Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zemrę |
| ty | zemrzesz |
| on;ona;ono | zemrze |
| my | zemrzemy |
| wy | zemrzecie |
| oni | zemrą |
Masculine Forms
Past
| ja | zmarłem |
| ty | zmarłeś |
| on | zmarł |
| my | zmarliśmy |
| wy | zmarliście |
| oni | zmarli |
Future
| ja | zemrę |
| ty | zemrzesz |
| on | zemrze |
| my | zemrzemy |
| wy | zemrzecie |
| oni | zemrą |
Conditional
| ja | zmarłbym |
| ty | zmarłbyś |
| on | zmarłby |
| my | zmarlibyśmy |
| wy | zmarlibyście |
| oni | zmarliby |
Conditional Perfective
| ja | zmarłbym był |
| ty | zmarłbyś był |
| on | zmarłby był |
| my | zmarlibyśmy byli |
| wy | zmarlibyście byli |
| oni | zmarliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zmarłam |
| ty | zmarłaś |
| ona | zmarła |
| my | zmarłyśmy |
| wy | zmarłyście |
| oni | zmarły |
Future
| ja | zemrę |
| ty | zemrzesz |
| ona | zemrze |
| my | zemrzemy |
| wy | zemrzecie |
| oni | zemrą |
Conditional
| ja | zmarłabym |
| ty | zmarłabyś |
| ona | zmarłaby |
| my | zmarłybyśmy |
| wy | zmarłybyście |
| oni | zmarłyby |
Conditional Perfective
| ja | zmarłabym była |
| ty | zmarłabyś była |
| ona | zmarłaby była |
| my | zmarłybyśmy były |
| wy | zmarłybyście były |
| oni | zmarłyby były |
Other
Imperative
| zemrzyj |
| niech zemrze |
| zemrzyjmy |
| zemrzyjcie |
| niech zemrą |
Verbs conjugated like zemrzeć
zemrzeć,
Translations
Etymology
Inherited from Old Polish zemrzeć. By surface analysis, ze- + mrzeć. Cognate with Czech zemřít, Serbo-Croatian izùmrijēti, Bulgarian измра́ (izmrá), Latin ēmorior. See: Czech '
zemřít', Latin '
ēmorior'.
Sample Sentences
-
-- Ponieważ Roger Baskerville, młodszy brat sir Karola, zmarł bezżennie i bezpotomnie, zatem majątek przeszedłby na dalekich krewnych, Desmondów. Jakób Desmond jest niemłodym człowiekiem, pełni obowiązki pastora w Westmorland.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Zatem sądzisz pan, że jakiś pies ścigał sir Karola i że biedak zmarł skutkiem strachu ?
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Kiedy zmarła mama, myślałam, że jeśli mocno w to uwierzę,
(Troll 2)