condenar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of condenar

Nominal Forms

Infinitivo: condenar
Participio: condenado
Gerundio: condenando

Cognates

-

Indicative

Present

eucondeno
tucondenas
elecondena
nóscondenamos
vóscondenais
elescondenam

Perfeito

eutenho condenado
tutens condenado
eletem condenado
nóstemos condenado
vóstendes condenado
elestêm condenado

Imperfeito

eucondenava
tucondenavas
elecondenava
nóscondenávamos
vóscondenáveis
elescondenavam

Mais-que-perfeito

eutinha condenado
tutinhas condenado
eletinha condenado
nóstínhamos condenado
vóstínheis condenado
elestinham condenado

Futuro

eucondenarei
tucondenarás
elecondenará
nóscondenaremos
vóscondenareis
elescondenarão

Futuro anterior

euterei condenado
tuterás condenado
eleterá condenado
nósteremos condenado
vóstereis condenado
elesterão condenado

Pretérito

eucondenei
tucondenaste
elecondenou
nóscondenámos
vóscondenastes
elescondenaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eucondene
tucondenes
elecondene
nóscondenemos
vóscondeneis
elescondenem

Perfeito

eutenha condenado
tutenhas condenado
eletenha condenado
nóstenhamos condenado
vóstenhais condenado
elestenham condenado

Imperfeito

eucondenasse
tucondenasses
elecondenasse
nóscondenássemos
vóscondenásseis
elescondenassem

Mais-que-perfeito

eutivesse condenado
tutivesses condenado
eletivesse condenado
nóstivéssemos condenado
vóstivésseis condenado
elestivessem condenado

Futuro

eucondenar
tucondenares
elecondenar
nóscondenarmos
vóscondenardes
elescondenarem

Futuro anterior

eutiver condenado
tutiveres condenado
eletiver condenado
nóstivermos condenado
vóstiverdes condenado
elestiverem condenado

Conditional

Condicional

eucondenaria
tucondenarias
elecondenaria
nóscondenaríamos
vóscondenaríeis
elescondenariam

Condicional perfeito

euteria condenado
tuterias condenado
eleteria condenado
nósteríamos condenado
vósteríeis condenado
elesteriam condenado

Imperativo

tucondena
elecondene
nóscondenemos
vóscondenai
elescondenem

Infinitivo Pessoal

Presente

condenar
condenares
condenar
condenarmos
condenardes
condenarem

Perfeito

ter condenado
teres condenado
ter condenado
termos condenado
terdes condenado
terem condenado

Translations

  • condemn, condemn
  • condemn, to pronounce guilty
  • condemn, to confer eternal divine punishment upon
  • condemn, to adjudge as unfit for habitation
  • convict, to find guilty
  • damn, theology: to condemn to hell
  • reprobate, condemn
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *ḱe?
    3. Proto-Indo-European *ḱóm
    4. Proto-Italic *kom
    5. Proto-Italic *kom-
    6. Latin con-
    7. Proto-Indo-European *deh₂-
    8. Proto-Indo-European *deh₂p-der.
    9. Proto-Indo-European *dh₂pnóm
    10. Proto-Italic *dapnom
    11. Latin damnum
    12. Proto-Indo-European *-h₂
    13. Proto-Indo-European *-éh₂
    14. Proto-Indo-European *-yéti
    15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
    16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
    17. Proto-Italic *-ājō
    18. Proto-Italic *-āō
    19. Latin -ō
    20. Latin damnō
    21. Latin condemnārelbor.
    22. Portuguese condenar
    23. Learned borrowing from Latin condemnāre.

    Additional Information

    v. tr.
    proferir sentença condenatória;
    castigar;
    (fig.)rejeitar;
    reprovar;
    anatematizar;
    desenganar;
    forçar;
    obrigar;
    censurar;

    v. refl.
    dar a conhecer a própria culpa ou erro;
    obrigar-se;
    sujeitar-se.

    Sample Sentences

    • e a alguém chamado Corvasieracy. Os líderes condenaram as greves como parte (I Love Boosters)