Nominal Forms
Infinitivo:
detestar
Participio:
detestado
Gerundio:
detestando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | detesto |
| tu | detestas |
| ele | detesta |
| nós | detestamos |
| vós | detestais |
| eles | detestam |
Perfeito
| eu | tenho detestado |
| tu | tens detestado |
| ele | tem detestado |
| nós | temos detestado |
| vós | tendes detestado |
| eles | têm detestado |
Imperfeito
| eu | detestava |
| tu | detestavas |
| ele | detestava |
| nós | detestávamos |
| vós | detestáveis |
| eles | detestavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha detestado |
| tu | tinhas detestado |
| ele | tinha detestado |
| nós | tínhamos detestado |
| vós | tínheis detestado |
| eles | tinham detestado |
Futuro
| eu | detestarei |
| tu | detestarás |
| ele | detestará |
| nós | detestaremos |
| vós | detestareis |
| eles | detestarão |
Futuro anterior
| eu | terei detestado |
| tu | terás detestado |
| ele | terá detestado |
| nós | teremos detestado |
| vós | tereis detestado |
| eles | terão detestado |
Pretérito
| eu | detestei |
| tu | detestaste |
| ele | detestou |
| nós | detestámos |
| vós | detestastes |
| eles | detestaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | deteste |
| tu | detestes |
| ele | deteste |
| nós | detestemos |
| vós | detesteis |
| eles | detestem |
Perfeito
| eu | tenha detestado |
| tu | tenhas detestado |
| ele | tenha detestado |
| nós | tenhamos detestado |
| vós | tenhais detestado |
| eles | tenham detestado |
Imperfeito
| eu | detestasse |
| tu | detestasses |
| ele | detestasse |
| nós | detestássemos |
| vós | detestásseis |
| eles | detestassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse detestado |
| tu | tivesses detestado |
| ele | tivesse detestado |
| nós | tivéssemos detestado |
| vós | tivésseis detestado |
| eles | tivessem detestado |
Futuro
| eu | detestar |
| tu | detestares |
| ele | detestar |
| nós | detestarmos |
| vós | detestardes |
| eles | detestarem |
Futuro anterior
| eu | tiver detestado |
| tu | tiveres detestado |
| ele | tiver detestado |
| nós | tivermos detestado |
| vós | tiverdes detestado |
| eles | tiverem detestado |
Conditional
Condicional
| eu | detestaria |
| tu | detestarias |
| ele | detestaria |
| nós | detestaríamos |
| vós | detestaríeis |
| eles | detestariam |
Condicional perfeito
| eu | teria detestado |
| tu | terias detestado |
| ele | teria detestado |
| nós | teríamos detestado |
| vós | teríeis detestado |
| eles | teriam detestado |
Imperativo
| tu | detesta |
| ele | deteste |
| nós | detestemos |
| vós | detestai |
| eles | detestem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| detestar |
| detestares |
| detestar |
| detestarmos |
| detestardes |
| detestarem |
Perfeito
| ter detestado |
| teres detestado |
| ter detestado |
| termos detestado |
| terdes detestado |
| terem detestado |
Verbs conjugated like 'detestar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'detestar'
detectar,
atestar,
debastar,
decertar,
defesar,
degastar,
degustar,
dejectar,
dejetar,
deleitar,
Translations
abhor, to regard with horror or detestation
detest, to dislike intensely
hate, to dislike intensely
loathe, to detest, hate, revile
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- detestar
- abjurar, abominar, aborrecer, amaldiçoar, anatematizar, arrenegar, blasfemar, desadorar, esconjurar, execrar, maldizer, malquerer, odiar, renegar, repelir, reprovar
Etymology
From Latin detestārī, likely borrowed. See: Latin '
detestor'.
Additional Information
Sample Sentences
-
-- Meu senhor, respondeu -me um longo verme gordo, uns não sabemos absolutamente nada dos textos que roemos, nem escolhemos o que roemos, nem amamos ou detestamos o que roemos; nós roemos.
(Dom Casmurro)
-
Caso tivesse resentimentos de minha mãe, não era uma razão mais para detestar Capitú, nem ella precisava de razões supplementares. Comtudo, a intimidade de Capitú fel-o mais aborrecivel á minha parenta. Se a principio não a tratava mal, com o tempo trocou de maneiras e [...]
(Dom Casmurro)
-
Tem uma coisa a seu favor. Toda a gente o detesta.
(Reversal of Fortune)