distanciar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of distanciar

Nominal Forms

Infinitivo: distanciar
Participio: distanciado
Gerundio: distanciando

Cognates

-

Indicative

Present

eudistancio
tudistancias
eledistancia
nósdistanciamos
vósdistanciais
elesdistanciam

Perfeito

eutenho distanciado
tutens distanciado
eletem distanciado
nóstemos distanciado
vóstendes distanciado
elestêm distanciado

Imperfeito

eudistanciava
tudistanciavas
eledistanciava
nósdistanciávamos
vósdistanciáveis
elesdistanciavam

Mais-que-perfeito

eutinha distanciado
tutinhas distanciado
eletinha distanciado
nóstínhamos distanciado
vóstínheis distanciado
elestinham distanciado

Futuro

eudistanciarei
tudistanciarás
eledistanciará
nósdistanciaremos
vósdistanciareis
elesdistanciarão

Futuro anterior

euterei distanciado
tuterás distanciado
eleterá distanciado
nósteremos distanciado
vóstereis distanciado
elesterão distanciado

Pretérito

eudistanciei
tudistanciaste
eledistanciou
nósdistanciámos
vósdistanciastes
elesdistanciaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eudistancie
tudistancies
eledistancie
nósdistanciemos
vósdistancieis
elesdistanciem

Perfeito

eutenha distanciado
tutenhas distanciado
eletenha distanciado
nóstenhamos distanciado
vóstenhais distanciado
elestenham distanciado

Imperfeito

eudistanciasse
tudistanciasses
eledistanciasse
nósdistanciássemos
vósdistanciásseis
elesdistanciassem

Mais-que-perfeito

eutivesse distanciado
tutivesses distanciado
eletivesse distanciado
nóstivéssemos distanciado
vóstivésseis distanciado
elestivessem distanciado

Futuro

eudistanciar
tudistanciares
eledistanciar
nósdistanciarmos
vósdistanciardes
elesdistanciarem

Futuro anterior

eutiver distanciado
tutiveres distanciado
eletiver distanciado
nóstivermos distanciado
vóstiverdes distanciado
elestiverem distanciado

Conditional

Condicional

eudistanciaria
tudistanciarias
eledistanciaria
nósdistanciaríamos
vósdistanciaríeis
elesdistanciariam

Condicional perfeito

euteria distanciado
tuterias distanciado
eleteria distanciado
nósteríamos distanciado
vósteríeis distanciado
elesteriam distanciado

Imperativo

tudistancia
eledistancie
nósdistanciemos
vósdistanciai
elesdistanciem

Infinitivo Pessoal

Presente

distanciar
distanciares
distanciar
distanciarmos
distanciardes
distanciarem

Perfeito

ter distanciado
teres distanciado
ter distanciado
termos distanciado
terdes distanciado
terem distanciado

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Proto-Indo-European *steh₂-
7. Proto-Indo-European *-éh₁ti
8. Proto-Indo-European *-yeti
9. Proto-Indo-European *-éh₁yeti
10. Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti
11. Proto-Italic *staējō
12. Proto-Italic *staēō
13. Latin stō
14. Latin distō
15. Latin distāns
16. Proto-Indo-European *-(i)yós
17. Proto-Italic *-ijos
18. Proto-Italic *-ios
19. Old Latin -ios
20. Latin -ius
21. Latin -ia
22. Latin distantialbor.
23. Portuguese distância
24. Portuguese -ar
25. Portuguese distanciar
26. From distância + -ar.

Additional Information

v. tr.
pôr distante;
afastar;

v. refl.
afastar-se;
atrasar-se.


← distância + -ar

Sample Sentences