Nominal Forms
Infinitivo:
encaixar
Participio:
encaixado
Gerundio:
encaixando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | encaixo |
| tu | encaixas |
| ele | encaixa |
| nós | encaixamos |
| vós | encaixais |
| eles | encaixam |
Perfeito
| eu | tenho encaixado |
| tu | tens encaixado |
| ele | tem encaixado |
| nós | temos encaixado |
| vós | tendes encaixado |
| eles | têm encaixado |
Imperfeito
| eu | encaixava |
| tu | encaixavas |
| ele | encaixava |
| nós | encaixávamos |
| vós | encaixáveis |
| eles | encaixavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha encaixado |
| tu | tinhas encaixado |
| ele | tinha encaixado |
| nós | tínhamos encaixado |
| vós | tínheis encaixado |
| eles | tinham encaixado |
Futuro
| eu | encaixarei |
| tu | encaixarás |
| ele | encaixará |
| nós | encaixaremos |
| vós | encaixareis |
| eles | encaixarão |
Futuro anterior
| eu | terei encaixado |
| tu | terás encaixado |
| ele | terá encaixado |
| nós | teremos encaixado |
| vós | tereis encaixado |
| eles | terão encaixado |
Pretérito
| eu | encaixei |
| tu | encaixaste |
| ele | encaixou |
| nós | encaixámos |
| vós | encaixastes |
| eles | encaixaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | encaixe |
| tu | encaixes |
| ele | encaixe |
| nós | encaixemos |
| vós | encaixeis |
| eles | encaixem |
Perfeito
| eu | tenha encaixado |
| tu | tenhas encaixado |
| ele | tenha encaixado |
| nós | tenhamos encaixado |
| vós | tenhais encaixado |
| eles | tenham encaixado |
Imperfeito
| eu | encaixasse |
| tu | encaixasses |
| ele | encaixasse |
| nós | encaixássemos |
| vós | encaixásseis |
| eles | encaixassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse encaixado |
| tu | tivesses encaixado |
| ele | tivesse encaixado |
| nós | tivéssemos encaixado |
| vós | tivésseis encaixado |
| eles | tivessem encaixado |
Futuro
| eu | encaixar |
| tu | encaixares |
| ele | encaixar |
| nós | encaixarmos |
| vós | encaixardes |
| eles | encaixarem |
Futuro anterior
| eu | tiver encaixado |
| tu | tiveres encaixado |
| ele | tiver encaixado |
| nós | tivermos encaixado |
| vós | tiverdes encaixado |
| eles | tiverem encaixado |
Conditional
Condicional
| eu | encaixaria |
| tu | encaixarias |
| ele | encaixaria |
| nós | encaixaríamos |
| vós | encaixaríeis |
| eles | encaixariam |
Condicional perfeito
| eu | teria encaixado |
| tu | terias encaixado |
| ele | teria encaixado |
| nós | teríamos encaixado |
| vós | teríeis encaixado |
| eles | teriam encaixado |
Imperativo
| tu | encaixa |
| ele | encaixe |
| nós | encaixemos |
| vós | encaixai |
| eles | encaixem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| encaixar |
| encaixares |
| encaixar |
| encaixarmos |
| encaixardes |
| encaixarem |
Perfeito
| ter encaixado |
| teres encaixado |
| ter encaixado |
| termos encaixado |
| terdes encaixado |
| terem encaixado |
Verbs conjugated like 'encaixar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'encaixar'
encixar,
enfaixar,
enaifar,
enaipar,
encabar,
encachar,
encadear,
encafifar,
encafuar,
encaibrar,
Translations
click, intransitive: get on well at a first meeting
embed, lay as in a bed; lay in surrounding matter
misfit, to fit badly
nest, to successively neatly fit
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ajustar
- convir, emalhetar, embeber, embutir, empregar, encabar, encaixotar, encasquetar, encastoar, encravar, engastar, ensamblar, entalhar, impingir, incorporar, introduzir, meter, quadrar, adaptar-se
Etymology
From en- + caixa (“box”) + -ar.
Additional Information
v. tr.meter em caixa ou em encaixe;
embutir;
meter umas coisas dentro das outras;
(fig.) meter na cabeça;
v. intr.
vir a
propósito;
quadrar;
convir;
v. refl.
meter-se;
colocar-se;
anichar-se;
arranjar emprego;
introduzir-se;
encasquetar-se.
←
en- + caixa + -ar
Sample Sentences
-
Peças de quebra-cabeça se encaixam. (Jigsaw pieces fit each other.)
-
Encaixei uma peça no encaixe. (I fit a piece into the slot.)