Nominal Forms
Infinitivo:
calcular
Participio:
calculado
Gerundio:
calculando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | calculo |
| tu | calculas |
| ele | calcula |
| nós | calculamos |
| vós | calculais |
| eles | calculam |
Perfeito
| eu | tenho calculado |
| tu | tens calculado |
| ele | tem calculado |
| nós | temos calculado |
| vós | tendes calculado |
| eles | têm calculado |
Imperfeito
| eu | calculava |
| tu | calculavas |
| ele | calculava |
| nós | calculávamos |
| vós | calculáveis |
| eles | calculavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha calculado |
| tu | tinhas calculado |
| ele | tinha calculado |
| nós | tínhamos calculado |
| vós | tínheis calculado |
| eles | tinham calculado |
Futuro
| eu | calcularei |
| tu | calcularás |
| ele | calculará |
| nós | calcularemos |
| vós | calculareis |
| eles | calcularão |
Futuro anterior
| eu | terei calculado |
| tu | terás calculado |
| ele | terá calculado |
| nós | teremos calculado |
| vós | tereis calculado |
| eles | terão calculado |
Pretérito
| eu | calculei |
| tu | calculaste |
| ele | calculou |
| nós | calculámos |
| vós | calculastes |
| eles | calcularam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | calcule |
| tu | calcules |
| ele | calcule |
| nós | calculemos |
| vós | calculeis |
| eles | calculem |
Perfeito
| eu | tenha calculado |
| tu | tenhas calculado |
| ele | tenha calculado |
| nós | tenhamos calculado |
| vós | tenhais calculado |
| eles | tenham calculado |
Imperfeito
| eu | calculasse |
| tu | calculasses |
| ele | calculasse |
| nós | calculássemos |
| vós | calculásseis |
| eles | calculassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse calculado |
| tu | tivesses calculado |
| ele | tivesse calculado |
| nós | tivéssemos calculado |
| vós | tivésseis calculado |
| eles | tivessem calculado |
Futuro
| eu | calcular |
| tu | calculares |
| ele | calcular |
| nós | calcularmos |
| vós | calculardes |
| eles | calcularem |
Futuro anterior
| eu | tiver calculado |
| tu | tiveres calculado |
| ele | tiver calculado |
| nós | tivermos calculado |
| vós | tiverdes calculado |
| eles | tiverem calculado |
Conditional
Condicional
| eu | calcularia |
| tu | calcularias |
| ele | calcularia |
| nós | calcularíamos |
| vós | calcularíeis |
| eles | calculariam |
Condicional perfeito
| eu | teria calculado |
| tu | terias calculado |
| ele | teria calculado |
| nós | teríamos calculado |
| vós | teríeis calculado |
| eles | teriam calculado |
Imperativo
| tu | calcula |
| ele | calcule |
| nós | calculemos |
| vós | calculai |
| eles | calculem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| calcular |
| calculares |
| calcular |
| calcularmos |
| calculardes |
| calcularem |
Perfeito
| ter calculado |
| teres calculado |
| ter calculado |
| termos calculado |
| terdes calculado |
| terem calculado |
Verbs conjugated like 'calcular'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'calcular'
cacular,
acacular,
alcilar,
bacular,
bascular,
cabular,
caçular,
calcamar,
calcar,
calcetar,
Translations
calculate, (''transitive'') to determine the value or solution of sth.
calculate, (''intransitive'') to determine values or solutions
compute, to reckon or calculate
reckon, to count; to enumerate; to number; also, to compute; to calculate
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- calcular
- avaliar, combinar, computar, confiar, conjecturar, considerar, contar, crer, desconfiar, determinar, esperar, imaginar, julgar, lotar, medir, numerar, orçar, pensar, pesar, planear, ponderar, predizer, premeditar, preparar, presumir, prever, prognosticar, regular, somar
Etymology
Learned borrowing from Latin calculāre, from calculus (“pebble”), diminutive of calx (“limestone”), from Ancient Greek χάλιξ (khálix, “pebble”).
Verbs referencing "calcular"
English
calcule, Papiamento
kalkulá.
Additional Information
v. tr.determinar quantidades por meio de cálculo;
computar;
contar;
conjecturar;
estimar;
esmar;
premeditar;
predizer;
regular;
v. intr.
fazer cálculos matemáticos;
adj. 2 gén.
referente a cálculo.
Sample Sentences
-
[...] Era magro, chupado, com um principio de calva; teria os seus cincoenta e cinco annos. Levantou -se com o passo vagaroso do costume, não aquelle vagar arrastado dos preguiçosos, mas um vagar calculado e deduzido, um syllogismo completo, a premissa antes da consequencia, a consequencia antes da conclusão. Um dever amarissimo!
(Dom Casmurro)
-
-- Esta peça, concluiu o velho tenor, durará emquanto durar o theatro, não se podendo calcular em que tempo será elle demolido por utilidade astronomica. O exito é crescente. Poeta e musico recebem pontualmente os seus direitos autoraes, que não são os mesmos, porque a regra da divisão é [...]
(Dom Casmurro)
-
XCIV Ideias arithmeticas. Não digo o mais, que foi muito. Nem elle sabia só elogiar e pensar, sabia tambem calcular depressa e bem. Era das cabeças arithmeticas de Holmes (2+2=4 ). Não se imagina a facilidade com que elle sommava ou multiplicava de cór. A divisão, que foi sempre uma das operações difficeis [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] dinheiros para descobrir certa parcella que não achava. Tratava -se de uma conversão de papel em ouro. A principio suppuz que era um recurso para desentadar -me, mas d'ahi a pouco estava eu mesmo calculando tambem, já então com papel e lapis, sobre o joelho, e dava a differença que ella buscam.
(Dom Casmurro)