Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | zawracam |
| ty | zawracasz |
| on;ona;ono | zawraca |
| my | zawracamy |
| wy | zawracacie |
| oni | zawracają |
Future
| ja | będę zawracać |
| ty | będziesz zawracać |
| on;ona;ono | będzie zawracać |
| my | będziemy zawracać |
| wy | będziecie zawracać |
| oni | będą zawracać |
Masculine Forms
Past
| ja | zawracałem |
| ty | zawracałeś |
| on | zawracał |
| my | zawracaliśmy |
| wy | zawracaliście |
| oni | zawracali |
Future
| ja | będę zawracał |
| ty | będziesz zawracał |
| on | będzie zawracał |
| my | będziemy zawracali |
| wy | będziecie zawracali |
| oni | będą zawracali |
Conditional
| ja | zawracałbym |
| ty | zawracałbyś |
| on | zawracałby |
| my | zawracalibyśmy |
| wy | zawracalibyście |
| oni | zawracaliby |
Conditional Perfective
| ja | zawracałbym był |
| ty | zawracałbyś był |
| on | zawracałby był |
| my | zawracalibyśmy byli |
| wy | zawracalibyście byli |
| oni | zawracaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zawracałam |
| ty | zawracałaś |
| ona | zawracała |
| my | zawracałyśmy |
| wy | zawracałyście |
| oni | zawracały |
Future
| ja | będę zawracała |
| ty | będziesz zawracała |
| ona | będzie zawracała |
| my | będziemy zawracały |
| wy | będziecie zawracały |
| oni | będą zawracały |
Conditional
| ja | zawracałabym |
| ty | zawracałabyś |
| ona | zawracałaby |
| my | zawracałybyśmy |
| wy | zawracałybyście |
| oni | zawracałyby |
Conditional Perfective
| ja | zawracałabym była |
| ty | zawracałabyś była |
| ona | zawracałaby była |
| my | zawracałybyśmy były |
| wy | zawracałybyście były |
| oni | zawracałyby były |
Other
Imperative
| zawracaj |
| niech zawraca |
| zawracajmy |
| zawracajcie |
| niech zawracają |
Impersonal
| zawracano by |
| zawracano by |
Verbs conjugated like zawracać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰe?
3. Proto-Indo-European *ǵʰō
4. Proto-Balto-Slavic *źō
5. Proto-Slavic *za
6. Proto-Slavic *za-
7. Old Polish za-
8. Polish za-
9. Proto-Indo-European *wert-
10. Proto-Indo-European *-yeti
11. Proto-Indo-European *-éyeti
12. Proto-Indo-European *wortéyeti
13. Proto-Balto-Slavic *wártīˀtei
14. Proto-Slavic *vōrtìti
15. Old Polish wrócić
16. Proto-Indo-European *-h₂
17. Proto-Indo-European *-éh₂
18. Proto-Indo-European *-yéti
19. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
20. Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei
21. Proto-Slavic *-ati
22. Old Polish -ać
23. Old Polish wracać
24. Polish wracać
25. Polish zawracać
26. From za- + wracać.
Sample Sentences
-
„ Kompania zatrzymała się. Jeźdźcy otrzeźwieli odrazu. Jedni chcieli zawracać, drudzy postanowili przekonać się, co zaszło. Księżyc świecił tak jasno, że można było szpilki zbierać.
(Tajemnica Baskerville'ów)