ajudar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of ajudar

Nominal Forms

Infinitivo: ajudar
Participio: ajudado
Gerundio: ajudando

Cognates

-

Indicative

Present

euajudo
tuajudas
eleajuda
nósajudamos
vósajudais
elesajudam

Perfeito

eutenho ajudado
tutens ajudado
eletem ajudado
nóstemos ajudado
vóstendes ajudado
elestêm ajudado

Imperfeito

euajudava
tuajudavas
eleajudava
nósajudávamos
vósajudáveis
elesajudavam

Mais-que-perfeito

eutinha ajudado
tutinhas ajudado
eletinha ajudado
nóstínhamos ajudado
vóstínheis ajudado
elestinham ajudado

Futuro

euajudarei
tuajudarás
eleajudará
nósajudaremos
vósajudareis
elesajudarão

Futuro anterior

euterei ajudado
tuterás ajudado
eleterá ajudado
nósteremos ajudado
vóstereis ajudado
elesterão ajudado

Pretérito

euajudei
tuajudaste
eleajudou
nósajudámos
vósajudastes
elesajudaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euajude
tuajudes
eleajude
nósajudemos
vósajudeis
elesajudem

Perfeito

eutenha ajudado
tutenhas ajudado
eletenha ajudado
nóstenhamos ajudado
vóstenhais ajudado
elestenham ajudado

Imperfeito

euajudasse
tuajudasses
eleajudasse
nósajudássemos
vósajudásseis
elesajudassem

Mais-que-perfeito

eutivesse ajudado
tutivesses ajudado
eletivesse ajudado
nóstivéssemos ajudado
vóstivésseis ajudado
elestivessem ajudado

Futuro

euajudar
tuajudares
eleajudar
nósajudarmos
vósajudardes
elesajudarem

Futuro anterior

eutiver ajudado
tutiveres ajudado
eletiver ajudado
nóstivermos ajudado
vóstiverdes ajudado
elestiverem ajudado

Conditional

Condicional

euajudaria
tuajudarias
eleajudaria
nósajudaríamos
vósajudaríeis
elesajudariam

Condicional perfeito

euteria ajudado
tuterias ajudado
eleteria ajudado
nósteríamos ajudado
vósteríeis ajudado
elesteriam ajudado

Imperativo

tuajuda
eleajude
nósajudemos
vósajudai
elesajudem

Infinitivo Pessoal

Presente

ajudar
ajudares
ajudar
ajudarmos
ajudardes
ajudarem

Perfeito

ter ajudado
teres ajudado
ter ajudado
termos ajudado
terdes ajudado
terem ajudado

Translations

  • abet, to support, uphold, or aid
  • aid, to support
  • assist, help
  • back, to support
  • hand, to lead, guide, or assist with the hand
  • help, help
  • help, transitive: provide assistance to (someone or something)
  • help, contribute in some way to
  • help, intransitive: provide assistance
  • save, to help someone to survive, or rescue someone
  • support, to support
  • truss, to support
  • Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre (“to help”). Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar. See: Latin 'adiūtō', Asturian 'ayudar', Valencian 'ajudar', Ladino 'ayudar', Occitan 'ajudar', Spanish 'ayudar'.

    Verbs referencing "ajudar"

    Spanish ayudar, Papiamento yuda, Kabuverdianu ajuda, Galician axudar, Macanese judâ.

    Additional Information

    v. tr.
    dar ajuda a;
    auxiliar;
    cooperar com;
    favorecer;
    proteger;

    v. intr.
    acudir;
    socorrer.

    Sample Sentences

    • [...] outra vez febres em Itaguahy, disse -lhe meu pae que fosse ver a nossa escravatura. José Dias deixou -se estar calado, suspirou e acabou confessando que não era medico. Tomára este titulo para ajudar a propaganda da nova escola, e não o fez sem estudar muito e muito; mas a consciencia não lhe permittia acceitar mais doentes. (Dom Casmurro)
    • Puzera -se tambem a trabalhar, e ligeira como era, ajudava com muito geito e bom resultado a pachorrenta da mãe. Ninguem resistia ao seu sorriso, quando offerecia, convidativa e meiga, um docesinho de seu taboleiro. (Ciganinha)
    • Entretanto, oh desilluão ! A Gêgéca, n’essa tarde deixou -se exactamente ficar bem socegadinha em casa; a ajudar a mãi n’uma tachada de doce de fructa de lobo, que esta no dia seguinte devia impingir como marmelada ao desnorteado viajante. (Ciganinha)
    • — Ora, então ? Hei de enfeitiçar seu pae, sua mãe, toda a sua gente; fica por minha conta. Olhe, Anselmo, nunca lhe metterei vergonha... Você me ensinará muita cousa que não sei, e Santa Rita me ajudará. (Ciganinha)
    • [...] da minha prosodia. Aos oito annos os meus pluraes careciam, alguma vez, da desinencia exacta, elle a corrigia, meio serio para dar autoridade á licção, meio risonho para obter o perdão da emenda. Ajudava assim o mestre de primeiras lettras. Mais tarde, quando o padre Cabral me ensinava latim, doutrina e historia sagrada, elle assistia ás licções, fazia reflexões ecclesiasticas, e, no fim, [...] (Dom Casmurro)
    • [...] feliz, Bentinho!» No quarto, desfazendo a mala e tirando a carta de bacharel de dentro da lata, ia pensando na felicidade e na gloria. Via o casamento e a carreira illustre, emquanto José Dias me ajudava calado e zeloso. Uma fada invisivel desceu alli, e me disse em voz egualmente macia e callida: « Tu serás feliz, Bentinho; tu vaes ser feliz. » (Dom Casmurro)
    • [...] que nunca chegavam á execução: foi atirar á rua caixao, defuncto e tudo. No carro disse a José Dias que se calasse. No cemiterio tive de repetir a cerimonia da casa, desatar as correias, e ajudar a levar o feretro á cova. O que isto me custou imagina. Descido o cadaver á cova, trouxeram a cal e a pá; sabes disto, terás ido a mais de um enterro, mas o que não sabes nem póde saber nenhum dos [...] (Dom Casmurro)
    • Estudos novos ajudam a descodificar o comportamento estranho deles, (Inside the Mind of a Dog)
    • Ele vive na- Hey ! Alguém que ajude este homem, estamos a perdê -lo ! (Best Cop Ever)
    • - Mostra -me. - Não, mostra -me tu. Małe Dobre, em que posso ajudar ? (Death Before the Wedding)
    • Podíamos ajudar a Mari e eu podia melhorar a receita se for preciso. (Barbie and Teresa: Recipe for Friendship)
    • Quando o Ramón chegar, avisem -me. Adeus! - Dá cá isso. Vou tentar outra vez. - Em que posso ajudar ? (The Heart Knows)
    • A sua teoria do cúmplice. Alguém que o ajudou, na altura. (The Whisper Man)
    • Vou resumir. Sim, ela vê as pessoas que precisa de ajudar nos sonhos (Öngörü)
    • Dennis, as imagens das notícias não me ajudaram muito. (Quick Change)