zwyciężyć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of zwyciężyć

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jazwyciężę
tyzwyciężysz
on;ona;onozwycięży
myzwyciężymy
wyzwyciężycie
onizwyciężą

Masculine Forms

Past

jazwyciężyłem
tyzwyciężyłeś
onzwyciężył
myzwyciężyliśmy
wyzwyciężyliście
onizwyciężyli

Future

jazwyciężę
tyzwyciężysz
onzwycięży
myzwyciężymy
wyzwyciężycie
onizwyciężą

Conditional

jazwyciężyłbym
tyzwyciężyłbyś
onzwyciężyłby
myzwyciężylibyśmy
wyzwyciężylibyście
onizwyciężyliby

Conditional Perfective

jazwyciężyłbym był
tyzwyciężyłbyś był
onzwyciężyłby był
myzwyciężylibyśmy byli
wyzwyciężylibyście byli
onizwyciężyliby byli

Feminine Forms

Past

jazwyciężyłam
tyzwyciężyłaś
onazwyciężyła
myzwyciężyłyśmy
wyzwyciężyłyście
onizwyciężyły

Future

jazwyciężę
tyzwyciężysz
onazwycięży
myzwyciężymy
wyzwyciężycie
onizwyciężą

Conditional

jazwyciężyłabym
tyzwyciężyłabyś
onazwyciężyłaby
myzwyciężyłybyśmy
wyzwyciężyłybyście
onizwyciężyłyby

Conditional Perfective

jazwyciężyłabym była
tyzwyciężyłabyś była
onazwyciężyłaby była
myzwyciężyłybyśmy były
wyzwyciężyłybyście były
onizwyciężyłyby były

Other

Imperative

zwycięż
niech zwycięży
zwyciężmy
zwyciężcie
niech zwyciężą

Impersonal

zwyciężono by
zwyciężono by

Translations

  • win, transitive: achieve victory in
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
    3. Proto-Indo-European *-s
    4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.
    5. Proto-Balto-Slavic *iź
    6. Proto-Slavic *jьz
    7. Proto-Slavic *jьz-
    8. Proto-Indo-European *sem-
    9. Proto-Indo-European *sm̥-
    10. Proto-Balto-Slavic *san?
    11. Proto-Indo-European *ḱe?
    12. Proto-Indo-European *ḱóm?
    13. Proto-Slavic *sъ(n)
    14. Old Polish z-
    15. Polish z-
    16. Proto-Indo-European *weyk-der.
    17. Proto-Germanic *wīkō?
    18. Proto-Indo-European *-n̥kʷo-der.?
    19. Proto-Indo-European *-nós
    20. Proto-Indo-European *-iHnos
    21. Proto-Germanic *-īnaz
    22. Proto-Indo-European *-kos
    23. Proto-Germanic *-gaz
    24. ?
    25. Proto-Germanic *-ingaz?
    26. Proto-Germanic *wīkingazbor.
    27. Proto-Slavic *vicęgъ
    28. ▲
    29. Proto-Slavic *vitěnьcьinflu.
    30. Proto-Slavic *vitędzь
    31. Proto-Indo-European *-yeti
    32. Proto-Indo-European *-éyeti
    33. Proto-Balto-Slavic *-éitei
    34. Proto-Slavic *-iti
    35. Old Polish -ić
    36. Polish -ić
    37. Polish -yć
    38. ▲
    39. Polish wy-influ.
    40. Polish zwyciężyć
    41. From z- + Proto-Slavic *vitędzь (“hero, victor”) + Polish -yć, influenced by wy-.

    Verbs referencing "zwyciężyć"

    Czech zvítězit.

    Sample Sentences