bradar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of bradar

Nominal Forms

Infinitivo: bradar
Participio: bradado
Gerundio: bradando

Cognates

See the 4 cognates of bradar

Indicative

Present

eubrado
tubradas
elebrada
nósbradamos
vósbradais
elesbradam

Perfeito

eutenho bradado
tutens bradado
eletem bradado
nóstemos bradado
vóstendes bradado
elestêm bradado

Imperfeito

eubradava
tubradavas
elebradava
nósbradávamos
vósbradáveis
elesbradavam

Mais-que-perfeito

eutinha bradado
tutinhas bradado
eletinha bradado
nóstínhamos bradado
vóstínheis bradado
elestinham bradado

Futuro

eubradarei
tubradarás
elebradará
nósbradaremos
vósbradareis
elesbradarão

Futuro anterior

euterei bradado
tuterás bradado
eleterá bradado
nósteremos bradado
vóstereis bradado
elesterão bradado

Pretérito

eubradei
tubradaste
elebradou
nósbradámos
vósbradastes
elesbradaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eubrade
tubrades
elebrade
nósbrademos
vósbradeis
elesbradem

Perfeito

eutenha bradado
tutenhas bradado
eletenha bradado
nóstenhamos bradado
vóstenhais bradado
elestenham bradado

Imperfeito

eubradasse
tubradasses
elebradasse
nósbradássemos
vósbradásseis
elesbradassem

Mais-que-perfeito

eutivesse bradado
tutivesses bradado
eletivesse bradado
nóstivéssemos bradado
vóstivésseis bradado
elestivessem bradado

Futuro

eubradar
tubradares
elebradar
nósbradarmos
vósbradardes
elesbradarem

Futuro anterior

eutiver bradado
tutiveres bradado
eletiver bradado
nóstivermos bradado
vóstiverdes bradado
elestiverem bradado

Conditional

Condicional

eubradaria
tubradarias
elebradaria
nósbradaríamos
vósbradaríeis
elesbradariam

Condicional perfeito

euteria bradado
tuterias bradado
eleteria bradado
nósteríamos bradado
vósteríeis bradado
elesteriam bradado

Imperativo

tubrada
elebrade
nósbrademos
vósbradai
elesbradem

Infinitivo Pessoal

Presente

bradar
bradares
bradar
bradarmos
bradardes
bradarem

Perfeito

ter bradado
teres bradado
ter bradado
termos bradado
terdes bradado
terem bradado

Translations

  • cry, intransitive: to shout, scream, yell
  • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese braadar, from Vulgar Latin *balatrāre (“to shout, to shriek”), probably related to Latin balatrō (“charlatan”), probably from balō (“to baa”). Cognate with Galician bradar, Spanish baladrar, Catalan baladrejar. See: Latin 'balatrō', Galician 'bradar', Spanish 'baladrar', Valencian 'baladrejar'.

    Verbs referencing "bradar"

    Galician bradar, Spanish baladrar, Valencian baladrejar.

    Additional Information

    v. tr.
    dizer em voz alta;
    gritar;
    chamar com instância;
    clamar;

    v. intr.
    soltar brados;
    rugir;
    vociferar.

    Sample Sentences

    • Finalmente o Rato, que parecia ser um indivíduo com autoridade dentre eles, bradou: - " Sentem -se, todos vocês, e escutem -me ! Eu logo os deixarei bastante secos ! ". Todos sentaram ao mesmo tempo, formando um grande círculo com o Rato no meio. Alice manteve ansiosamente os [...] (Alice's Adventures in Wonderland)
    • — Nossa Senhora da Abbadia bradava D. Cula angustiada, sahindo da habitual pasmaceira, não é que a menina se passou para as Geraes ? ! (Ciganinha)
    • [...] me faz mal », accrescentava. Sempre que uma companhia nova chegava da Europa, ia ao empresario e expunha -lhe todas as injustiças da terra e do ceu; o empresario commettia mais uma, e elle saía a bradar contra a iniquidade. Trazia ainda os bigodes dos seus papeis. Quando andava, apezar de velho, parecia cortejar uma princeza de Babylonia. Ás vezes, cantarolava, sem abrir a bocca, algum trecho [...] (Dom Casmurro)
    • -- Tem graça... --Graça? bradou elle com furia; mas aquietou -se logo, e replicou: Caro Santiago, eu não tenho graça, eu tenho horror á graça. Isto que digo é a verdade pura e ultima. Um dia, quando todos os livros forem [...] (Dom Casmurro)
    • Capitú. De repente, ouvi bradar uma voz de dentro da casa ao pé: (Dom Casmurro)
    • [...] Capitú repeliu -lhe o que ouvira de mim, e opinou logo que o pae devia ir comprimentar o padre em casa delle; ella iria á minha. E colligindo os petrechos da costura, enfiou pelo corredor, bradando infantilmente: (Dom Casmurro)
    • [...] com o fim de falar ao bastidor, e dizer em voz surda:** « O piston ! o piston! o piston ! » O publico ouviu esta palavra e desatou a rir, até que, quando a trombeta soou devéras, e Ashaverus bradou pela terceira vez que era a do archanjo, um gaiato da platéa corrigiu cá debaixo: « Não, senhor, é o piston do archanjo ! » (Dom Casmurro)
    • -- Quero ir com papae ! Papae ha de ir commigo ! bradava elle. (Dom Casmurro)
    • [...] melhor esperar que Capitú e o filho saissem para a missa; beberia depois; era melhor. Assim disposto, entrei a passear no gabinete. Ouvi a voz de Ezequiel no corredor, vi -o entrar e correr a mim bradando: (Dom Casmurro)