bisbilhotar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of bisbilhotar

Nominal Forms

Infinitivo: bisbilhotar
Participio: bisbilhotado
Gerundio: bisbilhotando

Cognates

-

Indicative

Present

eubisbilhoto
tubisbilhotas
elebisbilhota
nósbisbilhotamos
vósbisbilhotais
elesbisbilhotam

Perfeito

eutenho bisbilhotado
tutens bisbilhotado
eletem bisbilhotado
nóstemos bisbilhotado
vóstendes bisbilhotado
elestêm bisbilhotado

Imperfeito

eubisbilhotava
tubisbilhotavas
elebisbilhotava
nósbisbilhotávamos
vósbisbilhotáveis
elesbisbilhotavam

Mais-que-perfeito

eutinha bisbilhotado
tutinhas bisbilhotado
eletinha bisbilhotado
nóstínhamos bisbilhotado
vóstínheis bisbilhotado
elestinham bisbilhotado

Futuro

eubisbilhotarei
tubisbilhotarás
elebisbilhotará
nósbisbilhotaremos
vósbisbilhotareis
elesbisbilhotarão

Futuro anterior

euterei bisbilhotado
tuterás bisbilhotado
eleterá bisbilhotado
nósteremos bisbilhotado
vóstereis bisbilhotado
elesterão bisbilhotado

Pretérito

eubisbilhotei
tubisbilhotaste
elebisbilhotou
nósbisbilhotámos
vósbisbilhotastes
elesbisbilhotaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eubisbilhote
tubisbilhotes
elebisbilhote
nósbisbilhotemos
vósbisbilhoteis
elesbisbilhotem

Perfeito

eutenha bisbilhotado
tutenhas bisbilhotado
eletenha bisbilhotado
nóstenhamos bisbilhotado
vóstenhais bisbilhotado
elestenham bisbilhotado

Imperfeito

eubisbilhotasse
tubisbilhotasses
elebisbilhotasse
nósbisbilhotássemos
vósbisbilhotásseis
elesbisbilhotassem

Mais-que-perfeito

eutivesse bisbilhotado
tutivesses bisbilhotado
eletivesse bisbilhotado
nóstivéssemos bisbilhotado
vóstivésseis bisbilhotado
elestivessem bisbilhotado

Futuro

eubisbilhotar
tubisbilhotares
elebisbilhotar
nósbisbilhotarmos
vósbisbilhotardes
elesbisbilhotarem

Futuro anterior

eutiver bisbilhotado
tutiveres bisbilhotado
eletiver bisbilhotado
nóstivermos bisbilhotado
vóstiverdes bisbilhotado
elestiverem bisbilhotado

Conditional

Condicional

eubisbilhotaria
tubisbilhotarias
elebisbilhotaria
nósbisbilhotaríamos
vósbisbilhotaríeis
elesbisbilhotariam

Condicional perfeito

euteria bisbilhotado
tuterias bisbilhotado
eleteria bisbilhotado
nósteríamos bisbilhotado
vósteríeis bisbilhotado
elesteriam bisbilhotado

Imperativo

tubisbilhota
elebisbilhote
nósbisbilhotemos
vósbisbilhotai
elesbisbilhotem

Infinitivo Pessoal

Presente

bisbilhotar
bisbilhotares
bisbilhotar
bisbilhotarmos
bisbilhotardes
bisbilhotarem

Perfeito

ter bisbilhotado
teres bisbilhotado
ter bisbilhotado
termos bisbilhotado
terdes bisbilhotado
terem bisbilhotado

Translations

  • pry, to inquire into something that does not concern one; to be nosy
  • snoop, to be devious and cunning so as not to be seen
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    bisbilhotar
    coscuvilhar, enredar, esquadrinhar, examinar, fossar, intrigar, mexericar, onzenar, segredar

    Etymology

    Borrowed from Italian bisbigliare (“to whisper”).

    Additional Information

    v. intr.
    ver o que se passa para ir contar;
    mexericar;
    intrigar;
    enredar.

    Sample Sentences