Nominal Forms
Infinitivo:
emanar
Participio:
emanado
Gerundio:
emanando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | emano |
| tu | emanas |
| ele | emana |
| nós | emanamos |
| vós | emanais |
| eles | emanam |
Perfeito
| eu | tenho emanado |
| tu | tens emanado |
| ele | tem emanado |
| nós | temos emanado |
| vós | tendes emanado |
| eles | têm emanado |
Imperfeito
| eu | emanava |
| tu | emanavas |
| ele | emanava |
| nós | emanávamos |
| vós | emanáveis |
| eles | emanavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha emanado |
| tu | tinhas emanado |
| ele | tinha emanado |
| nós | tínhamos emanado |
| vós | tínheis emanado |
| eles | tinham emanado |
Futuro
| eu | emanarei |
| tu | emanarás |
| ele | emanará |
| nós | emanaremos |
| vós | emanareis |
| eles | emanarão |
Futuro anterior
| eu | terei emanado |
| tu | terás emanado |
| ele | terá emanado |
| nós | teremos emanado |
| vós | tereis emanado |
| eles | terão emanado |
Pretérito
| eu | emanei |
| tu | emanaste |
| ele | emanou |
| nós | emanámos |
| vós | emanastes |
| eles | emanaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | emane |
| tu | emanes |
| ele | emane |
| nós | emanemos |
| vós | emaneis |
| eles | emanem |
Perfeito
| eu | tenha emanado |
| tu | tenhas emanado |
| ele | tenha emanado |
| nós | tenhamos emanado |
| vós | tenhais emanado |
| eles | tenham emanado |
Imperfeito
| eu | emanasse |
| tu | emanasses |
| ele | emanasse |
| nós | emanássemos |
| vós | emanásseis |
| eles | emanassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse emanado |
| tu | tivesses emanado |
| ele | tivesse emanado |
| nós | tivéssemos emanado |
| vós | tivésseis emanado |
| eles | tivessem emanado |
Futuro
| eu | emanar |
| tu | emanares |
| ele | emanar |
| nós | emanarmos |
| vós | emanardes |
| eles | emanarem |
Futuro anterior
| eu | tiver emanado |
| tu | tiveres emanado |
| ele | tiver emanado |
| nós | tivermos emanado |
| vós | tiverdes emanado |
| eles | tiverem emanado |
Conditional
Condicional
| eu | emanaria |
| tu | emanarias |
| ele | emanaria |
| nós | emanaríamos |
| vós | emanaríeis |
| eles | emanariam |
Condicional perfeito
| eu | teria emanado |
| tu | terias emanado |
| ele | teria emanado |
| nós | teríamos emanado |
| vós | teríeis emanado |
| eles | teriam emanado |
Imperativo
| tu | emana |
| ele | emane |
| nós | emanemos |
| vós | emanai |
| eles | emanem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| emanar |
| emanares |
| emanar |
| emanarmos |
| emanardes |
| emanarem |
Perfeito
| ter emanado |
| teres emanado |
| ter emanado |
| termos emanado |
| terdes emanado |
| terem emanado |
Verbs conjugated like 'emanar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'emanar'
amanar,
emaçar,
emalar,
emantar,
embanar,
empanar,
imanar,
manar,
abanar,
afanar,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Proto-Indo-European *meh₂-der.
9. Proto-Indo-European *meh₂-no-der.
10. Latin mānō
11. Latin ēmānārebor.
12. Portuguese emanar
13. Borrowed from Latin ēmānāre.
Additional Information
v. intr.
desagregar-se ou disseminar-se por desagregação;
provir;
sair de;
manar;
nascer;
brotar.
Sample Sentences