encruzaria |
| nós | encruzaríamos |
| vós | encruzaríeis |
| eles | encruzariam |
Condicional perfeito
| eu | teria encruzado |
| tu | terias encruzado |
| ele | teria encruzado |
| nós | teríamos encruzado |
| vós | teríeis encruzado |
| eles | teriam encruzado |
Imperativo
| tu | encruza |
| ele | encruze |
| nós | encruzemos |
| vós | encruzai |
| eles | encruzem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| encruzar |
| encruzares |
| encruzar |
| encruzarmos |
| encruzardes |
| encruzarem |
Perfeito
| ter encruzado |
| teres encruzado |
| ter encruzado |
| termos encruzado |
| terdes encruzado |
| terem encruzado |
Verbs conjugated like 'encruzar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'encruzar'
enchuzar,
encruar,
cruzar,
descruzar,
encapuzar,
encaudar,
encinzar,
encourar,
encoutar,
encravar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- cruzar
- acasalar, atalhar, atravessar, bordejar, cancelar, cortar, crucificar, encruzilhar, entrelaçar, interceptar, juntar, misturar, navalhar, pairar, penetrar, sulcar, transpor, travar
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese en-
8. Proto-Indo-European *(s)ker-der.?
9. Proto-Italic *kruks /*krukis
10. Latin crux
11. Old Galician-Portuguese cruz
12. Portuguese cruz
13. Portuguese -ar
14. Portuguese encruzar
15. From en- + cruz + -ar.
Additional Information
v. tr.
pôr em forma de cruz;
cruzar;
atravessar.
← en- + cruz + -ar
Sample Sentences