Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | zniechęcam |
| ty | zniechęcasz |
| on;ona;ono | zniechęca |
| my | zniechęcamy |
| wy | zniechęcacie |
| oni | zniechęcają |
Future
| ja | będę zniechęcać |
| ty | będziesz zniechęcać |
| on;ona;ono | będzie zniechęcać |
| my | będziemy zniechęcać |
| wy | będziecie zniechęcać |
| oni | będą zniechęcać |
Masculine Forms
Past
| ja | zniechęcałem |
| ty | zniechęcałeś |
| on | zniechęcał |
| my | zniechęcaliśmy |
| wy | zniechęcaliście |
| oni | zniechęcali |
Future
| ja | będę zniechęcał |
| ty | będziesz zniechęcał |
| on | będzie zniechęcał |
| my | będziemy zniechęcali |
| wy | będziecie zniechęcali |
| oni | będą zniechęcali |
Conditional
| ja | zniechęcałbym |
| ty | zniechęcałbyś |
| on | zniechęcałby |
| my | zniechęcalibyśmy |
| wy | zniechęcalibyście |
| oni | zniechęcaliby |
Conditional Perfective
| ja | zniechęcałbym był |
| ty | zniechęcałbyś był |
| on | zniechęcałby był |
| my | zniechęcalibyśmy byli |
| wy | zniechęcalibyście byli |
| oni | zniechęcaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zniechęcałam |
| ty | zniechęcałaś |
| ona | zniechęcała |
| my | zniechęcałyśmy |
| wy | zniechęcałyście |
| oni | zniechęcały |
Future
| ja | będę zniechęcała |
| ty | będziesz zniechęcała |
| ona | będzie zniechęcała |
| my | będziemy zniechęcały |
| wy | będziecie zniechęcały |
| oni | będą zniechęcały |
Conditional
| ja | zniechęcałabym |
| ty | zniechęcałabyś |
| ona | zniechęcałaby |
| my | zniechęcałybyśmy |
| wy | zniechęcałybyście |
| oni | zniechęcałyby |
Conditional Perfective
| ja | zniechęcałabym była |
| ty | zniechęcałabyś była |
| ona | zniechęcałaby była |
| my | zniechęcałybyśmy były |
| wy | zniechęcałybyście były |
| oni | zniechęcałyby były |
Other
Imperative
| zniechęcaj |
| niech zniechęca |
| zniechęcajmy |
| zniechęcajcie |
| niech zniechęcają |
Impersonal
| zniechęcano by |
| zniechęcano by |
Verbs conjugated like zniechęcać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
discourage, to persuade somebody not to do something
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.
5. Proto-Balto-Slavic *iź
6. Proto-Slavic *jьz
7. Proto-Slavic *jьz-
8. Proto-Indo-European *sem-
9. Proto-Indo-European *sm̥-
10. Proto-Balto-Slavic *san?
11. Proto-Indo-European *ḱe?
12. Proto-Indo-European *ḱóm?
13. Proto-Slavic *sъ(n)
14. Old Polish z-
15. Polish z-
16. Proto-Indo-European *né
17. Proto-Balto-Slavic *ne
18. Proto-Slavic *ne
19. Old Polish nie
20. Old Polish nie-
21. Polish nie-
22. Polish chęć
23. Polish niechęć
24. Proto-Indo-European *-yeti
25. Proto-Indo-European *-éyeti
26. Proto-Balto-Slavic *-éitei
27. Proto-Slavic *-iti
28. Old Polish -ić
29. Polish -ić
30. Polish zniechęcić
31. Proto-Indo-European *-h₂
32. Proto-Indo-European *-éh₂
33. Proto-Indo-European *-yéti
34. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
35. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
36. Proto-Slavic *-ati
37. Old Polish -ać
38. Polish -ać
39. Polish zniechęcać
40. From zniechęcić + -ać.
Sample Sentences