Nominal Forms
Infinitivo:
descansar
Participio:
descansado
Gerundio:
descansando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | descanso |
| tu | descansas |
| ele | descansa |
| nós | descansamos |
| vós | descansais |
| eles | descansam |
Perfeito
| eu | tenho descansado |
| tu | tens descansado |
| ele | tem descansado |
| nós | temos descansado |
| vós | tendes descansado |
| eles | têm descansado |
Imperfeito
| eu | descansava |
| tu | descansavas |
| ele | descansava |
| nós | descansávamos |
| vós | descansáveis |
| eles | descansavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha descansado |
| tu | tinhas descansado |
| ele | tinha descansado |
| nós | tínhamos descansado |
| vós | tínheis descansado |
| eles | tinham descansado |
Futuro
| eu | descansarei |
| tu | descansarás |
| ele | descansará |
| nós | descansaremos |
| vós | descansareis |
| eles | descansarão |
Futuro anterior
| eu | terei descansado |
| tu | terás descansado |
| ele | terá descansado |
| nós | teremos descansado |
| vós | tereis descansado |
| eles | terão descansado |
Pretérito
| eu | descansei |
| tu | descansaste |
| ele | descansou |
| nós | descansámos |
| vós | descansastes |
| eles | descansaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | descanse |
| tu | descanses |
| ele | descanse |
| nós | descansemos |
| vós | descanseis |
| eles | descansem |
Perfeito
| eu | tenha descansado |
| tu | tenhas descansado |
| ele | tenha descansado |
| nós | tenhamos descansado |
| vós | tenhais descansado |
| eles | tenham descansado |
Imperfeito
| eu | descansasse |
| tu | descansasses |
| ele | descansasse |
| nós | descansássemos |
| vós | descansásseis |
| eles | descansassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse descansado |
| tu | tivesses descansado |
| ele | tivesse descansado |
| nós | tivéssemos descansado |
| vós | tivésseis descansado |
| eles | tivessem descansado |
Futuro
| eu | descansar |
| tu | descansares |
| ele | descansar |
| nós | descansarmos |
| vós | descansardes |
| eles | descansarem |
Futuro anterior
| eu | tiver descansado |
| tu | tiveres descansado |
| ele | tiver descansado |
| nós | tivermos descansado |
| vós | tiverdes descansado |
| eles | tiverem descansado |
Conditional
Condicional
| eu | descansaria |
| tu | descansarias |
| ele | descansaria |
| nós | descansaríamos |
| vós | descansaríeis |
| eles | descansariam |
Condicional perfeito
| eu | teria descansado |
| tu | terias descansado |
| ele | teria descansado |
| nós | teríamos descansado |
| vós | teríeis descansado |
| eles | teriam descansado |
Imperativo
| tu | descansa |
| ele | descanse |
| nós | descansemos |
| vós | descansai |
| eles | descansem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| descansar |
| descansares |
| descansar |
| descansarmos |
| descansardes |
| descansarem |
Perfeito
| ter descansado |
| teres descansado |
| ter descansado |
| termos descansado |
| terdes descansado |
| terem descansado |
Verbs conjugated like 'descansar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'descansar'
descanar,
descangar,
descantar,
descasar,
decantar,
desacanhar,
desancar,
desandar,
desasar,
desbancar,
Translations
rest, intransitive: take repose
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- acarrar
- aliviar, apoiar, assentar, confiar, descuidar, dormir, firmar, folgar, jazer, morrer, parar, pousar, repousar, resfolegar, sossegar, tranquilizar
Etymology
From des- + cansar, literally “de-tire”.
Additional Information
v. tr.pôr em descanso;
livrar de fadigas e cuidados;
tranquilizar;
apoiar;
v. intr.
repousar;
sentar-se;
dormir;
interj.
voz de comando dirigida às tropas em formatura, para que estas tomem a posição de descansar;
~ em (alguém):
deixar confiadamente ao
cuidado de alguém.
←
des- + cansar
Sample Sentences
-
[...] fora debaixo de uma árvore na frente da casa, e a Lebre de Março e o Chapeleiro estavam tomando chá: um Arganaz estava sentado entre eles, dormindo, e os outros dois estavam a usá -lo como almofada, descansando os cotovelos sobre ele, e falando sobre sua cabeça. " Muito desconfortável para o Arganaz, " pensou Alice, " só, como ele está dormindo, eu suponho que não se importa. "
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Alice não gostava muito de se manter tão perto dela: primeiro, porque a Duquesa era bastante feia; segundo porque ela tinha a altura exata para descansar seu queixo sobre os ombros da ALice, e era um queixo desconfortavelmente pontiagudo. Contudo, ela não gostava de ser mal educada, então suportou aquilo tão bem como podia.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Os outros convidados tinham tirado vantagem da ausência da Rainha, e estavam descansando na sombra: no entanto, no momento em que a viram, apressaram -se a regressar ao jogo, a Rainha apenas comentou que um momento de atraso iria custar -lhes a vida.
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Em frente! Em frente! Em frente! Alto! Alto! Alto ! Vamos descansar !
(Untamed)
-
Precisava de descansar.
(Mr. Majestyk)
-
Francis… Mãe? Descansa. Consegui ?
(Outside)
-
Meu Deus. Mary! Mary! Não! Não! Não! Deus! Descansa, William.
(The Testament of Ann Lee)
-
Descansa. O quê? Acordaste? Anda cá. Tens de carregar.
(Baska Bir Sen)
-
Isto é de criação livre ? Fica descansada, o nosso amiguinho vai fazer tudo para nos travar.
(Good Luck, Have Fun, Don't Die)