Nominal Forms
Infinitivo:
decalcar
Participio:
decalcado
Gerundio:
decalcando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | decalco |
| tu | decalcas |
| ele | decalca |
| nós | decalcamos |
| vós | decalcais |
| eles | decalcam |
Perfeito
| eu | tenho decalcado |
| tu | tens decalcado |
| ele | tem decalcado |
| nós | temos decalcado |
| vós | tendes decalcado |
| eles | têm decalcado |
Imperfeito
| eu | decalcava |
| tu | decalcavas |
| ele | decalcava |
| nós | decalcávamos |
| vós | decalcáveis |
| eles | decalcavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha decalcado |
| tu | tinhas decalcado |
| ele | tinha decalcado |
| nós | tínhamos decalcado |
| vós | tínheis decalcado |
| eles | tinham decalcado |
Futuro
| eu | decalcarei |
| tu | decalcarás |
| ele | decalcará |
| nós | decalcaremos |
| vós | decalcareis |
| eles | decalcarão |
Futuro anterior
| eu | terei decalcado |
| tu | terás decalcado |
| ele | terá decalcado |
| nós | teremos decalcado |
| vós | tereis decalcado |
| eles | terão decalcado |
Pretérito
| eu | decalquei |
| tu | decalcaste |
| ele | decalcou |
| nós | decalcámos |
| vós | decalcastes |
| eles | decalcaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | decalque |
| tu | decalques |
| ele | decalque |
| nós | decalquemos |
| vós | decalqueis |
| eles | decalquem |
Perfeito
| eu | tenha decalcado |
| tu | tenhas decalcado |
| ele | tenha decalcado |
| nós | tenhamos decalcado |
| vós | tenhais decalcado |
| eles | tenham decalcado |
Imperfeito
| eu | decalcasse |
| tu | decalcasses |
| ele | decalcasse |
| nós | decalcássemos |
| vós | decalcásseis |
| eles | decalcassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse decalcado |
| tu | tivesses decalcado |
| ele | tivesse decalcado |
| nós | tivéssemos decalcado |
| vós | tivésseis decalcado |
| eles | tivessem decalcado |
Futuro
| eu | decalcar |
| tu | decalcares |
| ele | decalcar |
| nós | decalcarmos |
| vós | decalcardes |
| eles | decalcarem |
Futuro anterior
| eu | tiver decalcado |
| tu | tiveres decalcado |
| ele | tiver decalcado |
| nós | tivermos decalcado |
| vós | tiverdes decalcado |
| eles | tiverem decalcado |
Conditional
Condicional
| eu | decalcaria |
| tu | decalcarias |
| ele | decalcaria |
| nós | decalcaríamos |
| vós | decalcaríeis |
| eles | decalcariam |
Condicional perfeito
| eu | teria decalcado |
| tu | terias decalcado |
| ele | teria decalcado |
| nós | teríamos decalcado |
| vós | teríeis decalcado |
| eles | teriam decalcado |
Imperativo
| tu | decalca |
| ele | decalque |
| nós | decalquemos |
| vós | decalcai |
| eles | decalquem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| decalcar |
| decalcares |
| decalcar |
| decalcarmos |
| decalcardes |
| decalcarem |
Perfeito
| ter decalcado |
| teres decalcado |
| ter decalcado |
| termos decalcado |
| terdes decalcado |
| terem decalcado |
Verbs conjugated like 'decalcar'
abadalhocar-se,
abancar,
abanicar,
abarcar,
abarracar,
abarrancar,
abarricar,
abarrocar,
abasbacar,
abatocar,
abdicar,
abecar,
abibliotecar,
abicar,
abivacar,
abjudicar,
ablocar,
abocar,
abochicar,
abodocar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'decalcar'
decalvar,
defalcar,
recalcar,
acalcar,
calcar,
dealbar,
dealvar,
debacar,
debolcar,
decampar,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Old French des-
7. Middle French des-
8. Proto-Indo-European *de
9. Proto-Indo-European *-h₁
10. Proto-Indo-European *déh₁
11. Proto-Italic *dē
12. Latin dē
13. Latin dē-lbor.
14. French dé-
15. French calquer
16. French décalquerbor.
17. Portuguese decalcar
18. Borrowed from French décalquer.
Additional Information
v. tr.
reproduzir (um desenho) mediante cópia feita em papel transparente sobreposto ao original;
(fig.) imitar servilmente.
Sample Sentences