Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zawiozę |
| ty | zawieziesz |
| on;ona;ono | zawiezie |
| my | zawieziemy |
| wy | zawieziecie |
| oni | zawiozą |
Masculine Forms
Past
| ja | zawiozłem |
| ty | zawiozłeś |
| on | zawiózł |
| my | zawieźliśmy |
| wy | zawieźliście |
| oni | zawieźli |
Future
| ja | zawiozę |
| ty | zawieziesz |
| on | zawiezie |
| my | zawieziemy |
| wy | zawieziecie |
| oni | zawiozą |
Conditional
| ja | zawiózłbym |
| ty | zawiózłbyś |
| on | zawiózłby |
| my | zawieźlibyśmy |
| wy | zawieźlibyście |
| oni | zawieźliby |
Conditional Perfective
| ja | zawiózłbym był |
| ty | zawiózłbyś był |
| on | zawiózłby był |
| my | zawieźlibyśmy byli |
| wy | zawieźlibyście byli |
| oni | zawieźliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zawiozłam |
| ty | zawiozłaś |
| ona | zawiozła |
| my | zawiozłyśmy |
| wy | zawiozłyście |
| oni | zawiozły |
Future
| ja | zawiozę |
| ty | zawieziesz |
| ona | zawiezie |
| my | zawieziemy |
| wy | zawieziecie |
| oni | zawiozą |
Conditional
| ja | zawiozłabym |
| ty | zawiozłabyś |
| ona | zawiozłaby |
| my | zawiozłybyśmy |
| wy | zawiozłybyście |
| oni | zawiozłyby |
Conditional Perfective
| ja | zawiozłabym była |
| ty | zawiozłabyś była |
| ona | zawiozłaby była |
| my | zawiozłybyśmy były |
| wy | zawiozłybyście były |
| oni | zawiozłyby były |
Other
Imperative
| zawieź |
| niech zawiezie |
| zawieźmy |
| zawieźcie |
| niech zawiozą |
Impersonal
| zawieziono by |
| zawieziono by |
Verbs conjugated like zawieźć
zwieźć,
powieźć,
dowieźć,
nawieźć,
zawieźć,
nadwieźć,
obwieźć,
rozwieźć,
odwieźć,
przywieźć,
podwieźć,
przewieźć,
wywieźć,
uwieźć,
wwieźć,
Translations
ride, to transport someone in a vehicle
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʰe?
3. Proto-Indo-European *ǵʰō
4. Proto-Balto-Slavic *źō
5. Proto-Slavic *za
6. Proto-Slavic *za-
7. Old Polish za-
8. Polish za-
9. Proto-Indo-European *weǵʰ-der.
10. Proto-Balto-Slavic *weźtei
11. Proto-Slavic *veztì
12. Old Polish wieźć
13. Polish wieźć
14. Polish zawieźć
15. From za- + wieźć.
Sample Sentences
-
[...] Zrobiłem wielkie głupstwo... Zamiast śledzić dorożkę zprzodu, trzeba było zawrócić się i wsiąść do pierwszej lepszej, znajdującej się ztyłu. W ten sposób moglibyśmy jechać za nią, albo kazać się zawieźć wprost do Northumberland Hotel i tam czekać. Zbytnia gorliwość była wielkim błędem. Nasz przeciwnik nie omieszkał z niego skorzystać.
(Tajemnica Baskerville'ów)