zawieźć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of zawieźć

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jazawiozę
tyzawieziesz
on;ona;onozawiezie
myzawieziemy
wyzawieziecie
onizawiozą

Masculine Forms

Past

jazawiozłem
tyzawiozłeś
onzawiózł
myzawieźliśmy
wyzawieźliście
onizawieźli

Future

jazawiozę
tyzawieziesz
onzawiezie
myzawieziemy
wyzawieziecie
onizawiozą

Conditional

jazawiózłbym
tyzawiózłbyś
onzawiózłby
myzawieźlibyśmy
wyzawieźlibyście
onizawieźliby

Conditional Perfective

jazawiózłbym był
tyzawiózłbyś był
onzawiózłby był
myzawieźlibyśmy byli
wyzawieźlibyście byli
onizawieźliby byli

Feminine Forms

Past

jazawiozłam
tyzawiozłaś
onazawiozła
myzawiozłyśmy
wyzawiozłyście
onizawiozły

Future

jazawiozę
tyzawieziesz
onazawiezie
myzawieziemy
wyzawieziecie
onizawiozą

Conditional

jazawiozłabym
tyzawiozłabyś
onazawiozłaby
myzawiozłybyśmy
wyzawiozłybyście
onizawiozłyby

Conditional Perfective

jazawiozłabym była
tyzawiozłabyś była
onazawiozłaby była
myzawiozłybyśmy były
wyzawiozłybyście były
onizawiozłyby były

Other

Imperative

zawieź
niech zawiezie
zawieźmy
zawieźcie
niech zawiozą

Impersonal

zawieziono by
zawieziono by

Translations

  • ride, to transport someone in a vehicle
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *gʰe?
    3. Proto-Indo-European *ǵʰō
    4. Proto-Balto-Slavic *źō
    5. Proto-Slavic *za
    6. Proto-Slavic *za-
    7. Old Polish za-
    8. Polish za-
    9. Proto-Indo-European *weǵʰ-der.
    10. Proto-Balto-Slavic *weźtei
    11. Proto-Slavic *veztì
    12. Old Polish wieźć
    13. Polish wieźć
    14. Polish zawieźć
    15. From za- + wieźć.

    Sample Sentences

    • [...] Zrobiłem wielkie głupstwo... Zamiast śledzić dorożkę zprzodu, trzeba było zawrócić się i wsiąść do pierwszej lepszej, znajdującej się ztyłu. W ten sposób moglibyśmy jechać za nią, albo kazać się zawieźć wprost do Northumberland Hotel i tam czekać. Zbytnia gorliwość była wielkim błędem. Nasz przeciwnik nie omieszkał z niego skorzystać. (Tajemnica Baskerville'ów)