Nominal Forms
Infinitivo:
embuçar
Participio:
embuçado
Gerundio:
embuçando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | embuço |
| tu | embuças |
| ele | embuça |
| nós | embuçamos |
| vós | embuçais |
| eles | embuçam |
Perfeito
| eu | tenho embuçado |
| tu | tens embuçado |
| ele | tem embuçado |
| nós | temos embuçado |
| vós | tendes embuçado |
| eles | têm embuçado |
Imperfeito
| eu | embuçava |
| tu | embuçavas |
| ele | embuçava |
| nós | embuçávamos |
| vós | embuçáveis |
| eles | embuçavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha embuçado |
| tu | tinhas embuçado |
| ele | tinha embuçado |
| nós | tínhamos embuçado |
| vós | tínheis embuçado |
| eles | tinham embuçado |
Futuro
| eu | embuçarei |
| tu | embuçarás |
| ele | embuçará |
| nós | embuçaremos |
| vós | embuçareis |
| eles | embuçarão |
Futuro anterior
| eu | terei embuçado |
| tu | terás embuçado |
| ele | terá embuçado |
| nós | teremos embuçado |
| vós | tereis embuçado |
| eles | terão embuçado |
Pretérito
| eu | embucei |
| tu | embuçaste |
| ele | embuçou |
| nós | embuçámos |
| vós | embuçastes |
| eles | embuçaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | embuce |
| tu | embuces |
| ele | embuce |
| nós | embucemos |
| vós | embuceis |
| eles | embucem |
Perfeito
| eu | tenha embuçado |
| tu | tenhas embuçado |
| ele | tenha embuçado |
| nós | tenhamos embuçado |
| vós | tenhais embuçado |
| eles | tenham embuçado |
Imperfeito
| eu | embuçasse |
| tu | embuçasses |
| ele | embuçasse |
| nós | embuçássemos |
| vós | embuçásseis |
| eles | embuçassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse embuçado |
| tu | tivesses embuçado |
| ele | tivesse embuçado |
| nós | tivéssemos embuçado |
| vós | tivésseis embuçado |
| eles | tivessem embuçado |
Futuro
| eu | embuçar |
| tu | embuçares |
| ele | embuçar |
| nós | embuçarmos |
| vós | embuçardes |
| eles | embuçarem |
Futuro anterior
| eu | tiver embuçado |
| tu | tiveres embuçado |
| ele | tiver embuçado |
| nós | tivermos embuçado |
| vós | tiverdes embuçado |
| eles | tiverem embuçado |
Conditional
Condicional
| eu | embuçaria |
| tu | embuçarias |
| ele | embuçaria |
| nós | embuçaríamos |
| vós | embuçaríeis |
| eles | embuçariam |
Condicional perfeito
| eu | teria embuçado |
| tu | terias embuçado |
| ele | teria embuçado |
| nós | teríamos embuçado |
| vós | teríeis embuçado |
| eles | teriam embuçado |
Imperativo
| tu | embuça |
| ele | embuce |
| nós | embucemos |
| vós | embuçai |
| eles | embucem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| embuçar |
| embuçares |
| embuçar |
| embuçarmos |
| embuçardes |
| embuçarem |
Perfeito
| ter embuçado |
| teres embuçado |
| ter embuçado |
| termos embuçado |
| terdes embuçado |
| terem embuçado |
Verbs conjugated like 'embuçar'
abagaçar,
abagunçar,
abalançar,
abalçar,
abeiçar,
aboiçar,
abolçar,
abonançar,
aborçar,
abouçar,
aboçar,
abrancaçar,
abranquiçar,
abraçar-se,
abuçar,
acabaçar,
acachaçar,
acagaçar,
acalhamaçar,
acalçar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'embuçar'
embaçar,
emboçar,
embudar,
abuçar,
ambular,
emaçar,
embalar,
embalçar,
embanar,
embaucar,
Translations
Synonyms & Antonyms
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁én
3. Proto-Italic *en
4. Proto-Italic *en-
5. Latin in-
6. Old Galician-Portuguese en-
7. Portuguese em-
8. Portuguese buço
9. Portuguese -ar
10. Portuguese embuçar
11. From em- + buço + -ar.
Additional Information
v. tr.cobrir o rosto com embuço;
disfarçar;
v. refl.
envolver-se em capa;
disfarçar-se.
←
em- + buço + -ar
Sample Sentences
-
Os olhos com que me disse isto eram embuçados, como espreitando um gesto de recusa ou de espera. Contava com a minha debilidade ou com a propria incerteza em que eu podia estar da paternidade do outro, mas falhou tudo. Acaso haveria em mim um [...]
(Dom Casmurro)